Înțelesul "अकस्मात्" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अकस्मात् ÎN MARATHI

अकस्मात्  [[akasmat]]

CE ÎNSEAMNĂ अकस्मात् ÎN MARATHI?

Definiția अकस्मात् în dicționarul Marathi

Sudden-vs. 1 Acnee; Neprevăzută. 2 gânduri - Și. "Tratatele minunate nu văd ochii" Datorită acestui fapt, Smita .. Cu siguranta este sigur de inteles Nu Pandit Vivekee. [Ed. A + slash]. Akasmatra-surpriză. Up.

अकस्मात्—वि. १ एकाएकीं; अकल्पित. २ विचार केल्या- शिवाय. 'दृष्टि न पहातां अवघा ग्रंथ । उगाच दोष ठेविजे अक- स्मात ।। तो शतमूर्ख जाण निश्चित । नव्हे पंडित विवेकी.' [सं. अ + कस्मात]. ॰अकस्मात्र-अकस्मात्. अप.

TRADUCEREA अकस्मात्

Găsește traducerea अकस्मात् în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अकस्मात् din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अकस्मात्» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Circumstantially
• Traducător din Marathi - Spaniolă: circunstancialmente
• Traducător din Marathi - Engleză: circumstantially
• Traducător din Marathi - Hindi: ब्योरे से
• Traducător din Marathi - Arabă: بدقة
• Traducător din Marathi - Rusă: обстоятельно
• Traducător din Marathi - Portugheză: circunstancialmente
• Traducător din Marathi - Bengali: সবিশেষভাবে
• Traducător din Marathi - Franceză: circunstancialmente
• Traducător din Marathi - Malaeză: tdk
• Traducător din Marathi - Germană: umständlich
• Traducător din Marathi - Japoneză: 状況次第で
• Traducător din Marathi - Coreeană: 정황
• Traducător din Marathi - Javaneză: Tanpa disangka
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chuyện đột ngột
• Traducător din Marathi - Tamilă: சந்தர்ப்ப சூழ்நிலையில்
• Marathi: अकस्मात्
• Traducător din Marathi - Turcă: circumstantially
• Traducător din Marathi - Italiană: circumstantially
• Traducător din Marathi - Poloneză: okolicznościowo
• Traducător din Marathi - Ucraineană: грунтовно
• Traducător din Marathi - Română: circumstanțial
• Traducător din Marathi - Greacă: κατά συμπέρασμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: omstandig
• Traducător din Marathi - Suedeză: OMSTÄNDLIGT
• Traducător din Marathi - Norvegiană: circumstantially

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अकस्मात्»

Descoperă întrebuințarea अकस्मात् în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अकस्मात् și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 1354

अचानक, एकाएक, अकस्मात्, सहता; पुती से, एकदम, जलते में, लब, में; यल" 8.161:1117 अचानक, एकाएक, यकायक, अकस्मात्, सहसा, फुर्ती से, एकदम; जाली में, हडबडी में; से 8.11:1111058 (8.) 8111. 1:11.

Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981

Biology: eBook - पृष्ठ 404

... पादपों में कुछ ऐसे लक्षण देखे जो पीढ़ी-दर-पीढ़ी क्रमिक विकास द्वारा नहीं वरन् अकस्मात् ही पूर्ण विकसित दशा में प्रदर्शित हो जाते हैं और आने वाली पीढ़ी में वशागत होते हैं।

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Jyotisha kaustubha: sãsthecyā jyotisha śikshaṇācyā va ...

गोबर दशित केले-स्था नियमांप्रमाब शमन कवन कांहीं कठीण नाहीं. फक्त मार्ग दाखविध्याचे काम आम्ही वरील नियमन केले. अकस्मात धन-लाभ-विचार कुजात अकस्मात् धन-लाभ-योग पालना प्रथम ...

Raghunath Moreshwar Patwardhan, 1964

हिन्दी (E-Book): Hindi - पृष्ठ 70

मैं हर्षातिरेक से चीख उठा 'बर्फ। वह देखो। शुक्ल जी, सेन, सभी ने देखा, पर अकस्मात् वह फिर लुप्त हो गया। लगा, उसे बाल-शिखर जान किसी ने अन्दर खींच लिया। खिड़की से झांक रहा है, कहीं गिर ...

