Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "유인궤" în dicționarul Coreeană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA 유인궤 ÎN COREEANĂ

yuingwe
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ 유인궤 ÎN COREEANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «유인궤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția 유인궤 în dicționarul Coreeană

Longevitatea Partidului Popular Chinez (Tang): 603-686 유인궤 중국 당(唐)의 장수생몰년: 603-686

Apasă pentru a vedea definiția originală «유인궤» în dicționarul Coreeană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE RIMEAZĂ CU 유인궤


단경왕후복위의궤
dangyeong-wanghubog-wiuigwe
단종대왕실록부록찬집의궤
danjongdaewangsillogbulogchanjib-uigwe
가례도감의궤
galyedogam-uigwe
그릇궤
geuleusgwe
김궤
gimgwe
공궤
gong-gwe
공휴일궤
gonghyuilgwe
공신도감의궤
gongsindogam-uigwe
국장도감의궤
gugjangdogam-uigwe
gwe
경모궁의궤
gyeongmogung-uigwe
교명궤
gyomyeong-gwe
교식통궤
gyosigtong-gwe
내궤
naegwe
능원천봉도감의궤
neung-woncheonbongdogam-uigwe
녹훈도감의궤
noghundogam-uigwe
노목궤
nomoggwe
사대문궤
sadaemungwe
신사혼궤
sinsahongwe
연궤
yeongwe

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE ÎNCEP CA 유인궤

익비
익주
유인
유인가통
유인
유인
유인
유인
유인부묘
유인
유인
유인
유인
유인
유인위성
유인
유인
유인조력지의
유인평산신씨표열비
유인행위·무인행위

CUVINTE ÎN COREEANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA 유인궤

법계성범수륙승회수재의
빈전혼전도감의
복위부묘도감의
보인의
보인소의
봉릉도감의
부묘도감의
대사례의
대통력일통
릴롱
맹화유
묘호시호도감의
묘소도감의
사직서의
산릉도감의
사여전도통
서궐영건도감의
선원보략개간의

Sinonimele și antonimele 유인궤 în dicționarul de sinonime Coreeană

SINONIME

Traducerea «유인궤» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA 유인궤

Găsește traducerea 유인궤 în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înCoreeană.
Traducerile 유인궤 din Coreeană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «유인궤» în Coreeană.

Traducător din Coreeană - Chineză

Yuingwe
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Spaniolă

Yuingwe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Engleză

Man-in-the-loop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Hindi

Yuingwe
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Coreeană - Arabă

Yuingwe
280 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Rusă

Yuingwe
278 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Portugheză

Yuingwe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Bengali

Yuingwe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Franceză

Yuingwe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Malaeză

Yuingwe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Germană

Yuingwe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Japoneză

ユイングェ
130 milioane de vorbitori

Coreeană

유인궤
85 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Javaneză

Yuingwe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Coreeană - Vietnameză

Yuingwe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Tamilă

Yuingwe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Marathi

Yuingwe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Turcă

Yuingwe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Italiană

Yuingwe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Poloneză

Yuingwe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Ucraineană

Yuingwe
40 milioane de vorbitori

Traducător din Coreeană - Română

Yuingwe
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Coreeană - Greacă

Yuingwe
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Coreeană - Afrikaans

Yuingwe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Coreeană - Suedeză

Yuingwe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Coreeană - Norvegiană

Yuingwe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a 유인궤

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «유인궤»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «유인궤» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Coreeană despre 유인궤

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN COREEANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «유인궤»

