Înțelesul "अलक्षित" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अलक्षित ÎN MARATHI

अलक्षित  [[alaksita]]

CE ÎNSEAMNĂ अलक्षित ÎN MARATHI?

Definiția अलक्षित în dicționarul Marathi

Neorientate-vs. Nu anticipați sau speculați. (despre Sau despre); Nu a căutat; Nu vezi; alias SMAT. [Ed.]

अलक्षित—वि. अटकळ किंवा अनुमान न केलेलें. (बद्दल किंवा विषयीं) लक्ष न दिलेलें; न शोधलेलें; न पाहिलेलें; अक- स्मात्. [सं.]

TRADUCEREA अलक्षित

Găsește traducerea अलक्षित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अलक्षित din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अलक्षित» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 错过
• Traducător din Marathi - Spaniolă: perdidas
• Traducător din Marathi - Engleză: missed
• Traducător din Marathi - Hindi: मिस्ड
• Traducător din Marathi - Arabă: غاب
• Traducător din Marathi - Rusă: Пропущенный
• Traducător din Marathi - Portugheză: Faltou
• Traducător din Marathi - Bengali: লক্ষ্যহীন
• Traducător din Marathi - Franceză: raté
• Traducător din Marathi - Malaeză: tidak disasarkan
• Traducător din Marathi - Germană: Verpasste
• Traducător din Marathi - Japoneză: 不在
• Traducător din Marathi - Coreeană: 부재
• Traducător din Marathi - Javaneză: untargeted
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Hỏng
• Traducător din Marathi - Tamilă: குறிக்கோளற்ற
• Marathi: अलक्षित
• Traducător din Marathi - Turcă: hedefsiz
• Traducător din Marathi - Italiană: Missed
• Traducător din Marathi - Poloneză: Nieodebrane
• Traducător din Marathi - Ucraineană: пропущений
• Traducător din Marathi - Română: Pierdute
• Traducător din Marathi - Greacă: αναπάντητες
• Traducător din Marathi - Afrikaans: gemis
• Traducător din Marathi - Suedeză: missade
• Traducător din Marathi - Norvegiană: savnet

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अलक्षित»

Descoperă întrebuințarea अलक्षित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अलक्षित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

पंढरपूरच्या अलक्षित कथा

History of Pandharpur, Hindu pilgrimage center, enshrining Viṭhobā, Hindu deity.

वा. ल मंजूळ, 2008

Terahavām̐ ḍinara - पृष्ठ 28

मुझे इस बात से शिकायत नहीं कि दिना-क-मनाके के पीछे साहित्य अलक्षित है । उसे अलक्षित ही राणा चाहिए है ईश्वर अलक्षित है-स्काय-निष्ठा-मानवता अलक्षित हैं । अलक्षित है तभी ...

Śaṅkara Puṇatāmbekara, 2002

Ek Gandharv Ka Duswapna - पृष्ठ 67

घर तोमर आचार्य जगत प्रसाद अलक्षित भाव से बोले कि वह भवनाथ की शिकायत उसके यर में का जाए हैं । सुनते ही सुचरिता एक बार फिर निधि । चहलकदमी करते हुए जगत प्रसाद उसके सामने खड़े हो गए ।

Hari Charan Parkash, 2008

Punarwasu (S.) - पृष्ठ 9

... आपाधापी में हम असर अलक्षित करन ( वय पल की नन्होंडिबिया, रपज्यल अल-की औ, जूहाश की बाल बने की बोए केम हैन के छोटे प्याज, रजनी का बहीं अरुण कील-र का दूसरे बध का देवता यशवन्त., एड-निस ...

Ashok Vajpayee, 2007

Kavita Ka Galpa: - पृष्ठ 44

यह बात अलक्षित नहीं जा सकती है कि इतने सीरे आँशेलनों और संयत के बाद संसार की कविता ने बोद्धिक छाता और नई पारदशिती दोनों ही आँकी यया हैं और वे अमन उसके साज उपकरण हैं ।

Ashok Vajpeyi, 1997

Nirala Ki Sahitya Sadhana (Vol. 1 To 3)

बह रहीं है हृदय पर केवल अमा : मैं अलक्षित हो यहीं कवि कह गया है । एक अमानिशा 'राम की शक्तिपूजा' में थी, एक यहाँ है है वहाँ राम दिखाई देते थे, सिर पर मशाल जल रही बी, शक्ति-साधना की ...

Ram Bilas Sharma, 2009

Sāhitya śikshā: ucca śreṇīke vidyārthiyoṃ, udīyamāna ...

मनु१योंको अपने जीवनके आरम्भ-काय ही अपने पुरुधार्थसे एक अलक्षित शक्तिके साथ युद्ध करना पदा । पद-पवर उसने उस अलक्षित शक्तिका अनुभव किया । जब उसने प्रकृति; सारी शरिच्चीको वशीभूत ...

Hemacandra Modī, 1962

Kathā sāhitya-bāla kathāem̐ - पृष्ठ 24

मचुक को अपने जीवन के प्रारम्भ काल में ही अपने पुरुष" से एक अलक्षित शक्ति से कुत करना पहा है । पद-पद पर उसने उस सत्य का अनुभव किया है । जब उसने प्रकृति की सारी शक्तियों को वशीभूत का ...

पदुमलाल पुन्नालाल बख्शी, ‎नलिनी श्रीवास्तव, 2007

Mahādevī Varmā abhinandana grantha

... को रुप देने का प्रयत्न 'नीरजा' में है । उस अलक्षित शक्ति की उपासना के लिए महादेवी जी किसी बन्दर में नहीं जाती हैं, बल्कि उन्होंने अपने जीवन को ही बन्दर बनाया है, वहाँ कोई ...