Dr. Trilokinath Srivastava, 2015

Mānasa mandatā: aura cikitsaka kā uttaradāyitva

यदि दौरे के समाप्त होने के पश्चात् बालक को वे शब्द याद नहीं रहते तो बालक अचेत था । अचेतनता अकस्मात् प्रारम्भ होती है और अकस्मात् ही खत्म होती है : कुछ रोगियों को चेतना लाभ करने ...

Mukundasvarūpa Varmā, ‎Indirā Varmā (fl. 1970-1980.), 1979

Hindī kāvya-śāstra meṃ rasa-siddhānta

केवल अकागड-प्रथन का अकस्मात् विस्तार अनुवाद नहीं जंचता है 1 मम्मट ने अकाण्ड का प्रयोग असमय के अर्थ में किया है और अकस्मात् शब्द से यह अर्थ गृहीत नहीं होता है : अकाण्ड२छिद में ...

Sachchidanand Choudhary, 1965

Vidhivaidyaka: vyavahārāyurveda-vijñāna

जो बच्चा २१ सप्ताह के पहले पैदा होता है उसका शव देर से सड़ता है । अकस्मात् प्रसव होना है--कारण लि-निम्न अवस्थाओं में बिना माता के जाने कि बच्चा पैदा होने वाला है अकस्मात् पैदा ...

Shivnath Khanna, ‎Indradeva Tripāṭhī, ‎Priya Vrat Sharma, 1985

Ahiṃsā tattva darśana

अकस्मात-दण्ड किसी प्राणी की वात करने के अभिप्राय से चलाए हुए शस्त्र के द्वरा यदि दूसरे प्राणी का वध हो जाए तो उसे अकस्मात्-दण्ड कहते है । क्योंकि घर व्यक्ति का उस प्राणी की धात ...

Mahāprajña (Ācārya), 1968

Roga-paricaya

ज्वर का प्रारम्भ ( Onset) :-ज्वर का प्रारम्भ प्रायः दो प्रकार से होता है, अकस्मात् या शनैः शनै :- - (क) अकस्मात् प्रारम्भ :-विषमज्वर (M. P.), श्लेष्मक ज्वर (Influenza), विस्फोट ज्वर (E. F.) तथा ...

Shivnath Khanna, 1985

Kharīdī kauṛiyoṃ ke mola: Ādhunika baṅglā-sāhitya kā ...

तुम्हारी मा कहती थीं कि तुम घर पर बिलकुल नहीं लिखते-पड़तेमानी सती अकस्मात् बदल गई हो । मानी वह सती ही नहीं थी अब है दीपंकर ने जवाब दिया-मैं तो लिखता-पड़ता हूँ घर पर भी । तो-अवाक ...

Bimal Mitra, 1965

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अकस्मात्»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अकस्मात् în contextul următoarelor știri.

प्रत्यक्ष : जिज्ञासाएं

द्रोण को धृष्टद्युम्न सम्बंधी सूचनाएं मिल रही थीं। धृष्टद्युम्न और भीम का परस्पर मिल जाना उन्हें कौरव सेना के लिए बहुत घातक लग रहा था। उनके मन में अकस्मात् ही बहुत जल्दी मच गई। इस खबर पर अपनी राय दीजिये. यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»

शरीर में स्वयं रोग-मुक्त होने की क्षमता होती है …

आज के इस वैज्ञानिक युग में जब रोग की प्रारंभिक अवस्था में सही निदान एवं प्रभावशाली उपचार के बड़े-बड़े दावे किये जाते हैं वहाँ चन्द जन्मजात रोगियों को छोड़कर तथा अकस्मात् दुर्घटनाओं के अतिरिक्त अन्य रोगियों का उपचार के बावजूद रोग ... «Bhadas4Media, Sep 15»

विचार: राजयोग को न लगे नजऱ

जब किसी उच्च पदस्थ नेता के हाथ में सूर्य रेखा अकस्मात् फीकी पडऩे लगे तो आने वाले समय में उसकी प्रतिष्ठा को धक्का पहुचता है और अपमान जनक स्थितियों का सामना करना पड़ता है। इसी समय अगर भाग्य रेखा को मंगल से आने वाली कोई रेखा काटे तो पद ... «Current Crime, Aug 15»

पंजाबी कहानी : जवाबी हमला

पर वक्त पर मोर्चा खोदना आवश्यक था। शत्रु का आक्रमण किसी भी पल हो सकता था। कंटीली झाड़ियों, कीकर और सरकंडे के जंगले ने गाढ़ी धुंध ओढ़ रखी थी। अकस्मात् क्षितिज पर रोशनी की कौंध भ्रम-सा उत्पन्न कर बुझ गई। सारे सैनिक सहम कर जमीन पर लेट गए, ... «haribhoomi, Iul 15»

वजन घटाने में योग कारगर: आपके पेट और जांघों को …

इस आसन को करते समय अकस्मात् पीछे की तरफ बहुत अधिक न झुकें। उल्टे होकर पेट के बल लेट जाए। ऐड़ी-पंजे मिले हुए रखें। ठोड़ी फर्श पर रखी हुई। कोहनियां कमर से सटी हुई और हथेलियां ऊपर की ओर। इसे मकरासन की स्‍थिति कहते हैं। धीरे-धीरे हाथ को कोहनियों ... «Zee News हिन्दी, Iun 15»

भुजंगासन : तोंद करे तुरंत कम और फेफड़े करे मजबूत

सावधानी : इस आसन को करते समय अकस्मात् पीछे की तरफ बहुत अधिक न झुकें। इससे आपकी छाती या पीठ की मांस-‍पेशियों में खिंचाव आ सकता है तथा बांहों और कंधों की पेशियों में भी बल पड़ सकता है जिससे दर्द पैदा होने की संभावना बढ़ती है। पेट में ... «Webdunia Hindi, Iun 15»

सौ साल बाद 'उसने कहा था'

चार शब्दों के इस वाक्य का उत्तर दो शब्द में है 'मगरे में'- फिर दो शब्दों की जिज्ञासा 'और तेरे' आत्मीय परिचय के बाद लड़के-लड़की लगभग महीने भर एक-दूसरे से मिलते हैं- 'दूसरे-तीसरे दिन सब्जी वाले के यहां, या दूध वाले के यहां. अकस्मात् दोनों मिल ... «प्रभात खबर, Iun 15»

भूकंप की त्रासदी को अच्छे से जानता हूं, सवा-सौ …

मैं जब कभी देखता हूं कि कहीं अकस्मात् हो गया, तो भीड़ इकट्ठी होती है और गाड़ी को जला देती है। और हम टीवी पर इन चीजों को देखते भी हैं। एक्सीडेंट नहीं होना चाहिये। सरकार ने भी हर प्रकार की कोशिश करनी चाहिये। लेकिन मेरे देशवासियो बताइये ... «एनडीटीवी खबर, Apr 15»

महर्षि दयानन्द के जीवन के कुछ प्रेरक प्रसंग

अकस्मात् एक संन्यासी जिसका नाम आनन्दवन था, परमहंस के वेष में कफनी पहने और शिर मुडाये हुए सामने दिखाई पडे़। कोई दस विद्यार्थी उसी आकृति के उसके संग थे। स्वामी जी उसे सामने देखकर खड़े हो गये। तम्बू के द्वार तक आकर उसका स्वागत करके भीतर ... «Pravaktha.com, Apr 15»

एक 'पाकिस्तानी हिन्दू' की व्यथा-कथा

देश के विभाजन ने उसे सिंधी और उसके घरवालों को अकस्मात् हिन्दुस्तानी बना दिया और उसके मुसलमान पड़ोसियों को पाकिस्तानी। फिर एक दिन रामदयाल अपने मित्र गुल मोहम्मद के घर गया हुआ था। उसे ज्ञात हुआ कि उसके मां-बाप की हत्या हो गई है। «पंजाब केसरी, Mar 15»