Descoperă întrebuințarea 유인궤 în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu 유인궤 și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Coreeană.
1
이야기 한국사 - 105페이지
을 지키던 유인원 은 형세 의 위급함 을 응진 도독 유인궤 에게 알리 니 , 유인 궤 는 병법 을 아는 사람 이었다 . 그는 신라 군사 와 합세 하여 도성 을 멀리서 포위 하는 한편 복신 과 담판 을 벌여 여유 있는 싸움 을 벌였다 . 백제군 이 웅진 강 어귀 에 두 ...
이현희, 2002
2
신라 의 북방 영토 와 김 유신 - 154페이지
降爲態障都 항 5)叫劉/ <驛.爲卑- Ail ]道總管 0 셤 宰兵渡海使代供' g 典翟 1 ] Ltfd 브 還 CMLH ... ... f 고 執當 임 未 6f 송 ... ... 6 )始 CMdT ,帶方州謂/ . H ) <將官貴此翁耶... ... ( try 유인궤 전 ) 유인궤 는 660 년 말 백제 전쟁 에서 군량 수송 을 담당 하였다 .
강경구, 2007
3
백제 이야기 - 200페이지
김유진. 처하여 일생 의 부귀 영화 를 놓치지 말라 . " 복신 과 도침 은 재물 과 벼슬 로 자신들 을 달래려 는 얄 팍한 꾀 에 코웃음 을 쳤 습니다 . 그리고 성 밖에서 만나기 를 재촉 하는 유인궤 의 사신 에게 " 사자 는 한낱 심부름꾼 이고 나는 일국 의 대장 인 ...
김유진, 1995
4
백제부흥운동사 - 292페이지
이런 위급함 을 타개 하기 위해 당 고종 은 유인궤 를 다시 발트 1 - 여 대방 주자 사로 삼아 파견 하여 왕 문도 의 군대 를 대신 통령 하게 하였다 . 유인궤 가 대방 주자 사로 부임 한 시기 는 분명 하지 않으나 복신 과 도침 군 이 사비 부성 을 포위 한 것이 ...
노중국, 2003
5
백제부흥운동연구 - 137페이지
으로부터 온 유인궤 역시 배 를 타고 황해 를 건너 사비성 으로 가기 위해 웅진 강구 로 들어 왔을 것이 분명 하기 때문에 유인궤 의 당군 과 합군 한 것은 수군 으로 편제 된 신라군 이었던 것이다 . 나아가서 신라 가 보 구원 군 중에 南) 11 大監武剡 과 ) t ...
金榮官, 2005
6
궁중야사 백제사:
박성순. 여러 가지 좋은 말로 항복할 것을 콧방귀도 뀌지 않았다. 하지만 차차 내분을 일으켜 붕괴하기시 전부터 서로 맞서서 세력 다툼을 마침내 도침을 죽이고 임금으로 보인 것이다. 이탈해서 광복군의 군세는 차츰 타서 유인원과 유인궤 등이 일대 ...
박성순, 2014
7
안녕, 황산벌 - 계백(역사를 바꾼인물 인물을 키운 역사_013)
유인궤는 흑치상지와 상여에게 은밀하게 사람을 보냈 다. “부여융에게 웅진 도독부를 맡길 것이니, 흑치상지와 상 여는 부여융을 도와 웅진 도독부를 이끌도록 하시오.” 흑치상지는 유인궤의 말에 솔깃하여 상여와 힘을 합쳐 임존성을 장악해 버렸다.
역사 인물 편찬 위원회, 2009
8
삼국비사 3 (완결): - 219페이지
황천우. 지 않고 모두 죽인 연후에 백제를 신라에게 넘겨주기로 하였다 하니 앉아서 죽음을 기다리는 것이 어찌 싸워서 죽는 것만 같겠소? 이런 연유로 우리는 힘을 합쳐 스스로 굳게 지킨다.' 사절로부터 서신을 받은 유인궤가 한동안 글의 뜻을 이해 ...
황천우, 2013
9
고구려, 백제 유민 이야기 - 369페이지
에서 왜 와 협력 하기 싫 어 하였던 혹 치상 지가 사타 상여 와 함께 당의 유인궤 의 요청 을 받아 들여 부중 을 거느리고 항복 한 것이다 . 74 ) 그렇 다면 당 유인궤 에 의한 식량 과 병기 공급 과 아 울러 흑 치상 지 와 늘 행 동 을 같이 하였던 별부 7 그 遷 A I ...
지배선, 2006
10
百濟 의 中央 과 地方 (發表要旨文): 第 8回百濟硏究國際學術大會 : 忠淸南道開道 100道周年紀念
