Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "유궤" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 유궤 ÎN COREEANĂ

yugwe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 유궤 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «유궤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 유궤 în dicționarul Coreeană

Inaltime: 15.3cm Latime: 23.0cm Inaltime: 17.5cm Inaltime: 6.8cm Greutate: 3.9kg • Structura: Inaltime: 15.3cm Inaltime: 23.0cm Inaltime: 17.5cm Inaltime: 6.8cm Greutate: 3.9kg • Structura Caracteristică: Este un remorcher de tip emulsie, cu benzi convexe pe partea din față și o falcă cu ambele mânere. Fuselajul era înconjurat de o bandă de apă și două bandațe de băut sub ea și trei banda de sub ea. Fiecare parte este sub forma unui disc. Forma tufișului este un cerc cu cerc și are un capac cu sau fără capac. În ceremonie rituală, este folosit pentru a transporta căpitanul [黍] și revista [稷]. În ritualul Jongmyo Shrine, există un castron ca vas de orez. Este un castron pentru orez [稻] și un bol de orez [梁]. 유궤 • 유물명칭 : 유궤(鍮?)• 제어번호 : cp0322030911• 시 대 :• 재 질 : 금속• 규 격 : 높이 : 15.3cm 가로 : 23.0cm 세로 : 17.5cm 각고 : 6.8cm 중량 : 3.9kg• 구조특징 : 유제란형의 궤로서 구연부에 凸형의 대를 두르고 턱이져 있으며 양손잡이가 부착되어 있다. 동체에는 수파문대를 두르고 그 밑에 양조된 2조의 띠선문과 그아래 3조의 띠선문을 둘렀다. 각부는 화판형으로 되어있다. 유궤의 형태는 원형(圓形)으로 양인 하늘을 뜻하며 시대에 따라 뚜껑이 있는 것과 없는 것이 있다. 제례의식에서는 기장[黍]과 매기장[稷]을 담는 데 쓰인다. 종묘제례에서 궤 이외에 밥을 담는 그릇으로는 보가 있다. 보는 쌀밥[稻]와 기장밥[梁]을 담는 제기이다.

Apasă pentru a vedea definiția originală «유궤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 유궤


대례의궤
daelyeuigwe
대사례의궤
daesalyeuigwe
단경왕후복위의궤
dangyeong-wanghubog-wiuigwe
단종대왕실록부록찬집의궤
danjongdaewangsillogbulogchanjib-uigwe
가례도감의궤
galyedogam-uigwe
그릇궤
geuleusgwe
김궤
gimgwe
공궤
gong-gwe
공휴일궤
gonghyuilgwe
공신도감의궤
gongsindogam-uigwe
국장도감의궤
gugjangdogam-uigwe
gwe
경모궁의궤
gyeongmogung-uigwe
교명궤
gyomyeong-gwe
교식통궤
gyosigtong-gwe
맹화유궤
maenghwayugwe
내궤
naegwe
능원천봉도감의궤
neung-woncheonbongdogam-uigwe
녹훈도감의궤
noghundogam-uigwe
노목궤
nomoggwe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 유궤

구초등학교
구풍
군장기
군장영하기
권열
권위지상
권해석
귀산
귀징
규국
극량
극서
극세포암
극악구충

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 유궤

법계성범수륙승회수재의
빈전혼전도감의
복위부묘도감의
보인의
보인소의
봉릉도감의
부묘도감의
릴롱
묘호시호도감의
묘소도감의
사대문
사직서의
산릉도감의
사여전도통
서궐영건도감의
선원보략개간의
선원보의
수작의

Sinonimele și antonimele 유궤 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «유궤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 유궤

Găsește traducerea 유궤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 유궤 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «유궤» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yugwe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yugwe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Gauge
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yugwe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yugwe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yugwe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yugwe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yugwe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yugwe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Tolok
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yugwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユグェ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

유궤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yugwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yugwe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yugwe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yugwe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yugwe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yugwe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yugwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yugwe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yugwe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yugwe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yugwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yugwe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yugwe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 유궤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «유궤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «유궤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 유궤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «유궤»

