Înțelesul "आस्ते" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आस्ते ÎN MARATHI

आस्ते  [[aste]]

CE ÎNSEAMNĂ आस्ते ÎN MARATHI?

Definiția आस्ते în dicționarul Marathi

Asset-Kryvyi. Încetiniți; Lent. [Fa. încet] Pas cu pas. (În limbi de drama sau de comedie) Yojatata). Pas cu pas! Pas cu pas! -Naku 3.24 2 opriri În acest sens De asemenea, intenționează să le oprească. [Fa. Aahista + Ar. Pas = pas]

आस्ते—क्रिवि. हळु हळु; सावकाश. [फा. आहिस्ता] ॰कदम-हळू पाऊल टाकणें. (नाटकांतून किंवा विनोदी भाषेंत योजतात). आस्ते कदम ! आस्ते कदम ! -नाकु ३.२४. २ थांबणें या अर्थीं. तेथेंच थांबा अशा हेतूनेंहि योजतात. [फा. आहिस्ता + अर. कदम् = पाऊल]

TRADUCEREA आस्ते

Găsește traducerea आस्ते în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आस्ते din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आस्ते» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 财富
• Traducător din Marathi - Spaniolă: activos
• Traducător din Marathi - Engleză: asset
• Traducător din Marathi - Hindi: एसेट
• Traducător din Marathi - Arabă: الأصول
• Traducător din Marathi - Rusă: актив
• Traducător din Marathi - Portugheză: ativo
• Traducător din Marathi - Bengali: সম্পদ
• Traducător din Marathi - Franceză: atout
• Traducător din Marathi - Malaeză: aset
• Traducător din Marathi - Germană: Vermögenswert
• Traducător din Marathi - Japoneză: アセット
• Traducător din Marathi - Coreeană: 자산
• Traducător din Marathi - Javaneză: bondho
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tài sản
• Traducător din Marathi - Tamilă: சொத்து
• Marathi: आस्ते
• Traducător din Marathi - Turcă: varlık
• Traducător din Marathi - Italiană: bene
• Traducător din Marathi - Poloneză: aktywów
• Traducător din Marathi - Ucraineană: актив
• Traducător din Marathi - Română: Asset
• Traducător din Marathi - Greacă: Ενεργητικού
• Traducător din Marathi - Afrikaans: bate
• Traducător din Marathi - Suedeză: Tillgångs
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Asset

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आस्ते»

Descoperă întrebuințarea आस्ते în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आस्ते și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Phiṭe andhārāce jāḷe

आता चाट पडायची वेल आमच्यावर होती आमच्या आनंदाला व्यक्त व्हायला शब्दच मुली भेटेना. तिला कुरवाललं आणि तिला ३०त०त ८००1४) दिला. अचंवा हा की ती पुन्हा आस्ते आस्ते राहिली उभी!

Bhālacandra Karamarakara, 2004

Rājavāḍe lekhasaṅgraha - व्हॉल्यूम 2-3

तो सोबत आहे द्वा: स: (दु-भानू-तीन ( अक", ) ) तोय-ड-आपल्याला थेष्ठ म्हणत आहे द स: आत्मानं भ देई मध्यमान: आस्ते ( सब, ) येई" मन पासून बम झाले आहे. ( य, ) तो ते पाहत आम, टा स: तद पश्वदअक्ति ( सब" ) ...

V. K. Rajwade, 1991

Tapasvinī: manoviśleshaṇātmaka kādambarī

त्यानंतर त्याची आस्ते आस्ते ध्यानात प्रगती होऊ लागला त्या प्रगतीने त्याला आत्मनल दिले, नष्ट आलेला आत्मविश्वास पुनश्च प्रदान केल्गातो ध्यानाला बसल्यदि वर शैलजेविषयोचे ...

Suresh Sharma, 1973

Makhamalīcā paḍadā

... होगी नाटासिंस्थदृच्छा नाटचप्रयोमांत दिसून आले गो त्यचि कौतुक होतच अस्ति है जूरया रगभूमीचे आदर्श पचनों पडल्याचंतरच नकार रंग भूमीची आस्ते आस्ते स्थापना करन उपकारक ठरतेर ...

Vasanta Śāntārāma Desāī, 1962

Amara śraddhāsthānē

कालचकाचा प्रभाव कांहीं निराव्यच अहि शतकानुशतके ऐश्वर्यात आणि वैभवांत असलेली ही राजधानी आस्ते आस्ते चास पावली आणि वय ती हिमालय-या अगदी समीप असल्याने तिचे वैभव नष्ट ...

K. R. Desāī, 1964

Gomantakāce ase te divasa

... समाजाचा वरचध्या हिदू समाजावर होता स्वा तंख्यात तो असू नये म्हगुन गोवा महाराम्हात विलीन करध्याची संकल्पना निर्माण आली होली असा विचार आस्ते आस्ते पुते येऊ लागला.

Manohara Saradesāī, 1994

Saṃvedanā: Mārmika madhila nivaḍaka āṭhavanīcā sangraha

तो म्हणजे शिमपांतील बदलती सीखा आस्ते आस्ते रोडायत आहे, दुसरे म्हणजे पूर्वी आपली मुले एक विशिष्ट पद्धतीने फटाके लापून आनी साजरा करायची. माची ऐपन कमी ते लव-गी फठाक्योंउया ...

Pramod Navalakar, 1984

MRUTYUNJAY:

दुसया पारडचात झुकते पंतकाका बसलेले पारडे फरसबंदी सोडून आस्ते-आस्ते वर उठताना दिसू लागले. गोमाजीबाबांचे बोल, शंभूराजना पारडचात बसलेल्या डबरकाकांच्या तोंडातून बहेर ...

Shivaji Sawant, 2013

Hitopdesh Chaturya Sutre / Nachiket Prakashan: हितोपदेश ...

(जर तू सजनांचया संगतीत रममाण होशील, तर तुझी आस्ते आस्ते प्रगती होईल आणि जर तू दुर्जनांची संगत धरशील, तर तुझा क्रमाक्रमानं :६३: कायः संनिहितापायः संपद: पदमापदाम्। समागमा: ...

Anil Sambare, 2014

Uḍatī chabakaḍī

... ते कई निकाले नाहीं मग त्याने दुसर पद्वारावर मोर्चा नेलदि तिथेही तीच कथा तिसटया पदुयावर सायकल अच्छा आस्ते-यास्ते-आस्ते-आस्ते स्थिच फिरवीत असता सुधीर अकस्मात थबकलरा अती ...

Bhā. Rā Bhāgavata, 1966