Înțelesul "अग्र" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अग्र ÎN MARATHI

अग्र  [[agra]]

CE ÎNSEAMNĂ अग्र ÎN MARATHI?

Definiția अग्र în dicționarul Marathi

Front-nu. Tonk; concluzie; Summit-ul; litera; Cel mult. 2 Secțiunea următoare; Aghadi. 3 azimut 4 (Foarte excelent); în primul rând; următor; În primul rând; Prioritatea. [Ed.]. .Why-the-femeie. azimut; Soare, stele sau altele Dacă planetele se ridică sau cad în orizontul orizontului Punctul și punctul de est sau vest al orizontului, care Dacă se produce bracket-ul Gana-vs. cel mai bun; Praveen; Realizat. "Rukmini front- Mulțumesc. -Ersu 6,70; - Agil înainte. da 1.2.22. [Ed. Leading]. Ganya-vs. cel mai bun; principal; Următorul lider. Aceste tipuri de conducători se găsesc în fruntea și înainte. Gami-vs. Următorul; lider; Lider. Agragamini-femeie. Ja-vs. Primul-tată-născut Frate. Ni-vs. În primul rând; eroul; Liderul; cap; Ghid. TAH-Kryvyi. pudhem; Agrabhagim. Cereale nu. Jungle, Aragadi, Paddy, Bajari etc. Vârful Kharipachan Vedeți khari. talasancara (Subsol) -V (Dance) în picioare pe dans, Luați degetul din față și așezați celelalte degete în fața solului. Pooja-femeie Cei care sunt excelenți din cauza educației clasice, a tenacității și așa mai departe Primii care trebuie venerați - standardul principal -Month Pooja Valoare. "Recunoașterea unui avans .... Această stralucire a fost timpul meu - Putere. Absolut. Ebha. 10613. [Ed. Front + cult] Phula-nu. Flori de aur gravate pe frunte. tresă În mijlocul acestuia puteți vedea din două părți. [Front + floral]. .Part-R. Așteaptă. 1 următoarea parte 2 tonk; concluzie; Summit-ul; coroană; înălțime; Cel mult. Bhojana-nu. Dos prima; Jumătate de masă; Primul standard alimentar; Să mănânci în fața tuturor Camera de zi [Ed. Față + spate]. Bhojai V. Vulturul Valoarea mediană; Deja mănâncă .Article-R. În ziare Articolul principal (lider); Articole editoriale [Ed. Front + articol]. Vana Nu. 1 dezinfectant Arthu kamu parera. Thoraks sunt precursorii. Versetul 15 158. 2 Cercul Arctic. [Ed. Front + pădure] Varna-R. Fiind excelent; (L.) Brahmin. „tyanhim Cache exxcellent Agrannasasi paan birth .. " -Abb 7,635 [Ed. Caracterul din față + Varti-vs. Falsă, următoarea generație (Urmăresc locul și ora). [Ed. Față + fereastră] Realizat de Blogger.

