Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "अलंकरण" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA अलंकरण ÎN MARATHI

अलंकरण  [[alankarana]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ अलंकरण ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «अलंकरण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția अलंकरण în dicționarul Marathi

Non-figurație. sobhavinem; bhusavinem; natavinem; karanem Ornate. [Ed. ornat] अलंकरण—न. शोभाविणें; भूषविणें; नटविणें; अलंकृत करणें. [सं. अलंकृ]

Apasă pentru a vedea definiția originală «अलंकरण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU अलंकरण


करण
karana

CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA अलंकरण

र्‍या
अलंकार
अलंकारणें
अलंकारिक
अलंकृत
अलं
अलंगणें
अलंगनौबत
अलंगभवरी
अलंघन
अलंघनीय
अलंदुनिया
अलंप्रतीति
अलंबीं
अलंबुद्धि
अल
अलकट
अलकतरा
अलकापुरी
अलकाब

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA अलंकरण

घट्टीकरण
त्रिकरण
त्रिवृत्करण
निराकरण
पुष्टीकरण
प्रकरण
रेचकानिकुट्टक करण
लोलितकरण
विकरण
विकेंद्रिकरण
वैयधिकरण
वैयाकरण
व्यतकरण
व्यधिकरण
व्याकरण
शिकरण
संस्करण
समीकरण
सात्मीकरण
सिकरण

Sinonimele și antonimele अलंकरण în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «अलंकरण» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA अलंकरण

Găsește traducerea अलंकरण în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile अलंकरण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अलंकरण» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

装饰物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Ornamentación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

ornamentation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

अलंकरण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

زخرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

украшения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

ornamentação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

প্রসাধন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

ornementation
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

hiasan
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Verzierungen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

装飾
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

장식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

hiasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

thuật trang trí
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

அலங்காரம்
75 milioane de vorbitori

Marathi

अलंकरण
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

dekorasyon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

decorazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

zdobnictwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

прикраси
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

ornamentație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

διακόσμηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

versiering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

ornamente
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

ornamentikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a अलंकरण

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «अलंकरण»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «अलंकरण» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre अलंकरण

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अलंकरण»