가 입당 % 것은 의 상관 인 유인궤 와 관런 이 있을 것이다 . 유인궤 는 빠 德 2 年( 665 ) 에 신라 , 백제 , 탐라 , 왜 의 像長 들을 이끌고 당 고종 을 따라 태산 에서 봉선 한 후에 장기간 동안 조정 에서 임직 했 다 . 그 사이 에 乾封 3 年( 668 )簡律道安擔大使 ...
中南大學校. 百濟硏究所, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «유인궤»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul 유인궤 în contextul următoarelor știri.
1
[바람난과학] 암스트롱부터…韓, 2020년 달나라 가기까지
이로부터 4년 뒤 러시아는 유인궤도비행도 성공합니다. 그 당시 미국은 15분 정도의 우주비행만 가능했던 상태. 하지만 1961년 미국의 젊은 대통령 케네디는 “1960 ... «헤럴드경제, Aug 15»
2
〔단독〕김인문 유일 친필 중국서 발견
이 중에서 '김인문'에 해당하는 부분에서 가운데 글자인 '仁'만이 확연해 종래 중국 학자들은 '薛仁貴'(설인귀)나 '劉仁軌'(유인궤), 혹은 '劉仁願'(유인원)으로 판독했다. «데일리한국, Iun 15»
3
백제의 혼이 서린 곳… 아, 천년을 지켰구나
당시 이곳을 공격하던 당나라 장수 유인궤가 '성이 험하고 견고해 공격하기가 어렵다'고 했을 만큼 난공불락의 성이었다. 우물 3곳과 군창지로 추정되는 건물터 등이 ... «스포츠경향, Apr 15»
4
'만의 하나' 때문에 녹아 버리는 대한민국-원전 사이버 테러
그러자 유인궤는 '고구려 비기라는 책에 (고구려는) 9백년이 되기 전에 80 대장이 와서 멸망시킨다(高句麗秘記曰 不及九百年 當有八十大將 滅之)'라고 돼 있다며 이 말 ... «동아일보, Dec 14»
5
부여, 사비백제의 회한이 흐른다
... 이기도 하였는데 663년 당시 이곳을 공격하던 유인궤(劉仁軌)가 성이 험하고 견고하여 공격하기 어렵다고 한 것으로 보아 난공불락의 요새지였음을 짐작케 합니다. «프레시안, Nov 14»
6
보드라운 흙길 찬찬히 거닐며 그윽한 향기에 취해볼까
성흥산성은 백제부흥운동군의 거점지이기도 하였는데 당시 이곳을 공격하던 당나라 장수 유인궤(劉仁軌)가 이 성이 험하고 견고하여 공격하기 어렵다고 한 것으로 ... «대전일보, Aug 12»
7
[Why] [유석재의 新역사속의 WHY] 신라·당 최후의 해전과 잊혀진 海軍 …
설인귀(薛仁貴)·유인궤(劉仁軌)·이근행(李謹行) 같은 당의 장수들이 동서를 오갔지만 패했다. 670년 설인귀가 이끄는 당군이 지금의 청해성(靑海省) 대비천(大非川) ... «조선일보, Apr 10»
8
[김갑동 교수의 대전충청 역사문화 다시보기]백제부흥 운동
당은 다시 유인궤를 보내 사비성의 신라군과 합동 작전을 펼치려 하였다. 당군을 맞은 부흥군은 힘써 싸웠으나 패하여 1만 여명이 전사하였다. 이후 두릉윤성으로 철수 ... «대전일보, Mar 10»
9
매초성! 당을 내쫒고 통일을 이룩하다
그러나 신라는 당이 파견한 유인궤의 군대를 당으로 쫒아내는 성과를 거두며 당에 대한 전쟁을 수립하였다. 이 과정에서 백제의 유민과 고구려의 유민은 신라군과 ... «통일뉴스, Dec 09»
10
신라 '계림'에서 중국 '길림(吉林)' 지명 비롯돼
그러자 당나라는 신라 문무왕 김법민의 계림도독 직위를 삭탈하고 대신 당나라 장군 유인궤(劉仁軌)를 계림도총관(鷄林道總管)에 임명하여 신라를 토벌하도록 하였다 ... «프레시안뉴스, Aug 09»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. 유인궤 [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ko/yuingwe>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ko
dicționar Coreeană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe