Înțelesul "आसनी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आसनी ÎN MARATHI

आसनी  [[asani]]

CE ÎNSEAMNĂ आसनी ÎN MARATHI?

Definiția आसनी în dicționarul Marathi

Easy-femeie. Instalații de sincronizare pentru a găzdui pungile etc. Seat. [Ed. Asana] Asani-femeie (V) Ashwini Purnima, cel mai mare fiu al tatălui Urmează metoda. "Astăzi copilul trebuie să fie făcut." [Ed. Ashwini, Pvt. asin]

आसनी—स्त्री. पूजेस वगैरे बसण्यासाठीं केलेलें लोंकरीचें लहान आसन. [सं. आसन]
आसनी—स्त्री. (व.) आश्विनी पौर्णिमेस सर्वांत वडील मुलास ओंवाळण्याचा विधि. 'आज मुलाची आसनी करावयाची आहे.' [सं. आश्विनी, प्रा. आसिन]

TRADUCEREA आसनी

Găsește traducerea आसनी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आसनी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आसनी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 西特
• Traducător din Marathi - Spaniolă: plazas
• Traducător din Marathi - Engleză: seater
• Traducător din Marathi - Hindi: सीटों
• Traducător din Marathi - Arabă: مقاعد
• Traducător din Marathi - Rusă: местный
• Traducător din Marathi - Portugheză: seater
• Traducător din Marathi - Bengali: আসনের
• Traducător din Marathi - Franceză: seater
• Traducător din Marathi - Malaeză: duduk
• Traducător din Marathi - Germană: seater
• Traducător din Marathi - Japoneză: 乗り
• Traducător din Marathi - Coreeană: 인승
• Traducător din Marathi - Javaneză: seater
• Traducător din Marathi - Vietnameză: chỗ
• Traducător din Marathi - Tamilă: சீட்டர்
• Marathi: आसनी
• Traducător din Marathi - Turcă: kişilik
• Traducător din Marathi - Italiană: seater
• Traducător din Marathi - Poloneză: osobowa
• Traducător din Marathi - Ucraineană: місцевий
• Traducător din Marathi - Română: seater
• Traducător din Marathi - Greacă: Σημεία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: sitplek
• Traducător din Marathi - Suedeză: sits
• Traducător din Marathi - Norvegiană: seters

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आसनी»

Descoperă întrebuințarea आसनी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आसनी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ekalakoṇḍā

त्याला शिकवा खूपसो तुमम नशीब उजाडेला ' ' आता कुठल" ' खूपसं ' शिकवायचं हुतंय आसनी ? चवथीची जुनीच पुस्तकं केतली, तर ऐ-ज्ञानी साढेतीन रुपयंलागली चापुर दिसांचा सारा रोजगार गेल, ...

Anand Yadav, 1980

Samay Ke Saranarthi - पृष्ठ 93

आसनी शह खुब चल गया है । जिन विद्वानों ने हैजेडी के शल साम्य पर आसनी चलाया, उन्होंने य-मिडी के लिए कमरी भी चलाया था । दोनों पृयनिसाय के हिसाब से तो सीक हैं पर आसनी में आस उतना ...

Raju Sharma, 2004

Santa Baheṇābāīñcā gāthā

31अंता म ०प्त आसनी जैसेन उत्तराभिमुख । सहजासन१ देख पु-जह (लदयापुहीं घर्तिका तीन जाण । आसनी जैसेन ध्यान: तेरा तुवा पुजाजैसोनी पाठ१सी । सावध मानसी आत्मनि] बाहा ध्वनि' कानी ...

Bahiṇī, ‎Śālinī Ananta Jāvaḍekara, ‎Rāmacandra Śaṅkara Vāḷimbe, 1979

Jñānadevī

बैसले----ख जैसोनि दर (र ता गोरे न बैसोनियां मर त्र हैसानियां भरी पके आसनि१----एका ( एकल अ ऐक्यासनी दर [ नि नी त्र गी सर ] वाकी आसनी ब येके आसनी ता [ वेकेचि० न ] जाके अल शा [येके० का] एका ...

