Înțelesul "अब" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अब ÎN MARATHI

अब  [[aba]]

CE ÎNSEAMNĂ अब ÎN MARATHI?

Definiția अब în dicționarul Marathi

Acum-Kryvyi. acum; Sadhyam. Simultan, astăzi = intestine. Aft = frecvente [Ed. Această zi. V].

अब—क्रिवि. आतां; सध्यां. सामाशब्द-अबतक,अबतईं = आंतापर्यंत. अबतब = वारंवार. [सं. अद्य. हिं.]

TRADUCEREA अब

Găsește traducerea अब în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अब din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अब» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 现在，
• Traducător din Marathi - Spaniolă: actualmente
• Traducător din Marathi - Engleză: now
• Traducător din Marathi - Hindi: अब
• Traducător din Marathi - Arabă: الآن
• Traducător din Marathi - Rusă: в настоящее время
• Traducător din Marathi - Portugheză: agora
• Traducător din Marathi - Bengali: এখন
• Traducător din Marathi - Franceză: maintenant
• Traducător din Marathi - Malaeză: sekarang
• Traducător din Marathi - Germană: jetzt
• Traducător din Marathi - Japoneză: 今
• Traducător din Marathi - Coreeană: 지금
• Traducător din Marathi - Javaneză: saiki
• Traducător din Marathi - Vietnameză: bây giờ
• Traducător din Marathi - Tamilă: இப்போது
• Marathi: अब
• Traducător din Marathi - Turcă: şimdi
• Traducător din Marathi - Italiană: ora
• Traducător din Marathi - Poloneză: teraz
• Traducător din Marathi - Ucraineană: В даний час
• Traducător din Marathi - Română: acum
• Traducător din Marathi - Greacă: τώρα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: nou
• Traducător din Marathi - Suedeză: nu
• Traducător din Marathi - Norvegiană: nå

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अब»

Descoperă întrebuințarea अब în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अब și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sampuran Soorsagar Lokbharti Tika Vol-2 - व्हॉल्यूम 2

औवियनि को ससे ध्यान गई ऊँखियनि तब हैं बैर आल औरेव्रयनि नं री स्वाम को औरेवयनि यहाँ हेय परी पुययन मम अपनी करी अंखियाँ अब उगी यतिन यहाँ करति हैं अति आरि औरेवयत हरि भी हाथ ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Hindi Prayog Kosh - पृष्ठ 26

पाँचवी विवक्षा है-आगे, भविष्य में; जैसे-अब ऐसी गलती नहीं होगी । अपको छठी विवक्षा है-गत ममय रा गत परिस्थितियों है उत्पन्न अनुकूलताप्रतिकूलता को लक्षित करना; जैसे-(का अब हमें ...

Badrinath Kapoor, 2006

Arvind Sahaj Samantar Kosh: - पृष्ठ 73

बम के बाद, इस रो आगे, भविष्य में म म का अब लया अते अजहुँ, अद्य पलता, अवधि, अब संवा, अजी, अब से पहले, अयहुं, अभी उरु, आज होवत, पाने पाले से अब अ, पुरा, (पकाता मे. अब तक जीवन काल = यय. अब तक भी ...

Arvind Kumar , ‎Kusum Kumar, 2006

Climatological data - पृष्ठ 42

के छो-ब-बह मजगा-मैं ( ज हुई-मधिय-च-प-ज-जिक्र): .9 " र: ते से है प्रा" है दय -----हा ( य-रा-श-भा-र-श्व-, च८ मच तो ' अब बरबस चब न न-बस हैम ( यज्ञ के वि७३०बत यर हैंस-थ कल .5 जा उम २र. बब बल उ-रब ' कि य ब-द-नरा" ( ।

United States. Weather Bureau, ‎United States. Environmental Data Service, ‎National Climatic Data Center (U.S.), 1986

Productivity measures for selected industries and ... - पृष्ठ 142

"लगा-गाने इ.... .................... "भगा:' 11116 संताल ................... य1य1 मबझाय .....:................. अब.-. विल है०से1 हैंत्:हु०१1म्०शु 1-14 म३धिहू१हू११०य 'ज्ञा-बिब"" .:..... बल "जिय: 1०४-गीब००ष्ठ ..............: "वय: "मपय'" बज-बम्ब--.