Descoperă întrebuințarea 유궤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 유궤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
조선세종대조회아악연구 - 166페이지
이상 으로 보면 ,「 악학궤범 」 에 인용 된 「 송사 」 의 내용 은 바로 유궤 의 말 에서 온 것임을 알 수 있다 . 다만 유궤 의 말 가운데 ' 구용 grn 은 「 악학 궤 범 」 에서 마치 「 주례 」 의 방식 인양 둔갑 되었고 ,「 주례 」 의 악조 暑 나름대旦 해석 하고 는 수정 ...
정화순, 2006
2
삼국지 25 - 장비가 꾀를 쓰다
성 안에 대장이 칼을 쑥 뽑더니 유궤 를 죽이고 성문을 열어 항복하였습니다. 유비의 군사가 낙현성에 들어서자, 유순은 서문을 한 있던 유궤가 엄안에게 욕을 마구 퍼부었습 니다. 그러자 엄안이 막 화살을 얹어 활을 쏘려 할 때, 열고 빠져 나와서 성도성 ...
나관중, 2012
3
간웅 25권
현대백수. 갈 수 없는 업적을 이뤘다. 이미 석탄을 사용하고 있으니 말 이다. 물론 석탄을 사용하는 이유가 중원에 나무들이 벌써 거의 베어져서 부족하기 때문이기도 하지만 말이다. “그리고?” “송나라는 맹화유궤를 수성전이나 수전을 할 때 사용합니 다 ...
현대백수, 2014
4
간웅 (전27권/완결)
나도 사실 맹화유궤와 비화창을 발전시킬 생각을 하 고 있었다. “맹화유궤는 맹화유를 사용하여 화염을 뿜어내는 궤짝이라는 뜻이옵니다.” 맹화유는 석유를 말한다. 물론 석유의 성분과 비슷한 기름이다. 사실 송나라는 경제적으로는 이 시대의 어떤 ...
현대백수, 2014
5
간웅 24
나도 사실 맹화유궤와 비화창을 발전시킬 생각을 하 고 있었다. “맹화유궤는 맹화유를 사용하여 화염을 뿜어내는 궤짝이라는 뜻이옵니다.” 맹화유는 석유를 말한다. 물론 석유의 성분과 비슷한 기름이다. 사실 송나라는 경제적으로는 이 시대의 어떤 ...
현대백수, 2014
6
三國誌演義 - 121페이지
이에 장비 는 왼쪽 길로 , 유현덕 은 오른쪽 길로 쳐들어 가니 , 오 의 와 유궤 는 뒤에서 일어나는 함성 을 듣고 황망히 성안 으로 들어가 버렸다 . 이때 오난 과 뇌동 두 장수 는 군사 를 거느리고 황충 과 위연 만 추격 해 가다가 , 바로 유현덕 과 장비 에게 ...
羅貫中, ‎김구용, 2003
7
소동파사선 - 82페이지
3)劉几(유궤): 유백수(劉伯壽). 낙양(洛陽) 구로(九老)의 한 사 람. 숭산(嵩山)의 옥화봉(玉華峰) 아래에다 집을 짓고는, 옥화암 주(玉華庵主)라고 이름하였다. 훤초(萱草)와 방초(芳草)란 두첩 이 있는데 모두 수려하고 음률을 좋아했다. 백수(伯壽)는 출입 ...
소동파, 2007
8
노는 칼 7 (완결)
서너 대의 맹화유궤猛火油櫃(고정식 화염 방사기)와 수십 개의 화창火槍(이동식 화염 방사기)이 거기 무너진 대문안에서 성난 용처럼 사나운 불길을 쏟아 내는 중 이었다. 엄승이 눈이 뒤집혀서 악을질렀다. “담을 노려라! 담을!” 사실 담도 쉽지는 않았다.
한수오, 2012
9
小說三國志: 鄭飛石小說 - 4권
J 하고 외치 니 , 성 위에서 유궤 가 소리 를 높여 엄안 을 꾸짖는 다 . r 네 이놈 ! 역적 놈 이 무슨 개수 쟉 을 하느냐 ! J 바로 그때 , 한 장수 가 등 뒤에서 유궤 를 떠 밀어 땅 에 떨어 뜨려 버리고 , 성문 을 활짝 열어 주는 것이 아닌가 . 현덕 의 군사 는 물밀 듯 ...
鄭飛石, 1985
10
홍익 인간: 仙人道 의 魂 - 118페이지
천부경 은 스스로 본래 의 모습 을 감추기 위하여 맨 처음 의 하나 인 시일 (始- ) 이 열 + 의 홍익 인간 에 이르러 광명 으로 통하는 묘문 (妙門) 의 열쇠 를 유궤 의 틀 속에 봉인 해 놓았다 . 금제 봉인 을 풀고 유궤 를 해제 하여 무궤 속 으로 들어가 보면 ...
최규중, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «유궤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 유궤 în contextul următoarelor știri.
1
Next다음 문서
중국 송나라(960~1279)시기에 사용된 '맹화유궤(猛火油櫃)'라는 무기가 그것입니다. '그리스의 불'보다 약간 늦은 시기에 등장했지만, 맹화유궤 역시 '그리스의 불'과 ... «GameAbout, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 유궤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yugwe>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe