Înțelesul "अजी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अजी ÎN MARATHI

अजी  [[aji]]

CE ÎNSEAMNĂ अजी ÎN MARATHI?

Definiția अजी în dicționarul Marathi

O-femeie. Mama tatălui-mamă; În general, în vârstă, hrănitoare Bai înseamnă ceva de genul ăsta. Sheji, să mănânci crud   = Faceți-vă propriile prieteni în momentul de a mânca, dar în momentul de muncă Stai departe ca un vecin. [Ed. aryika; praajjia O].

अजी—स्त्री. आईची-बापाची आई; सामान्यतः वृद्ध, पोक्त बाई असाहि अर्थ होतो. ॰म्ह खायला अजी करावयाला शेजी = खाण्याच्या वेळीं अजीचें नातें लावावयाचें, पण कामाच्या वेळीं शेजारीण म्हणून दूर राहावयाचें. [सं. आर्यिका; प्रा.अज्जिआ- अजी].

TRADUCEREA अजी

Găsește traducerea अजी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अजी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अजी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 天哪
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Santo cielo
• Traducător din Marathi - Engleză: good heavens
• Traducător din Marathi - Hindi: अजी
• Traducător din Marathi - Arabă: يا الله
• Traducător din Marathi - Rusă: боже мой
• Traducător din Marathi - Portugheză: Deus do céu
• Traducător din Marathi - Bengali: ভাল নভোমন্ডল
• Traducător din Marathi - Franceză: Bon Dieu
• Traducător din Marathi - Malaeză: langit yang baik
• Traducător din Marathi - Germană: Du lieber Himmel
• Traducător din Marathi - Japoneză: グッド天
• Traducător din Marathi - Coreeană: 좋은 하늘
• Traducător din Marathi - Javaneză: langit apik
• Traducător din Marathi - Vietnameză: thiên đàng
• Traducător din Marathi - Tamilă: நல்ல வானங்களும்
• Marathi: अजी
• Traducător din Marathi - Turcă: iyi gökler
• Traducător din Marathi - Italiană: santi numi
• Traducător din Marathi - Poloneză: wielkie nieba
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Боже мій
• Traducător din Marathi - Română: cerule
• Traducător din Marathi - Greacă: καλή ουρανούς
• Traducător din Marathi - Afrikaans: goeie hemel
• Traducător din Marathi - Suedeză: BEVARS
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Herregud

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अजी»

Descoperă întrebuințarea अजी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अजी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ghusapaiṭhiye - पृष्ठ 26

लेविन अथ लोगों बत यहीं राय है तो ठीक है ।'' एक अजी तैयार की गई । विरमा से उस पर अल लगवाया गया । अजी लेकर विमान ही प्रधान के पास गया या । प्रधान ने अजी लेने में अस्नाकानी नई । बार-बार ...

Omaprakāśa Vālmīki, 2003

Ukhde Huye Log: - पृष्ठ 248

आप लोग तो अपने दिलों में उबलते उपदेशों के गुबार को अजी पर उलटिए । मैं चुप रहा तो यार पेरों ने बुरी तरह उपदेशों के गदठर ही लाद दिए । देर, और जो हुजा सो होआ-बका अन खुब कट गया ! आयद एक बात ...

Rajendra Yadav, 2007

Saty Ke Prayog: - पृष्ठ 73

धारासभा में भेजने की अजी तैयार को गयी, और भेज ची गयी । बिल तो पम हो गया । उन दिनों लई रिपन उपनिवेश-मबी थे । उन्हें एक बहुत बहुत अजी भेजने का निश्चय किया गया । अजी लिखने में पीने ...

Mohandas K Gandhi, 2008

Khuda Ki Basti - पृष्ठ 85

अजी ने उसे छिड़क दिया, "लीक-की बात करनी हजार से एक पैसा ज्यादा नहीं मिलेगा ।" 'खरे शाहजी: यया जुल' कर को होते इतने में सोता न होगा । वास बुलवा तो । अभी तो उन्होंने तुम्हारा नमक भी ...

Shaukat Siddeeqi, 2008

Mere Mitra : Kuchh Mahilayen Kuchh Purush - पृष्ठ 97

इसमें लेई शब नहीं कि उनमें अजी का रोदन बनी हिसोदरें के तुलना में उसे अधिक मरता और स्वस्थ होता । पाकिस्तान में वह कुछ असहज अवश्य रहा ( दरअसल भरत-पक बुद्ध के दीन पकिस्तान के प्रति ...

Khushwant Singh, 2011

Uttar Bayan Hai: - पृष्ठ 131

उसने चुपचाप एक नपरी-लबज्ञा बनाकर दे दिया जिसे अजी के साथ पेश दिया जाना था । उस अजी के बसे में पटवारी ने भी किसी से सब नहीं कहा । पटवारी से बजाज लेने के बाद पुरे दिन बेताल टिहरी ...

Vidya Sagar Nautiyal, 2003

Tulsi : Aadhunik Vatayan Se - पृष्ठ 239

काल अजी में (म्य पेच अपनी समस्या पेश करने का होता हे, उसके लिए सता इयष्ट्रते लिए जाते हैं, मुजरिम पर इलम लगाए जाते हैं । मुगलयनाल में यह अजी बादशाह सलामत को पेश को जाती थी ।

Ramesh Kuntal Megh, 2007

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

Narendranath Shastri. वृद्धा:, दूष्यसंसृष्टता इति कातिक: । मांअमत्गुपहे प्रदूव्याति उयोंकुंदभूराभारयाँ दूरुयं, प्रासाकुंदमेदोकुंदयोस्तु विशेषेण मा-अजी:-, मांसाकुंदमेद"दयोरपि ...

Narendranath Shastri, 2009

Yuvraj Chunda

रसद, खेमे आदि न जाने कितना साम ऊँटों पर लदा हुआ के और अजी के राज्याभिषेक एवं राणा लाखा के ससैन्य प्रस्थान की एक ही तिथि रखी गयी : मेवाड़ के समस्त सामन्तगण आमन्तित थे अजी के ...

Bhagwati Charan Verma, 2005

Lopamudra - पृष्ठ 176

अजी-गतं : हो, मैं तो निश्चित हो गया । अब मैं अपनी रवी को उसके भी के हाथ सौंपकर आपके साथ चल सकता हूँ । ऋक्ष : अवश्य ही । संजिम-दा : निश्चय पर आय) ऋक्ष ! उधर नरी के तीर पर विश्च-रथ और ...

K.M.Munshi, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अजी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अजी în contextul următoarelor știri.

एयरपोर्ट तो एक बहाना है, अजी मोदी का काम तो …

चंडीगढ़ः प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी अाज मोहाली में चंडीगढ़ हवाईअड्डे के अंतरराष्ट्रीय टर्मिनल का उद्घाटन करने पहुंचे। कयास लगाए जा रहे हैं कि एयरपोर्ट तो एक बहाना है, अजी मोदी का काम तो पंजाबियों को लुभाना है। अब अाप ये सोच रहे होंगे ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

. . . अजी ये है सोना का नया फंडा

अभिनेत्री सोनाक्षी सिन्हा अक्सर आजकल सार्वजनिक रूप से कहीं दिखाई नहीं दे रही हैं। उन्होंने बॉलीवुड पार्टियों और अवार्ड समारोह से भी किनारा कर लिया है। आखिर राज क्या है। दरअसल, यह उनकी सोची समझी रणनीति का हिस्सा है। खबर है कि जल्द ... «khaskhabar.com हिन्दी, Apr 13»

साधना : अजी रूठकर अब कहाँ जाइएगा

लेकिन उनके चाहने वाले उनसे इस जन्मदिन पर कहना चाहते हैं : अजी रूठकर अब कहाँ जाइएगा, जहाँ जाइएगा हमें पाइएगा...! आलेख : लेखक की सिंधी में प्रकाशाधीन पुस्तक 'सु‍हिणी साधना' से अनुवादित). वेबदुनिया हिंदी मोबाइल ऐप अब iTunes पर भी, डाउनलोड के ... «वेबदुनिया हिंदी, Sep 10»