Descoperă întrebuințarea अलंकरण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अलंकरण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Viśvakavi Tulasī aura unake kāvya
जा मवै रामायण के अतिरिक्त, कहीं नहीं अपनाया : गीतावली और बरवै-रामायण में भी अलंकरण कृत्रिम और नीरसताजनक नहीं है । तुलसीदास की कविता में अलंकार कविता की शोभा को अपनी संगति ...
Rāmaprasāda Miśra, 1973
2
Rangmanch Ka Jantantra: - पृष्ठ 108
बीख-जब संस्कृत थियेटर शुरु हुअ., तो अलंकार और अलंकरण की वहुत जरुरत मद की गई । सोन्दर्य और मानों की रचना में अलंकार और अलंकरण की भी वहुत माज-ल भूमिका होती है । ये हम-रे छोन्दर्यशेध ...
Hrishikesh Sulabh, 2009
3
Bharatiya Sthapatya Evam Kala Art And Architecture Of ... - पृष्ठ 84
अलंकरण की दृष्टि है स्तम्भ, बड़ेरियों, शीर्ष एवं बहियों आगे-पीछे (दोनों तरफ़) पूर्णरूपेण 'उल्कीर्ण शिल्प' से अलंकृत है ।र्तरिया का यह अलंकरण (0णा211!1टा118[10!1 ता '1`०ष्टा18 ) ...
Dr. Udaynarayan Upadhyay, ‎Prof. Gautam Tiwari, 2007
4
Pratibhāvilāsa
ग्रज माणसाफया अंतकरण/वर जो परिणाम होईल तो आपल्या अंतक्रणावर होर्ण कसक शक्य आहे है उलटा ) वेदपंकाहूनि आम्हा वंद्य वन्देमातरम, है हैं या स्प/दर गीताच्छा श्रवणानं आपले अलंकरण ...
Narayan Sitaram Phadke, 1966
5
Ādhunika Hindī kavitā meṃ paurāṇika sandarbhoṃ kī punarracanā
7-2 पौराणिक अलंकरण और आधुनिक हिन्दी कविता कथाक की विशिष्ट भंगिमा अलंकार जा काव्यभाषा जब विशेष मुश में उयवत होने की योजना बनाती है तब अलंकार का यमुदूभव होता जा ।काघादल' ...
Rāmadaraśa Rāya, 2001
6
Tulasī sarvekshaṇa: saṃsāra-sāhitya ke eka sīmānta ...
बिनय-पतिया तुलसीदास की अन्तिम और अल काते है; उसका अलंकरण २वमायल: बत्तकांशी और यल है । विनय-जय वा अलंकरण भीलित्तिमक्रिरण है, पामचचिका इत्यादि का अलंकरण उभीलित--मझाण है ।
Rāmaprasāda Miśra, 2001
7
Chehre Aur Chitthiyan - पृष्ठ 162
पैने उनसे अनुरोध क्रिया कि वे श्रीमती थेवर तथा महारानी को यह बता दे की प्रस्तावित अलंकरण राष्ट्रपति भवन में सम्भव नहीं है । इसका आयल विटिश उत्चायोग में अथवा उत्ययुबत महोदय के ...
Kunvar Natwar Singh, 2006
8
Bhartiya Kala - पृष्ठ 114
उकेरी का यह माग चार अलंकरण बनों में विभाजित है । शीव अल-करण वन्य में उनके राजप्रसाद के ऊपरी मंजिल पर चन्द्रशलिका आवारित है, जिसमें जाके में वर्णित बुद्ध-जननी मायलेती के स्वप्न ...
Uday Narayan Rai, 2008
9
Mīmāṃsā aura mūlyāṅkana: Maulika Vivecana
किसी रमणी के सांन्दय का एक पूर्णता के साथ जो चित्र अता के मानस पर उभरता है, वस उस अलंकरण के किल-भिन्न अ-शों कना ही एक अनुमानित रूप हाता है, जो अलंकरण रमणी के अज बब प्रत्यंग में ...
Rāmagopāla Śarmā, 1963
10
Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 16-18
याकदिचद विलासच्छा जासीला अलंकरण अस्ति कंहीं नाहीं याचा विचार कराथाखेरीज आपके ... गला आपले अलंकरण माझया अल्पमतीप्रमथि अजह प्ररावती आली मी एक याकश्चिऐर स्त्री तर खरीच.
Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अलंकरण»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul अलंकरण în contextul următoarelor știri.
1
लौट रहा हूं मैं
अलंकरण लेने की खबर उतनी बड़ी नहीं बन सकी, जितनी उसके लौटाने की बन रही है। लेने का मूल्य नहीं, लेकिन लौटाने का मूल्य है! एक के बाद एक पच्चीस-तीस लेखकों के अलंकरण लौटाने की खबर क्रमश: बनती रही है। लौटाने में कंपटीशन हो रहा है। कुछ लौटा चुके ... «Jansatta, Oct 15»