United States. Bureau of Labor Statistics, 1994

Michigan's Statewide Traffic Forecasting Model

अब म यब : अब बज बह -० बब म बज जब म : बज .. न बब -ब जिब बोन बोन न अब ० मैं हैं मैं ' मैं जि मैं ही हैं मैं हैं मैं जा 2 मैं प मैं ० मैं के ' ' मैं मैं ' ' ' ' हैं हैं ' ' ' ' मैं ' मैं ' ' ' मैं ' मैं था है ' हैं हैं ' .

Michigan. Dept. of State Highways and Transportation, 1975

Kayakalp - पृष्ठ 275

40 रोहिणी लत मृत्यु के बाद राजा माहब जगदीशपुर न रह लिके: मनाम का भी जी वन घबराने लगानी उभी के कारण मतीमा को वहाँ रहना पड़ता था. जब यही न रही, तो किम पर पीस कब उई अब चु:ख होता था कि ...

Premchand, 1982

कर्मभूमि (Hindi Sahitya): Karmbhoomi(Hindi Novel)

मैं अपने पित के साथ िकसी दूसरी जगह रहने लगूँ, तो िबरादरी क्या कर लेगी; लेिकन क्या अब मैंवहहो सकती हूँ, जोपहले थी। एकक्षण के बादिफर वही कल्पना। स्वामी ने साफ़ कहा है, उनका िदल ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2011

Manak Hindi Ke Shuddh-Prayog (Vol.1 To 4) - पृष्ठ 22

"बज-कन से का सतलज है 'एक-दो दिन में, कुछ ही दिनों पेन, बैल' और 'आज-कल करना' का मतलब है 'ताल-सक्ति करना' (उदाहरण-पाप काते ये विष मेस वास 'काज-कन से 1., हो जाएगा, पर अब साप 'साज-बल' का को हैं) ...

Rameshchandra Mahrotra, 2009

Itihas Chakkra - पृष्ठ 117

वैसे अब इन मब स्मृति-तेहीं की आवश्यकता भी नहीं है । ये पा, डायरी के पल्ले, चित्रों यर लिखे हुए गोरस-इनमें है किसी का भी अर्थ अब कुछ नहीं रह वय । ये तभी तक पर्थक थे जब तक इनको कहानी ...

Rammanohar Lohiya, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अब»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अब în contextul următoarelor știri.

Exclusive: इरफान ने खोले कई राज, 'मां को अब भी है मेरे …

उन्होंने भास्कर के नो निगेटिव न्यूज अभियान को सराहा। इरफान जयपुर की गलियों में ही खेल-कूद कर बड़े हुए हैं। सुभाष चौक में उनका पुराना घर आज भी है। सेंट पॉल्स स्कूल में पढ़े इरफान के पिता का टायर्स का बिजनेस है, जो अब उनके भाई संभालते हैं। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कभी करते थे छोटी नौकरी अब हैं बड़ी कंपनी के मालिक …

नई दिल्ली. दुनिया की लीडिंग कंपनियों की नींव रखने वाले मुश्किलों और चुनौतियां का सामना करके सफल हो सकते हैं, तो फिर मैं क्यों नहीं? इसी जज्बे के साथ नवीन तिवारी ने ने अपने स्टार्टअप को सफल कहानी में तब्दील किया। इनकी कंपनी ने अब आठ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'अब किसान हजामत भी नहीं बनवाते !'

