Apasă pentru a vedea definiția originală «अडणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția अडणें în dicționarul Marathi
Adanem-Accra. 1 Prevenirea barierei; Stați blocați; înconjurat de janem; Stai treaz - De unde știi? Pragya 6 401. 2 Absolut strâns; Dă-te jos; Cunoaște-mă 3 refuz Fă-o; Nu spune; nakaranem; Calmeaza sau RUSUS; Stai așa Stați jos. "Ambele părți (partidele vulnerabile) au unele obstacole Nu pentru nici un scop, ci pentru acțiune, "-T 3.253. 4 livrări Obțineți obstacole. 5 datanem; Cât de frecvent sampadanem-padanem; Aflați chiletele. 6 Opriți-vă de mers, rămâneți uimiți; Nu luați următorul pas (trenul, Horse etc.) 7 urși; adavinem; Vyapanem. "Kaganul sacru nahi hai Hey Gaganachi Aade Ahagve .. .. 9 .11. M. 1 Captura de vaca stricata Produse alimentare. 2 Adla Narayan Picioarele măgarului sunt proaste - cel mai bun, înțeleptul Mannas (Narayanas) sunt pedepsiți de picioarele stupide Aeroportul]. Obstacole (L) Hounds-View-Masura-Criza-Falling- Bucurați-vă de experiența opusă fără ajutor; Sau ad- Profitați de zahăr; Ekadyala nadavinem. Adla Narayan- Omul prins în dificultate (piciorul măgar Adla Narain blocat Din această vorbă). Atenție la probleme; Sufera. Pandya în fața capturării false. "-David 428 (Formarea podoabelor vine sub forma multor cuvinte în formă de față-în-față. A. "Spune-mi dacă există unele obstacole". „adalabhidala Dacă cineva vine, raportați-l. ') अडणें—अक्रि. १ प्रतिबंध-अडथळा होणें; अडकला जाणें; वेढला
जाणें; खोळंबून राहणें. 'तरी मग सांग पां कैसेनि अडे । -ज्ञा ६.
४०१. २ आवळ, घट्ट बसणें; अडस होणें; जेमेतेम जाणें. ३ इनकार
करणें; ना म्हणणें; नाकारणें; नडून किंवा रुसून बसणें; हट्ट धरून
बसणें. 'दोघांचें (जहाल मवाळ पक्षांचें) जें काहीं अडतें आहे तें
कांहीं हेतूबद्दल नव्हे, कृतीबद्दल आहे,' -टि ३.२५३. ४ प्रसूतींत
अडथळा येणें. ५ दाटणें; संकटांत सांपडणें-पडणें; चिमटलें जाणें. ६
चालतां चालतां थांबणें, स्तब्ध राहणें; पुढें पाऊल न टाकणें (गाडी,
घोडा इ.). ७ वेढणें; अडविणें; व्यापणें. 'सागरें कवणें ठायीं नाहावें
हें गगनचि आडे आघवें ।।' -ज्ञा ९.११. म्ह॰ १ अडली गाय फटके
खाय. २ अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी-प्रसंगीं श्रेष्ठ, शहाण्या
माणसास (नारायणास) मूर्खाचे पाय धरण्याची पाळी येते [का
अड्ड]. अडतें(ल)धरणें-पाहणें-मोजणें—संकटांत पडले-
ल्यास मदत न करतां उलटा आनंद मानणें; किंवा त्याच्या अड-
चणीचा फायदा घेणें ; एकाद्याला नडविणें. अडला नारायण-
अडचणींत सांपडलेला माणूस (अडला नारायण गाढवाचे पाय धरी
या म्हणीवरून). अडला भिडला-संकटांत-अडचणींत पडलेला;
त्रस्त. 'अडल्या भिडल्यासी वेगीं पार पांडू । ' -दावि ४२८.
(अडणें याच्या रूपापुढें भिडणें याची रूपें लागून पुष्कळ शब्द बनतात.
उ॰ 'अडलेंभिडलें काम असलें तर मला सांग.' 'अडलाभिडला
कोण्ही आला तर त्याचा समाचार घ्यावा.').
Apasă pentru a vedea definiția originală «अडणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile अडणें din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अडणें» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अडणें» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अडणें
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अडणें»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Marathi, în care se întrebuințează termenul अडणें.