2
जांगिड़ को शास्त्री साहित्य रत्न अलंकरण
चिड़ावा | शेखावाटीक्षेत्र के ख्यातनाम कहानीकार-साहित्यकार श्याम जांगिड़ लाल बहादुर शास्त्री साहित्य र| अलंकरण से सम्मानित हुए हैं। चिड़ावा विद्या निकेतन शिक्षण संस्थान में शुक्रवार दोपहर हुए समारोह में जांगिड़ को मंजिल ग्रुप ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
3
इंडोर स्टेडियम में 1 नवंबर को होगा राज्य अलंकरण
रायपुर। छत्तीसगढ़ राज्य अलंकरण समारोह का आयोजन 1 नवंबर को बूढ़ापारा के इंडोर स्टेडियम में होगा। मंत्रालय में बुधवार को इसके तैयारियों के संबंध में बैठक का आयोजन किया गया। मुख्य सचिव विवेक ढांड ने समारोह की तैयारियों की समीक्षा कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
किशोर अलंकरण मेरे लिए अविस्मरणीय
खंडवा। ख्यात फिल्म निर्देशिका व लेखिका सई परांजपे को मंगलवार रात पुलिस ग्राउंड पर आयोजित गरिमामय समारोह में किशोरकुमार अलंकरण से सम्मानित किया गया। संस्कृति मंत्री सुरेंद्र पटवा और अन्य अतिथियों ने उन्हें वर्ष 14-15 का अलंकरण ... «Nai Dunia, Oct 15»
5
पं. भगवती शर्मा की स्मृति में आज सर्व ब्राह्मण …
भगवती शर्मा की स्मृति में सर्व ब्राह्मण प्रतिभा अलंकरण समारोह रविवार दोपहर 3 बजे महाकाल परिसर हीरामिल रोड पर आयोजित किया जाएगा। सनाढ्य ब्राह्मण हितकारिणी सभा के सचिव पं. राजेश शर्मा ने बताया स्कूल शिक्षा मंत्री पारस जैन, मप्र उच्च ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»
6
पहली बार महिला कलाकार को मिलेगा किशोर अलंकरण
खंडवा(मध्‍यप्रदेश)। राष्ट्रीय किशोर कुमार अलंकरण पहली बार किसी महिला कलाकार को मिलेगा। प्रति वर्ष मध्यप्रदेश शासन की ओर से दिए जाने वाले इस सम्मान के लिए फिल्म निर्देशक सई परांजपे का चयन किया गया है। लंबे समय से यह अलंकरण महिला ... «Nai Dunia, Oct 15»
7
सीए माहेश्वरी को पं. दीनदयाल उत्कृष्टता सम्मान …
मंच प्रदेश मंत्री अनिल चतुर्वेदी नें बताया कि सत्यनारायण माहेश्वरी को उनके औद्योगिक , व्यासायिक व सेवा व संस्कार प्रसार के क्षेत्र में दिए अवदान हेतु अलंकरण से सम्मानित किया जाएगा। बुधवार को मंच युवा जिलाध्यक्ष प्रेम ओवरावल के ... «Pressnote.in, Oct 15»
8
शनिवार को अग्रसेन चौराहा पर कवि सम्मेलन और …
इंदौर। अग्रसेन जयंती महोत्सव के उपलक्ष्य में अग्रसेन यूथ क्लब द्वारा शनिवार 10 अक्टूबर को अग्रसेन चौराहे पर रात 8 बजे से अभा कवि सम्मेलन एवं अलंकरण समारोह का आयोजन किया जा रहा है। क्लब अध्यक्ष राजीव बांकड़ा एवं सचिव विभोर ऐरन ने बताया कि ... «Nai Dunia, Oct 15»
9
प्रतिभाओं का होगा करेगा त्यागी समाज
हर वर्ष वैवाहिक परिचय सम्मेलन, प्रतिभा अलंकरण समारोह समेत कई कार्यक्रमों का आयोजन किया जाता है। इन कार्यक्रमों में समाज के लोग बड़ी संख्या में भाग लेते हैं। वैवाहिक परिचय सम्मेलन व अलंकरण समारोह में तो दूरदराज के क्षेत्रों के लोग भी ... «नवभारत टाइम्स, Sep 15»
10
महाकवि पद्माकर को नमन करता है बुन्देलखण्डः …
सागर (ब्यूरो)। महाकवि पद्माकर अलंकरण समारोह मंगलवार को चकराघाट पर आयोजित किया गया। इस दौरान साहित्यकारों, कवियों का सम्मान हुआ, जिसके बाद उन्होंने एक से बढ़कर एक रचनाओं की प्रस्तुति दी। समारोह में विख्यात कवि निर्मल चंद निर्मल को ... «Nai Dunia, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. अलंकरण [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/alankarana>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe