Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "कलुषित" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA कलुषित ÎN MARATHI

कलुषित  [[kalusita]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ कलुषित ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलुषित» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția कलुषित în dicționarul Marathi

Foul-vs. Deveni tulbure; Deveni plictisitor; rău recomandată; sceptic; Deteriorat. कलुषित—वि. गढूळ झालेलें; मलिन असलेलें; खराब केलेलें; संशयग्रस्त; दूषित.

Apasă pentru a vedea definiția originală «कलुषित» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU कलुषित


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA कलुषित

कलिजा
कलिदा
कलिबार
कलिया
कलियाद
कलिवर
कलिशता
कलील
कलुली
कलुष
कलेक्टर
कलेप
कलेवर
कलोक
कलोड
कलोत्तर
कल्क
कल्की
कल्केरिया कार्ब
कल्ड

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA कलुषित

अंकित
अंकुरित
अंचित
अंतरित
अंतर्हित
अंशित
अकथित
अकल्पित
अखंडित
अगणित
अगावित
अघटित
अचलित
अचिंतित
चिकीर्षित
तर्षित
दूषित
प्रोषित
विविक्षित
सुशिक्षित

Sinonimele și antonimele कलुषित în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «कलुषित» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA कलुषित

Găsește traducerea कलुषित în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile कलुषित din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कलुषित» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

falta
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

foul
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

बेईमानी से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

خطأ
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

фол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

falta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

নোংরা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

faute
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

busuk
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

übel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

汚いです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

반칙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

gawe salah
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

hôi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

ஃபவுல்
75 milioane de vorbitori

Marathi

कलुषित
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

faul
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

fallo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

faul
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

фол
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

Foul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

φάουλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

vuil
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

foul
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

foul
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a कलुषित

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «कलुषित»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «कलुषित» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre कलुषित

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कलुषित»