वो मुझसे बोले, ''बारिश की वजह से काम नहीं रहा है अब. इनके (किसानों के) खेत में ही काम नहीं है, तो ये लोग कहां से दाढ़ी बनवाने आएंगे. ये भी खाली बैठे हैं. दाढ़ी बनवाने के लिए पैसा नहीं है. अगर बनवाते हैं, तो उधार करते हैं. हम भी चार-आठ दिन तक ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'प्लेब्वॉय' अब नहीं छापेगी नंगी तस्वीरें

केवल व्यस्कों के लिए प्रकाशित होने वाली पत्रिका 'प्लेब्वॉय' ने फ़ैसला किया है कि वो अब नग्न महिलाओं की फ़ोटो नहीं ... अमरीकी अख़बार ' न्यूयार्क टाइम्स' की एक ख़बर के मुताबिक़ 'प्लेब्वॉय' के मालिक का कहना है कि इंटरनेट ने नग्नता को अब ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'अब क्रिकेट के लिए कपड़े नहीं उतारुंगी'

साल 2011 में भारत के क्रिकेट विश्व कप जीतने पर अपनी नग्न तस्वीरें सोशल मीडिया पर डालने की घोषणा कर पूनम पांडे रातोंरात चर्चा में आ गईं थीं. लेकिन पूनम अब इस तरह के बयानों से दूर रहना चाहती हैं. हाल ही में बीबीसी के दफ़्तर आईं पूनम कहती हैं, ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

ANALYSIS: लगातार हार से दबाव में धोनी, अजहर बोले- अब …

लगातार गिरती परफॉर्मेंस की वजह से अब धोनी की कप्तानी और बैटिंग पर सवाल उठ रहे हैं। साउथ अफ्रीका के खिलाफ पहले दो टी-20 और अब कानपुर वनडे में हार के बाद धोनी पर दबाव बढ़ रहा है। पूर्व कप्तान मोहम्मद अजहरुद्दीन का कहना है कि धोनी में अब पहले ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दीवार रिटर्न्स: अब उसके पास मां भी नहीं है!

अगर आपने दीवार देखी है, तो ज़ाहिर है आप भी समझ गए होंगे कि हीरो कौन है. लेकिन कहानी का ओरिजनल ट्विस्ट यह है कि अब शरीफ़ भाई को बिग़ड़ैल भाई की ज़रूरत आन पड़ी है. मां-बाप की नज़र में भी बिगड़ैल भाई अब ज़्यादा कामयाब और लायक नज़र आ रहा है. «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

'पिता अब नहीं हैं, मां पढ़ी-लिखी नहीं हैं'

... आइवे होंगे. उन्होंने कहा कि देश में छह लाख गाँव हैं और वो कोशिश कर रहे हैं कि अगले पाँच सालों में सभी गांवों को फ़ाइबर नेटवर्क से जोड़ देंगे. उनका कहना था कि पहले नदियों के किनारे शहर बसते थे अब ऑप्टिकल फ़ाइबर नेटवर्क के किनारे बसेंगे. «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

'बालिका वधू' अब बहुत बड़ी हो गई है

इसे देखने वाले अशोक कहते हैं, "पहले आनंदी ही बदल गई और अब सारे किरदार बदल गए हैं ऐसे में नए लोगों के साथ वो मज़ा नहीं आता." इस धारावाहिक में अब तक की कहानी के आधार पर आनंदी अब अपनी किडनैप हो चुकी बेटी से मिलने वाली है. धारावाहिक में अविका ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»

चुनाव अब बना व्यापार, कहते हैं नब्बे पार

आज़ादी के आंदोलन से निकले रामजी सिंह ने जब चुनाव लड़ा तो एक पैसा भी खर्च नहीं किया. वो कहते हैं, "मैंने जब चुनाव लड़ा तो अपराधियों के गढ़ तक में गए, लेकिन कभी किसी ने चोट नहीं पहुंचाई. बल्कि वो हमसे डरते थे. अब तो ये सब कुछ सपने जैसा लगता ... «बीबीसी हिन्दी, Sep 15»