Jñānadeva, ‎Shrinivas Narayan Banhatti, 1967

Adhunik Hindi Nagat Ka Agradoot : Mohan Rakesh - पृष्ठ 143

कालिदास की आसनी दूसरे प्रकार की है । उसकी अत्यधिक संवेदना उसे बाहा जगत् से सामंजस्य नहीं करने देती; और सामंजस्य का गोया समझौता ही उसके जीवन की करुणा उभारता है । अत नील और ...

Govind Chatak, 2003

Premchad Vigat Mahata Aur Vartman Arthvayvastha - पृष्ठ 143

इसी अनमने के अपर पर गांधी भारतीय रामाय अतिरिलन को औम और विरान की आसनी के विरुद्ध राष्ट्रव्यापी आन्दोलन में परिवर्तित करने में सफल हो पाए । इसी प्रकार अग्रेजी शासन से ग्रस्त ...

Murli Manohar Prasad Singh, 2008

Rangmanch Ke Siddhant - पृष्ठ 28

जैसे आसनी साधारण व्यक्तियों से गोर पावों का अनुकरण है, हमें भी पीछे रेखाचित्र कलाकारों के उदाहरण को अपनाना चाहिए जो मनुष्य की रूपोखाओं की अनुकृति करने के साय-साथ उसकी ...

Mahesh Ananad, 2008

Greek Natya-Kala Kosh - पृष्ठ 84

असत् ने अपने काव-शास्त्र पयिटिबस जि) में आसनी के छह अनिवार्य अंग बताए हैं-स्व-क, चरित्र-लापा, विचार तत्व भाषा, जय विधान एवं गीत । इनमें से उसने यथावत् को सजाते सहावपूर्य माना है ।

Kamal Naseem, 2009

Jagarana : dha katha

शालीक येवपाक अजून पत्रा भिण्ड: तरी आसत विएटराचेर खुबच गदी आसनी हल तिकेट काबून दव-पाचे" येवजिले, लपक उबी रावली लेट सामकी ! लाइनींत्ख्या एकस्याक लिकेट मेसौटासर भायस्था ...

Dāmodara Māvajo, 1975

Hindū-Muslima vaimanasyācī aitihāsika mīmā̃sā

... केली होती है मर्वज्ञात अहे लीच न्यायालये आता माल भटकी कुबी माराली की मारू मयेत, महा आसनी जीन आसनी रिक्षा, सबीशीत प्राण्यविद्धर खेल करक अयावेत को नाही, वावची जूनी (जिने ...

Aruṇa Sārathī, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आसनी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आसनी în contextul următoarelor știri.

गरबा पंडालों में जुट रही महिलाओं की भीड़ …

इसमें मां दुर्गा, कमल आसनी मां लक्ष्मी, हंसवाहिनी मां सरस्वती, मां गायत्री व महिषासुरमर्दिनी महाकाली मां के रूप में युवतियों को सजाया। अंबे माता मंदिर तक निकली चुनर यात्रा नामली| भोले भक्त मंडल कल्याण समिति ने बिजली कंपनी ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

खाली कोल्ड ड्रिंक की बोतल से बनाएं स्टाइलिश कार …

अब हमें एक दूसरी बोतल की जरूरत होगी, जो गोल नहीं होना चाहिए। इस बोतल की एक साइड आगे और पीछे की तरफ तार का खोखला हिस्सा ग्लू की मदद से चिपका लें। आप किसी एल्युमिनियम के तार का इस्तेमाल कर सकते हैं। जिसमें से एक्युमिनियम को आसनी से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

