Definiția अंगठा în dicționarul Marathi
Thumb, thumb-poo Mai întâi arătați 1 mâini sau picioare Vapoare groase Oglinda asta este un inel cu diamante. Laeli cum ar fi Un deget mic. -Sarlier 6.27 2 Un tip de pix; Răsfoiți; Dent. 3 os; personal; Lal etc Sabdampramanem sau sabda Folosește-le în formă de bandă bună, păstrând-o. dakhavinem Vapra. Du-te în iad; nakaranem; Fraudele, Thakin (Tarpan Kar- În loc să dea lucruri proprietarilor paterni, apă din corpul spinoasă Dacă lăsați în acest fel degetul mare, De sus). "Prima fericire din copilarie este rezolvata. Vor fi părinții अंगठा, अंगोठा—पु. १ हाताचें किंवा पायाचें पहिलें
जाड बोट. 'त्या आरशा घालुनि आंगठ्याला । ल्याली असे
सुंदर अंगठ्याला ।' -सारूह ६.२७. २ कळाशीचा एक प्रकार;
चाळा; दांता. ३ हाड; काठी; धज इ॰ शब्दांप्रमाणें या शब्दा-
चाहि बांधा, ठेवण या अर्थीं उपयोग करतात. ॰दाखविणें-
वाप्र. नाकबूल जाणें; नाकारणें; फसविणें, ठकविणें (तर्पण कर-
तांना पितरांना प्रत्यक्ष वस्तू देण्याऐवजीं आंगठ्यावरून पाणी
सोडतात त्यावरून किंवा नाहीं याअर्थीं अंगठा हलवितात त्या-
वरून). 'तेवीं पुत्रापासोन सुखप्राप्ती । माता पिता होईल
Apasă pentru a
vedea definiția originală «अंगठा» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंगठा»
Descoperă întrebuințarea
अंगठा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
अंगठा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
तो खलाशी बिरक्या आवाजात आक्रोशला, "उजव्या हाताचा अंगठा अहि हा, कैप्टन. घुटता तर भी परत कधीही रपैनर धरू अपार नाही ल्या हातात. हातोडा, स्कू ड्रायन्हरवापरू अणारनाहीत्मग काय ...
2
Shree Gurucharitra Jase Aahe Tase / Nachiket Prakashan: ...
अंगठचाचे मूळ म्हणजे अगदी मनगटाजवळचे तेथे ब्रह्मतीर्थ ( अंगठा व तळहाताच्या संधीवर ) असते . तळहाताच्या मध्यभागी अग्रितीर्थ असते . अंगठा व तर्जनी ज्यांचया मध्यभागी पितृतीर्थ ...
Shri Bal W. Panchabhai, 2013
3
Patsanstha Vyavasthapan: पतसंस्था व्यवस्थापन
अशा लिहिता वाचता न येणान्या माणसाच्या डाव्या हाताचा अंगठा नमुना सही म्हणून घयावा . अपवादात्मक परिस्थितीमध्ये डाव्या हाताचा अंगठा नसेल तर उजव्या करणारी व्यक्ती ही ...
Dr. Avinash Shaligram, 2008
भारतातील एकलव्य/रया गोत्तटीवी मेथे आठवण होते व तो करून ताधिर्शरे वाटते गुरु दीणाचायोंने गुरुदक्षिणा म्हगुन एकलव्य/कटे उजठयई हाताचा अंगठा मागितत्भी एकलठयाने गसंरुदक्षिगा ...
5
Banking Prashnottare / Nachiket Prakashan: बँकिंग प्रश्नोत्तरे
ठेव खाते उघडताना, चालवताना, बंद करताना अशा ठेवीबाबतचा अंगठा घेण्याची मान्य पद्धती आहे. मात्र असा अंगठा घेतल्यास तो बैंकेला/संस्थेला मान्य असणान्या अन्य खातेदाराने ...
Dr. Avinash Shaligram, 2012
6
Thālīpīṭha: a-vyabhicāra kathā
महारो" चहाचा कप पापीलोंनला दिसे-यावर त्याज्य, लक्षात येतं की आपला अंगठा नाहीसा झालाया " माझा अंगठा कुठे गेला ' तो विचार लागतो. पापीलोंनकेया हातात बहाना कप. त्या कपाला ...
पण तो दगडाची रेथ तशीच सरला स्पष्ट आणि निश्चल राहिती अंगठा मात्र हुठाहुठाला. राजनवं खाली वाकुन त्या रेवेकढं निररधून पाहिली जगु तियं त्याला काहीतरी महत्वावं सापडगार होती ...
Gangadhar Gopal Gadgil, 1977
प्रथम तिने आपला अंगठा अन् मधले बोट एकत्र जुळवले आणि अंगठबाजवळचे बोट सरळ ताठ केले. मग अंगठा व ते बोट जुळवून तिने त्याचे वर्तुळ केले आणि मग अंगठा नि त्याच्याजवळचे ते बोट ताणुन ...
Catherine Owens Pearse, 2013
9
Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...
अंगठा व मधले बोट बांची अग्रे जाल आणणे, तर्जनी वाकविणे व हात खोलगट करून बाकीची बोटे त्याला लावणों तीन वेद, त्रिभुवन इ. निदर्शक (आ- क, १६ पहा) १७) संदेश :- म्हणजे सांडर्श५ अराल हस्त ...
Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982
काही पैसे द्यायला लावतर तेठहा या कागदावर अंगठा लाव ! इइ त्या अपंग मुलाला यातले कलिबेरे समजलं नाही है आन त्यर कागदादर आपका आँगठा उठविला ! यल्याची आई शुदीवर आल्यानंतर ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «अंगठा»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
अंगठा în contextul următoarelor știri.
भोंडला बदलतोय!
... ही गाणी शिकवणाऱ्या कार्यशाळा आयोजिण्यात येऊ लागल्या आहेत. यात झिम्मा- फुगडी, लाटणे, काचकिरडा (पायाचा अंगठा धरून गोल फिरणे), सूप गिरकी (सूप हातात धरून नृत्य करणे), अंगावरची होडी, तवा गिरकी, कोंबडा यांसारखे प्रकार शिकवले जातात. «maharashtra times, Oct 15»
स्मार्टफोन देतायत आजार
अंगठाच्या टोकावरील संवेदना नष्ट होण्यासारखे आजार मोबाइलच्या अतिवापरामुळे होतात. लक्षणं- अंगठ्याला कसलीही जाणीव न होणं. अंगठ्याचं हाड दुखणं, अंगठा वाकवताना त्रास होणं, अंगठ्याची पेरं दुखणं सतर्कता - कमीत कमी चॅटिंग करा, जास्त ... «maharashtra times, Oct 15»
राष्ट्रीय रजिस्टर ठेवेल प्रत्येकाची माहिती
माहिती भरून घेतल्यानंतर कुटुंबप्रमुखाची स्वाक्षरी किंवा अंगठा घेतला जाऊन बाजूलाच प्रगणकाची सही राहणार आहे. प्रत्येक व्यक्तीचे नाव आधार कार्डावरील नावाशी पडताळून पाहिले जाणार आहे. नाव जुळत नसेल तर आधार कार्डावर जे नाव असेल तेच ... «Lokmat, Oct 15»
'लिंकिंग'मध्ये कोल्हापूर अव्वल
या यंत्रांवर कुटुंबातील सदस्यांचा अंगठा उमटविल्यावरच धान्य मिळणार आहे. तसेच या यंत्रांवर धान्याचे प्रमाण, धान्यासाठी द्यावे लागणारे पैसे, आदींचीही माहिती येईल. रेशन दुकानदार संघटनेचे अध्यक्ष रवींद्र मोरे यांनी अंगणवाडी ... «Lokmat, Sep 15»
जलयुक्त शिवार फुलवण्यासाठी मृत शेतक ऱ्याशी करार!
मात्र गडचिरोली जिल्ह्य़ात कोरची तालुक्यातील पाच गावांमध्ये ही योजना राबविण्यासाठी चक्क चार वर्षांपूर्वी मरण पावलेल्या शेतकऱ्याचा अंगठा घेऊन संमतीपत्र तयार करण्यात आले आहे. शेती नसलेल्या आणि गावाशी काही संबंध नसलेल्या ... «Loksatta, Iul 15»
'माझ्यातील 'शिक्षका'चा अभिमान 'लेखका'पेक्षा …
लोकशाहीर संभाजी भगत या संमेलनाच्या अध्यक्षस्थानी होते. यावेळी 'निशाणा डावा अंगठा'चे लेखक आणि गेल्या वेळच्या संमेलनाचे अध्यक्ष रमेश इंगळे-उत्रादकर, प्रख्यात अभिनेत्री आणि गायिका फैयाज, कवी अरुण म्हात्रे, समीक्षक म. सु. पाटील ... «Loksatta, Feb 15»
आरोग्य विशेष : बत्तीस रक्षकांची फौज!
लहान असतानाच काही मुलांना अंगठा चोखणे, दाताने नखे कुरतडणे, ओठ चावणे, जीभ सारखी मध्ये आणून बोलणे, झोपेत दात खाणे, झोपेत दूध पिणे इत्यादी चुकीच्या सवयी लागतात व नंतर त्या सवयी बंद व्हाव्यात म्हणून खूप प्रयत्न करूनही यश अवघड असते ... «Loksatta, Ian 15»
सासू-सुनांची अतिरेकी गोष्ट
पण पन्नास कोटीसाठी अंगठा तोडून द्यायचा म्हणजे..? दोघींना अंगठा तर द्यायचा नाहीए, परंतु ५० कोटी मात्र त्यांना हवे आहेत! पण सासूबाई हट्टालाच पेटलेल्या.. अंगठा दिलात तरच संपत्तीत वाटा मिळेल! शेवटी काय घडतं, हे प्रत्यक्ष नाटकात पाहणंच ... «Loksatta, Ian 15»
आता एकलव्यावरही निघणार डाक तिकीट
गोंदिया, दि. 22 (वृत्तसंस्था) – जिद्द व चिकाटीचे प्रतीक आणि गुरूदक्षिणेत स्वतःचा अंगठा देऊन अजरामर झालेल्या महाभारतातील एकलव्यावर केंद्र सरकारच्या माहिती आणि तंत्रज्ञान मंत्रालयाकडून डाक तिकीट काढले जाणार आहे. केंद्रीय अवजड ... «Navshakti, Dec 13»