अग्र—न. टोंक; शेवट; कळस; बिंदु; शेंडा. २ पुढचा भाग; अघाडी. ३ दिगंश. ४ (समासांत श्रेष्ठार्थीं); पहिला; पुढचा; मुख्य; प्रधान. [सं.]. ॰का-ज्या-स्त्री. दिगंश; सूर्य, तारे किंवा इतर ग्रह हे क्षितिजाच्या ज्या बिंदूंत उगवतात किंवा मावळतात तो बिंदु आणि क्षितिजावरील पूर्व किंवा पश्चिम बिंदू ह्यांच्यामध्यें जो कंस होतो तो. ॰गण-वि. श्रेष्ठ; प्रवीण; तरबेज. 'रुक्मिणी अग्र- गणी सकळिकां ।' -एरुस्वं ६.७०; 'चपळविशईं अग्रगण ।' -दा १.२.२२. [सं. अग्रगण्य]. ॰गण्य-वि. श्रेष्ठ; प्रमुख; पुढें नेणारा. अग्रगण्यु, अग्रण्य अशींहि रूपें आढळतात. ॰गामी-वि. पुढें जाणारा; नेता; पुढारी. ॰अग्रगामिनी-स्त्री. ॰ज-वि. प्रथम जन्मलेला-वडील भाऊ. ॰णी-वि. मुख्य; नायक; म्होरक्या; मुखिया; मार्गदर्शक. ॰तः-क्रिवी. पुढें; अग्रभागीं. ॰धान्य-न. जोंधळा, अरगडी, भात, बाजरी वगैरे खरीपाचें पीक. खरीप पहा. ॰तलसंचर (पाद)-वि. (नृत्य) नाचण्यास उभें असतां पायाची टांच वर उच- लून आंगठा जमीनीला टेंकून बाकीच्या बोटांचीं अग्रें वांकडीं करणें. ॰पूजा-स्त्री. सभेंत विद्या, तप, वगैरेमुळें जो श्रेष्ठ असतो त्यांची प्रथम करण्यांत येणारी पूजा-मुख्य मानपान. -मान-वरील पूजेचा मान. 'ज्याची अग्रपूजेची मान्यता...। त्या ब्रम्ह्यासि माझी काळ- सत्ता । ग्रासी सर्वथा ।।' -एभा. १०.६१३. [सं. अग्र + पूजा] ॰फूल-न. वेणीच्या अग्रांत गुंतविलेलें सोन्याचें जोड फूल. वेणी खोवली असतां तिच्या मध्यभागीं हें दोन बाजूंनीं दिसतें. [अग्र + पुष्प]. ॰भाग-पु. अग्र पहा. १ पुढला भाग २ टोंक; शेवट; कळस; माथा; शिखर; शेंडा. ॰भोजन-न. पहिल्याप्रथम जेवणें; आधीं जेवणें; प्रथम जेवण्याचा मान; सर्वांच्या आधीं जेवण्यास बसण्याचा मान. [सं. अग्र + भुज्]. ॰भोजी-वि. अग्रभोजनाचा मान असणारा; आधीं जेवणारा. ॰लेख-पु. वर्तमानपत्रांतील मुख्य लेख (लीडर); संपादकीय लेख. [सं. अग्र + लेख]. ॰वन- न. १ झाडाच्या फांदीला फुटणारी डिरी. 'अर्थु कामु पसरे । अग्रवनें घेतीं थारे ।' -ज्ञा १५. १५८. २ अरण्याची सरहद्द. [सं. अग्र + वन]. ॰वर्ण-पु. श्रेष्ठ जात; (ल.) ब्राह्मण. 'त्यांहीं- माजीं उत्तमता कैशी । अग्रवर्णासी पैं जन्म ।।' -एभा ७.६३५. [सं. अग्र + वर्ण]. ॰वर्ती-वि. अघाडी, पुढें असणारा-जाणारा. (स्थल व काल यांनां अनुसरून लावितात). [सं. अग्र + वृत्] ॰वादी-पु. १ वादी; फिर्यादी; वादाचा प्रथम उपक्रम करणारा; प्रतिवादीच्या उलट. २ आपल्या मताचा किंवा पक्षाचा जोरानें पुर- स्कार करणारा. [सं. अग्रवादिन्]. ॰सर-वि. १ अग्रेसर;अग्रगण्य; पुढारी; व्यवस्था पहाणारा; नेता. २ प्रमाणांत असलेल्या दोन संख्यांपैकीं पहिली. ३६:४८ यांतील ३६. -छअं १०४. ॰स्कंध- पु. खांद्याचें पुढच्या भागाचें माप (शिवणकाम). 'अग्रस्कंध व पाठ- तोल हीं दोन्ही योग्य असतां बॉडीकोट पाठींत फार रुंद असतो यांचे कारण काय?' -काप्र. २५. ॰हार-पु. ब्राह्मणांना किंवा देवस्थानाला निर्वाहासाठीं दिलेलें गावं, जमीन वगैरे इनाम; (अप.)

TRADUCEREA अग्र

Găsește traducerea अग्र în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अग्र din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अग्र» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 前面的
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Frente
• Traducător din Marathi - Engleză: front
• Traducător din Marathi - Hindi: सामने
• Traducător din Marathi - Arabă: جبهة
• Traducător din Marathi - Rusă: передний
• Traducător din Marathi - Portugheză: frente
• Traducător din Marathi - Bengali: সদর
• Traducător din Marathi - Franceză: devant
• Traducător din Marathi - Malaeză: hadapan
• Traducător din Marathi - Germană: Vorder-
• Traducător din Marathi - Japoneză: フロント
• Traducător din Marathi - Coreeană: 앞
• Traducător din Marathi - Javaneză: ngarep
• Traducător din Marathi - Vietnameză: trước
• Traducător din Marathi - Tamilă: முன்
• Marathi: अग्र
• Traducător din Marathi - Turcă: ön
• Traducător din Marathi - Italiană: fronte
• Traducător din Marathi - Poloneză: front
• Traducător din Marathi - Ucraineană: передній
• Traducător din Marathi - Română: față
• Traducător din Marathi - Greacă: Εμπρός
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Front
• Traducător din Marathi - Suedeză: främre
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Front

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अग्र»

Descoperă întrebuințarea अग्र în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अग्र și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jainendra siddhanta kosa: Sampādaka Jinendra Varṇī - व्हॉल्यूम 1

तत्काहचय दिल्भीतमटयप्यरर | छाद्धाचारित्रमे अ/की प्रधानता है इसलिए उसकी अग्र संज्ञा है ] प्रश्न-चारित्रसे अभीतकी प्रधानता , कस कारागसे है है उत्तर-कगाके अभीतज्ञानके बिना ...

Jinendra Varṇī, 1970

Vediki Prakriya Shodhpurna Alochanatamak Vistrit Hindi Vyakhya

आप (४--४-१ १६) चर-ने-र-ब 'अग्र' शब्द से 'तत्र भव:' इस अर्थ में 'यर प्रत्यय होता हैं । काशिका कहती है-जीअ-ज्याद-यत् प्रत्ययों भवति तत्र भव इत्येतसिंमन् विषये'' । ७७. घर च (४प१ १७) ने-ब--नाप है अग्रे ...

Damodar Mehto, 1998

Pāli sāhitya kā itihāsa

मानों में यह महामौदगल्यायन अग्र है 1 (४) धुतवादियों (अवधुत-वरों का अभ्यास करने वालों) में यह महाकाश्यप अग्र है । (५) दिव्यचक्षुकों में यह अनिरुद्ध अग्र है । (६) उच्च-कुलीनों में यह ...

Bharat Singh Upadhyay, 1963

Jyotish-Rahasya Khandadyatmak

पू त ह में त ह हैर-थ कु१णु भुज, पृ त उ:: कुंर्थतउणु कोटि तथा पृ ह उ: अग्र-या कण है; अत: अग्र-जया के अनाथ १२ आ कोटि न र : पलकर्ण र पृ : : क्रानिप्राया कोटि पृ, त : अग्रज्यत कर्ण पू ह, ज [2, उद्यत ब औ.

Jagjivandas Gupt, 2008

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - पृष्ठ 98

साहचर्य वल्कल को निम्माकित तीन भागों में बाँटा गया है-- न ( 1) अग्र साहचर्य क्षेत्र (13ऱ०द्रा1313550८1311011टा8९1) ( 11) पश्च साहचर्य क्षेत्र ( 1रिभीटा.1०र ट550८1टा1०11टा93 ) ( 1) ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Ucchtar Samanya Manovigyan Advanced General Psychology

३'"( 1) अग्र साहचर्य क्षेत्र ( 1द्रि०तावायत्य:1तां1२योयसा९) - "(11) पश्च साहचर्य क्षेत्र (1२०त्ल1०हुयत्य1१४1०11रिल1) 3 (111) सखि-पृष्ट साहचर्य क्षेत्र (1स्था०प1-०८जागावायय1९1गायस्था) इन ...

Arun Kumar Singh, 2009

Bauddhayugīna Bhārata: rāshtr̥īya saṅgoshṭhī śodhalekha ...

तथागत के चिंयों से जो अपने-अपने क्षेत्र में दोपय माने जाते थे, बहुत से बाह्मण ही थे. इनके लम्बी रथ अंड निकाय, एककनिपात के एतवावाग में आई है. इसी प्रकार बुद्ध के 44 अग्र-भिक्षु-अपको ...

Sītārāma Dube, 1996

Aṅguttara-nikāya - व्हॉल्यूम 1

श्रदधावानोंमें अग्र वक्कलि९ तो अ' भिलवा, मेरे भिष्णुप्यावकोंमें अग्र हैं--शिख्याकामियोंमें अग्र पालन ख अदन प्रवजितोंमें अग्र रटूठपाल२ ( प्रथमबलाका ग्रहण करनेवालोंमें अग्र ...

Ānanda Kausalyāyana (Bhadanta), 1957

Goladhayaya:

उपपति--आद्यन्त शंकुथों के ऊपर, एक सूत्र जो आदि शंकु की दिशा के अभिमुखभूमि में जहाँ लगेगा तथा अनित्य शंकु अग्र अग्र से भूमि पर गत सूत्र जहाँ लगेगा उन बिन्दुओं पर गई हुई रेखा ...

Kedardatt Joshi, 2004

Bhashavigyan ki Bhumika - पृष्ठ 215

सतत 1 है अग्र समय पश्य ऊ 8 संमत जधीब्दत 2 ए जो 7 अजमत अजमत 3 एं और 6 जइंसंपूत विकृत 4 क खा 5 विकृत मानस्वर की कल्पना लन्दन विश्वविधालय के भदाविज्ञान विभाग के योफेसर डेनियल जीन्त ...

Devendranath Sharma, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अग्र»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अग्र în contextul următoarelor știri.

समाज उत्थान में अग्र समाज का योगदान सराहनीय : जैन

महाराजाअग्रसेन ने समाज उत्थान, लोगों के विकास शिक्षा और लोगों को सही रास्ते पर चलने के लिए दिशाएं दिखाई हैं। समाज के लोगों को उनके द्वारा बताए गए रास्तोंं पर चलकर अपना, दूसरों राज्य में आने वाले हर व्यक्ति के विकास की दिशा में कदम ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अग्र महाकुंभ का निमंत्रण लेकर शहर पहुंचे सुभाष …

जागरण संवाददाता, अंबाला शहर : अग्रवाल समाज का अंतरराष्ट्रीय वैश्य महासम्मेलन हिसार के अग्रोहा धाम में 27 अक्टूबर को अग्र महाकुंभ के रूप में मनाया जाएगा। इसको लेकर अग्र वैश्य चेतना रैली शनिवार को समाज के लोगों को निमंत्रण देने के लिए ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अग्र समाज के लोग अनुकरणीय बनें

मथुरा (सौंख): अग्रसेन महोत्सव के अंतिम दिन शुक्रवार को अग्रवाल धर्मशाला में समापन समारोह में विभिन्न कार्यक्रम में सहभागी कार्यकर्ताओं, बालक और बालिकाओं को पुरस्कार प्रदान किए गए। कार्यक्रम का शुभारंभ मुख्य अतिथि और जिला ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अग्र महाकुंभ में दिखेगा अग्रवाल समाज के लोगों …

अग्रोहाविकासट्रस्ट के नेतृत्व में 27 अक्टूबर को अग्रोहा धाम में मनाए जा रहे अग्र महाकुंभ का न्योता देने के लिए ट्रस्ट के संरक्षक सुभाष चंद्रा शनिवार को कैथल पहुंचे। महाकुंभ को लेकर नरवाना से शुरू हुई अग्र वैश्य चेतना यात्रा का कैथल की ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अग्र सम्मान समारोह 18 को

जयपुर | श्रीअग्रवाल समाज समिति उत्तरी क्षेत्र का अग्रसेन जयंती सम्मान समारोह 18 अक्टूबर को राष्ट्रीय आयुर्वेदिक कालेज के ऑिडटोरियम में होगा। ओमप्रकाश अग्रवाल के मुताबिक मुख्य अतिथि रामअवतार सिंघल होंगे। अध्यक्षता सुनील सर्राफ ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अग्रसेन की जयंती श्रद्धापूर्वक मनाई

समागम में मुख्य मेहमान के रूप में पूर्व सांसद विजयइंदर सिंगला, सीपीएस प्रकाश चंद गर्ग, अग्र र| र्डी रामेश्वर दास जिंदल, एसडीएम केआर कंसल महामंडलेश्वर स्वामी यमुनापुरी महाराज ने शिरकत की। इस दौरान अग्रवाल समाज के होनहार छात्रों, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ का दूत बना अग्र समाज

मथुरा (कोसीकलां): महाराजा अग्रसेन जयंती महोत्सव पर अग्र समाज बेटी बचाओ-बेटी पढ़ाओ का अग्र दूत बनने के लिए आगे आया। बेटियों की महत्ता बताई तो भ्रूण हत्या की क्रूर प्रवृत्ति से निपटने के लिए जनजागृति का बिगुल भी बजाया। मौका था ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अग्र बंधु भ्रूणहत्या के खिलाफ लें प्रण : गोयल

संवाद सहयोगी, इस्माइलाबाद : अंबाला से भाजपा के विधायक असीम गोयल ने कहा कि अग्र बंधु प्रण लें कि वे कन्या भू्रण हत्या नहीं करवाएंगे और बेटियों को उच्च शिक्षा ग्रहण करवाएंगे। यही महाराजा अग्रसैन को सच्ची श्रद्धांजलि होगी। वे कस्बे में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अग्र साहित्य का स्टाल लगाया

सिरोंज| अग्रसेन जयंती पर अग्रवाल समाचार केन्द्र ने गिरधारी जी मंदिर स्थित महाराज अग्रसेन पूजन स्थल पर अग्र साहित्य की प्रदर्शनी आयोजित की। प्रदर्शनी में 14 राज्यों की 52 से अधिक पत्र-पत्रिकाएं, विभिन्न प्रकाशकों का अग्रसेन साहित्य, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अग्र समाज ने किया ध्वजारोहण

जागरण संवाददाता, रुद्रपुर : महाराजा अग्रसेन जयंती सप्ताह कार्यक्रम के तहत अग्र समाज के लोगों ने अग्रवाल धर्मशाला में तमाम कार्यक्रमों का आयोजन किया। इस दौरान अग्र समाज का ध्वज भी फहराया गया। प्रतिमा पर माल्यार्पण कर वक्ताओें ने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»