मतदान पर भारी रही बदइंतजामी

आने-जाने वोटर आसनी से दूसरा किस स्थान पर मोहर लगा रहा है दिख रहा था। चाहे जो भी चुनाव आचार संहिता का पीठासीन अधिकारी से लेकर अन्य जिम्मेदार खुला उल्लघन कर डाले है। वहीं प्राथमिक विद्यालय नवीन पकड़ी पर 67 व 68 पर कम उम्र के वोटर धडल्ले ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पनवेलकरांच्या हक्काच्या राणीचा प्रवास सुरू

पनवेलमध्ये एकेकाळी टांगे धावत असत, कालांतराने रिक्षा आल्या, पुढे सहा आसनी रिक्षाही आल्या. मात्र जिला सार्वजनिक परिवहन सेवा म्हणता येईल, अशी सेवा या उपक्रमाच्या माध्यमातून सुरू होणे ही आनंदाची बाब आहे, असे आमदार ठाकूर म्हणाले. «Loksatta, Oct 15»

वाशरी प्रबंधन मजदूर विरोधी : मोर्चा

इस अवसर पर जमसं के क्षेत्रीय सचिव श्यामली प्रसाद ¨सह, विधानचंद्र ¨सह, अर¨वद कुमार, श्रीनिवास भारती, रामदेव राम, आसनी मांझी, विजय कुमार सिन्हा, गुलाब चंद्र चौहान, बैजनाथ केवट, आसनी मांझी, राजनी कांत मिश्रा, गोखुल महतो सहित मजदूर उपस्थित ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

प्रवासातले धक्के

अगदी मुंबईच्या लोकलपासून ते सहा आसनी रिक्षार्पयतचा प्रवास रोजची एक लढाई बनत चालली आहे. या प्रवासात अधिक वेळ जात असला तरी त्याकडे फार काही लक्ष दिलं जातं असं जाणवत नाही. संसाराचा, नोकरीचा बोजा डोक्यावर वाहणा:या महिलांसाठी हा ... «Lokmat, Sep 15»

स्वच्छता जागरुकता अभियान का आगाज स्वच्छता …

यह जागरुकता रैली गडसीसर चौराहा से होती हुई आसनी रोड, नथमल की हवैली, गोपा चौक, मुख्य बाजार, गांधी चौक व हनुमान चौराहा से होती हुई अमर शहीद सागरमल गोपा विधालय पहुंची। रैली में संभागियों ने स्वच्छता से ओत-प्रोत नारे लगाते हुए लोगो को ... «Pressnote.in, Sep 15»

तीन मुकुट समेत अष्टधातु की दो मूर्तियां बरामद

कैम्पियरगंज, गोरखपुर : इत्तफाक ही सही बुधवार शाम कैम्पियरगंज थाना पुलिस को बड़ी सफलता हाथ लगी है। थाने की मछलीगाव चौकी अन्तर्गत कचेर टोला में पुआल के ढेर के नीचे तीन मुकुट समेत अष्टधातु की दो मूर्तियां व दो आसनी बरामद हुई हैं। पुलिस ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

एलीट ग्रुप का सपना चूर

गर्मी और उमस के बावजूद बायें हाथ के वेस्ली से आसनी से हार गया। न्यूजीलैंड में जुलाई में बेहतरीन प्रदर्शन करने वाले युकी ने यहां अपने दोनों मैच गंवाये। उन्होंने न्यूजीलैंड में अपने दोनों मैच जीते थे, जिनमें निर्णायक पांचवा मैच भी था, ... «Dainiktribune, Sep 15»

स्मार्ट सिटी की चकाचौंध

इसके लिये 12 शहरों का तो नाम आसनी से तय हो गया, लेकिन 13 वीं स्मार्ट सिटी के चयन के सवाल पर रायबरेली और मेरठ बराबर के अंक लेकर दावेदार बने हुए थे। इसी के बाद पश्चिमी उत्तर प्रदेश के शहर मेरठ को स्मार्ट सिटी का हक मिल जाये इसको लेकर वहां की ... «Bhadas4Media, Sep 15»