Bharati, Parishad, Allahabad, ‎Devadatta Śāstrī, 1964

Hariyāṇā kī Vedānta-paramparā aura Bābā Totāpurī

... है अधिक स्थलो पर अलक्षित है | उत्तर-भारत प्रयाग में गंगा-यमुना के सनिम में यह अलक्षित ही सश्चिलित होकर त्रिवेर्णर बनाती है | दक्षिण प्रयाग नर्मदा और औवि के सतिम में भी अलक्षित ...

Vanamālī Datta Śarmā, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अलक्षित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अलक्षित în contextul următoarelor știri.

शानी का संसार

यह भारतीय समाज के अलक्षित-उपेक्षित मुस्लिम तबके के जीवन के दुखद और संघर्षमय जीवन का दस्तावेज था। ऐसा दस्तावेज, जो हिंदी साहित्य में अब तक प्रत्यक्ष नहीं हुआ था। वास्तव में शानी अपने पूर्ववर्ती लेखन में- और बाद में भी जिन सवालों को ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

शिक्षा का दायित्व नए क्षितिज की खोज

अपने समय को अलक्षित नहीं किया जा सकता. आधुनिकता की दौड़ में शात विचारों व साहित्य से वंचित होना उचित नहीं, उसी तरह धुर पारंपरिकता से समकाल को पहचाना नहीं जा सकता. परंपरा के औचित्यपूर्ण अवगाहन तथा समकाल की चेतना के वाजिब स्वीकार ... «Sahara Samay, Sep 15»

निनाद : उजागर होते छिपे एजेंडे

... हिंदू इंडिया' (गीता प्रेस और हिंदू भारत का निर्माण)। हार्पर कॉलिन्स पब्लिशर्स इंडिया ने इसे पिछले माह प्रकाशित किया है और इस अद्भुत पुस्तक ने पिछली सदी के इतिहास के कुछ ऐसे अंधेरे कोनों को आलोकित किया है, जो अभी तक अलक्षित पड़े थे। «Jansatta, Sep 15»

आलेख : हिंदी जनभाषा ही रहे तो बेहतर - मृणाल पांडे

पिछले हिंदी सम्मेलन में सभी हार्डवेयर निर्माताओं को कानूनन की-बोर्ड पर हिंदी फॉन्ट भी अंकित करने का बाकायदा प्रस्ताव पारित हुआ था, वह अब तक अलक्षित है। इस बार के प्रस्तावों का क्या होगा, कहा नहीं जा सकता। हिंदी के उन आम उपभोक्ताओं ... «Nai Dunia, Sep 15»

उच्च शिक्षा की चुनौतियां

अपने समय को अलक्षित नहीं किया जा सकता। आधुनिकता की दौड़ में शाश्वत विचारों और साहित्य से वंचित होना उचित नहीं, उसी तरह धुर पारंपरिकता से समकाल को पहचाना नहीं जा सकता। परंपरा का औचित्यपूर्ण अवगाहन तथा समकाल की चेतना का वाजिब ... «दैनिक जागरण, Aug 15»

कभी-कभार : पचहत्तर के जगूड़ी

हमारे देखे-अनदेखे, जाने-अनजाने इतना कुछ होता रहता है और हम उससे घिरे रह कर भी उसे अलक्षित कर अपने भूगोल को संकरा करते रहते हैं! सत्ता और विश्वविद्यालय: इधर वर्तमान विश्वविद्यालय-व्यवस्था में वर्तमान सत्ता द्वारा किए जा रहे लगातार ... «Jansatta, Aug 15»

'लोकसत्ता लोकांकिका'चे दुसरे पर्व!

गावोगावच्या अलक्षित कलाकारांतील कलागुण यानिमित्ताने मुंबई-पुण्याच्या रसिकांसमोर येतीलच; त्याचबरोबर मराठी रंगभूमीवरील दिग्गज नाटय़कर्मीच्या शास्त्रकाटय़ाच्या कसोटीवर उतरण्याची संधीही तरुणाईला प्राप्त होणार आहे. «Loksatta, Iul 15»

PHOTOS: रॉक गार्डेन के नेक चंद के बाद अब आधुनिक …

... भी साथ ही रचा जाता है. उनके लिए, कई बार लगता है, हर इमारत एक घर है जिसका पड़ोस भी एक तरह से वे इंगित कर देते हैं. भोपाल, दिल्ली, अहमदाबाद, एमआईटी आदि में बनाई गई उनकी इमारतों में हर जगह आंगन हैं और एक तरह का अलक्षित न जाने वाला पास-पड़ोस भी.'. «News18 Hindi, Iun 15»

फिल्म रिव्यू: भाग मिल्खा भाग (4 स्टार)

गौर करें तो मिल्खा सिंह आजादी के बाद के उन युवकों के प्रतिनिधि हैं, जो नेहरू युग के सपनों के साथ अलक्षित लक्ष्य की तरफ बढ़ते हैं। फिल्म के अनुसार पहले बीरो, फिर दूध और अंडे, उसके बाद इंडियन टीम के ब्लेजर के लिए मिल्खा सिंह अपनी जिंदगी के ... «दैनिक जागरण, Iul 13»

32 की सनी लियोन और 57 के रविशंकर

पोर्न स्टार सनी लियोन की खबर को पेश किये जाने और उसे पढ़े जाने के ढेर सारे निहितार्थ हैं लेकिन आर्ट ऑफ लिविंग के प्रणेता श्री श्री रविशंकर को अलक्षित किये जाने के भी निहितार्थ को समझने की जरुरत है. यह ठीक है कि बाजार आज की तारीख में ... «Chhattisgarh Khabar, Mai 13»