Descoperă întrebuințarea कलुषित în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कलुषित și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
ऋतुराज - पृष्ठ 443
यह लेत भी संगठन बनाता उसका अपर कलुषित भावनाएँ ही होगी । कलुषित भावनाएँ कभी भी हृदयों बने पब' नहीं कर सकती है पबिब निश्चल प्रेस ही दो हृदयों बने स' कर सकता है : अत: "मानसिक आत्मा" ...
Nirmala Kumāra, 2006
2
Caritrahīna - पृष्ठ 240
है है दिखाकर ने उ, ' है हैम के दो-मविव और कलुषित-मयों के अस्तित्व का वया आधार है 7 है है किरपमयी हंसकर चोली, ' ' उषा पैया ने भी यही जिज्ञासा प्रगत को थी । वास्तव च, सुकरात के अभाव का ...
Saratchandra Chtopadhyaye, 2005
3
Mahamanav Chhatrapati Shivaji Maharaj / Nachiket ...
जेम्सची कलुषित वृत्ती ज्या शब्दातून जेम्सचा कलुषित दृष्टिकोन लक्षात येतो ते शब्द आहेत Once ' Hindustan ' is conceived as a ' religion . ' नंतर त्याचे आवडते गृहीत म्हणजे शिवाजी ...
Dr. Pramod Pathak, 2014
4
Andhā yuga, eka śailīvaijñānika anuśīlana - पृष्ठ 174
ऐम मत कहो जिब-पुत्रों की इस कलुषित कथा में एक तुम हो केवल जिसका मय गनों-मत है । ज हैं विदुर इन शब्दों द्वारा हिमाल युयुत्सु को सान्तवना देते है । युयुत्सु आत्मालानि, स्वापशाय ...
Kamaleśa Je Trivedī, 2002
5
Chambers English-Hindi Dictionary - पृष्ठ 998
प्रदूषित करना, कलुषित करना: गंदला करना, मैला करना; अपवित्र करना; यहीं प्रदूषित, कलुषित; य- 1प्रभीताता दूषित, प्रदूषित, कलुषित, मैला, गंदा; अपवित्र; य 1101111.111088 प्रदूषित-ब, मैलापन; ...
Sureśa Avasthī, ‎Indujā Avasthī, 1981
6
Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:
तो सक- कलुषित करना । यह (हे ४, १५९त वै-रामा; 'खउरेंति धिइयाहर्ण' (से ५, ३) है वार वि [दे] कलुषित, 'दरदहुविवयणविदूदुमरथम-उर.' (से ५, ४७; स ५७८) । खउर न [क्षर और-कर्म, हजामत (हेका १८६). खउर पूँन [कपुर] खेर ...
Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963
7
Hindī śabdakośa - पृष्ठ 788
हिलनुमा संल-मकी (स) कलुषित वरना संब-सो, (वि०) कलुषित किया हुआ संशय" (वि०) शवकी संधि का, संदेह. संदेश-मबि (पु") है ममजार, (जैशे-हिह अधिकारी) य-क्र, (वि०) है पतों भत्ते देख, हुआ 2 निदिष्ट ...
Hardev Bahri, 1990
8
Bharat Ka Swadhinta Sangram - पृष्ठ 153
हिंमकायग्रे' छा इट/ना है जो हैम-मर और पकाए के रानार में हुई हुए है और देश को भी उगने में लगे हुए आना समाज के उन अल दो भी शवितिहींन बनाना होगा जो अरे देश बहे छवि दो कलुषित का रई है।
Avdesh Chaturvedi, 2013
9
Jartushtra Ne Yah Kha - पृष्ठ 204
और मुझे सबसे अधिक पगा थी उड़ते हुए बादलों से, तथा प्रत्येक उस वस्तु से जो तुझको कलुषित करती हो । मैं तो स्वयं अपनी पया से भी पगा करने लगा था क्योंकि यह भी तो तुझको कलुषित करती है ...
Fredrik Nietzsche, 2005
10
Mañjila ke paṛāva: sthānāṅga evaṃ daśavaikālika sūtra para ...
उस समय यह स्थिति बनेगी-अमृत का घड़ा और अमृत का ढककन । भीतर में (कलुषित हृदय और वाणी भी मधुर-यह एक दुर्लभ संयोग है । भाव भीतर रहते हैं और भाषा बाहर आती है । भाव और भाषा-दोनों अमृतमय ...
Nathamal (Muni), 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कलुषित»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कलुषित în contextul următoarelor știri.
1
भक्ति से वह सब कुछ प्राप्त होता है, जो महायोगियों …
स्वार्थपरता का लोभ ही मानव का चित्त कलुषित करता है। लोभ एवं लालच के कंटकों से बिंधकर उसका संवेदना स्रोत थम जाता है। कामनाओं का कीचड़ उसके अंतस् को गंदला करता है। कामनाओं की अधिकता ही उसे कुकर्म, कुसंस्कार एवं कुप्रवृत्तियों की ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
निषेध आणि पुरस्कार परतीचे सत्र सुरूच
समाज कलुषित करण्याचे काम सध्या सुरू आहे. त्यामुळे साहित्यिक व कलावंतांनी पुरस्कार परत करण्याचे हे अहिंसक पाऊल उचलले आहे. त्याला पाठिंबा व या सगळ्याचा निषेध म्हणून मला मिळालेला पुरस्कार व पन्नास हजार रुपये ही पुरस्काराची रक्कम ... «Loksatta, Oct 15»
3
सामाजिक बदलाव के क्षेत्र में मिसाल
मुखिया का पद संभालने के बाद रामदुलारी देवी ने वर्तमान कलुषित सामाजिक परिवेश में शुद्धता लाने की ठानी। बकौल रामदुलारी देवी समाज में शराबखोरी के कारण गरीब लोग महाजन के ऋणजाल में फंसे हुए हैं। जिससे वे जीवन पर्यंत छुटकारा नहीं पाते ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
यमुना के दूषित पानी से आचमन संकट में
जागरण संवाददाता, मथुरा (वृंदावन): कलुषित हो चुके यमुना के जल में स्नान करने वाले भी घबराने लगे हैं। नियमित रूप से यमुना स्नान करने वाले सैकड़ों लोग संक्रमण का शिकार हो रहे हैं। शरीर पर दाने, फुंसी आदि निकलने के कारण यमुना में स्नान करना ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
5
प्रेरक पहल
छिछले आरोप-प्रत्यारोपों से कलुषित होती राजनीति के दौर में सूखे से लड़ने के लिए महाराष्ट्र के लोगों द्वारा मिले चार सौ करोड़ रुपए के चंदे की खबर सुकून देने वाली है। अच्छी बात ये है कि सूखे से जूझ रहे किसानों की मदद के लिए आगे आने वालों ... «Rajasthan Patrika, Oct 15»
6
उच्च विचारों का संसार
इतिहास इस प्रतिपादन से भरा है कि इस तत्वज्ञान को अपनाकर कितने कलुषित और कुरूप लौहखंड स्वर्ण जैसे बहुमूल्य, और प्रकाशवान बनने में सफल हुए हैं। कल्पना की ललक और लचक ही मानव जीवन का सबसे बड़ा आकषर्ण है। कल्पना लोक में उड़ने वाले ही कलाकार ... «Sanjeevni Today, Oct 15»
7
ड्राई डे पर जमकर बिकी शराब, छलके जाम
एक मकान में इस तरह सरेआम शराब का अवैध रूप से कारोबार चलना व ड्राई डे के मौके पर इस तरह खुलेआम शराब का बिकना जहंा पुलिस की कार्यप्रणाली पर सवाल खड़े कर रहा है तो दूसरी ओर लोगों की मानसिकता किस कदर कलुषित हो गई है,इस ओर भी इशारा कर रहा है। «Patrika, Oct 15»
8
एक नई सुबह
कितनी भी उम्र हो जाए मांजी, आपसे तो 25-30 बरस छोटी ही रहूंगी, पर जवाब देकर अपने संस्कारों को कलुषित करना उसका स्वभाव न था। 'याद है मांजी, अच्छी तरह याद है।' उसने हंसकर जवाब दिया, 'पर आपको याद है न, मुझे शुगर है। कल डॉक्टर ने मुझे सख़्त हिदायत ... «दैनिक भास्कर, Sep 15»
9
धर्म सभा में मन की एकाग्रता जरूरी
इनसे आत्मा कलुषित होती है, चित्त अशांत रहता है। अपनी आत्मा को कभी कुटिलता से नहीं पहचाना जा सकता। अपनी आत्मा का अनुभव करने के लिए आर्जव धर्म को प्रकट करना पड़ेगा। उन्होंने धर्म से अलग हटकर कहा हर साल दशलक्षण पर्व आते और चले जाते हैं। «दैनिक जागरण, Sep 15»
10
अच्छा जीवन जीने के लिए उपयोगी सूत्र
सावधानियां नामक चौथे अध्याय में बताया गया है कि युवाओं को किन-किन बातों से बचकर रहना चाहिए, जो आपके जीवन को कलुषित कर सकती हैं। जीवन-व्यवहार नामक पांचवें अध्याय में सुखद पारिवारिक जीवन के महत्व और सूत्र को बताया गया है। अंतिम दो ... «Webdunia Hindi, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. कलुषित [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/kalusita>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe