Înțelesul "आस्था" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA आस्था ÎN MARATHI

आस्था  [[astha]]

CE ÎNSEAMNĂ आस्था ÎN MARATHI?

Definiția आस्था în dicționarul Marathi

Faith-femeie. 1 căldură; de îngrijire; Nu credeți Dhari Manseen .. ' Instrucțiuni 4.1 9 6. Curiozitate 2; dorință; dor; potaga; Împotriva neloialității 3 atașament; Dragoste. "Camera Reprezentanților Tetuli. Nu crede. 13,5 9 4 4 speranță; axe; se așteaptă; (Vă rugăm să luați măsuri.) Cântece polimorfe Sampaditam. - Editați 13.667 5 credință; Credit. „pakhandiyahi Interes. Da. Cunoașterea 6.167 [Ed. Aa + est.]

आस्था—स्त्री. १ कळकळ; काळजी; 'परी ते आस्थाही न धरी मानसीं ।।' -ज्ञा ४.१९६. २ उत्सुकता; इच्छा; उत्कंठा; पोटाग; याच्या उलट अनास्था. ३ आसक्ति; प्रेम. 'घरावरी तेतुली । आस्था नाही ।' -ज्ञा १३.५९४. ४ आशा; आस; अपेक्षा; (क्रि. करणें.) 'ओंवाळणीचिया आस्था । बहुरूपी सोंग संपादितां ।' -एभा १३.६६७. ५ विश्वास; श्रद्धा. 'पाखांडियाहि आस्था । समूळ होय ।' -ज्ञा ६.१६७. [सं. आ + स्था.]

TRADUCEREA आस्था

Găsește traducerea आस्था în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile आस्था din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «आस्था» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 信条
• Traducător din Marathi - Spaniolă: creencia
• Traducător din Marathi - Engleză: belief
• Traducător din Marathi - Hindi: आस्था
• Traducător din Marathi - Arabă: إيمان
• Traducător din Marathi - Rusă: вера
• Traducător din Marathi - Portugheză: crença
• Traducător din Marathi - Bengali: দণ্ডাজ্ঞা
• Traducător din Marathi - Franceză: croyance
• Traducător din Marathi - Malaeză: sabitan
• Traducător din Marathi - Germană: Glauben
• Traducător din Marathi - Japoneză: 信念
• Traducător din Marathi - Coreeană: 믿음
• Traducător din Marathi - Javaneză: bebendhu
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Niềm tin
• Traducător din Marathi - Tamilă: தண்டனை
• Marathi: आस्था
• Traducător din Marathi - Turcă: mahkumiyet
• Traducător din Marathi - Italiană: credenza
• Traducător din Marathi - Poloneză: wiara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Віра
• Traducător din Marathi - Română: credință
• Traducător din Marathi - Greacă: Η πίστη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: geloof
• Traducător din Marathi - Suedeză: tro
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Belief

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «आस्था»

Descoperă întrebuințarea आस्था în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu आस्था și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Dharamdarshan Ki Rooprekha

(गा श्रुति की स्वीकृति के रूप में आस्था का प्रयोग होता है । 'श्रुति की स्वीकृति ही आस्था है' ( 111-11 18 छा८०म"१८० अ ":म1तारिगा ) बाइबिल में कहा गया है 'ईसामसीह में विश्वास करो और वह ...

Harendra Prasad Sinha, 2008

आस्था के फूल

Short stories.

Karuna Shrivastav, ‎करुणा स्री, 2010

Bhāratīya śikhara kathā kośa: nepālī kahāniyām̐-1 - भाग 1 - पृष्ठ 67

कंरिय पर अभिषेक के पीछे-पीछे चल रहीं आस्था मोसी आवाज में बहाती है, ' ' जा आहिस्ते चलिए न. मेरे पैर ज . है है फिर छाई बहाना बनाकर कहती है--' ' आइए, यह आमान मैं पकड़ लिखा । आप थक गए होंगे ...

Swami S Prakash Saraswati, 1998

मेरी आस्था भारत

Interviews and photographs of Atal Bihari Vajpeyi, former prime minister, politician, and leader of Bharatiya Janata Party.

अटल बिहारी वाजपेयी, ‎तरुण विजय, 2010

Ishwar, Swatantrata Aur Amaratva - पृष्ठ 73

आस्था के ये प्रभाव रिवर में उस व्यक्ति के विश्वास की प्रामाणिकता (यति अर्थ में, न कि वैज्ञानिक दृष्टि से) के लिये पर्याप्त हैं । इस तरह, वह आस्था के प्रति एक भिन्न पदुष्टिर्शण ...

Shyam Kishore Sethi, 2009

Prakrit-Sanskrit-Hindi dictionary:

आस्था वि [आसक्त] : नीचे लगा हुआ (राय ३५) । २ (से नपुंसक का एक भेद, वीर्यपात होने पर भी जी का आलिंगन कर उसके कक्षादि अंगों में जुड़कर सोनेवाला नपुंसक (पव १०९) । आसक्ति ली [आसक्ति] ...

Haragovindadāsa Trikamacanda Seṭha, 1963

Hindi Sahitya Aur Samvedana Ka Vikas

और इस मबके और रह आस्था की है जिसके प्रतीक छाया हैं । आस्था की संक्रिया संपूर्ण रचना की अतिरेक क्रिया-जाकिया से यही है न कि किसी निरपेक्ष बनी-बनाई स्थिति, मृत्य या कि चरित्र ...

Ram Swaroop Chaturvedi, 2005

Sampooran Kahaniyan : Suryakant Tripathi Nirala - पृष्ठ 436

आज के राष्ट्रप्रेम जीवन में प्राय: यह शिकायत सुनी जाती है कि सर्वत्र आस्था का अभाव दिखायी दे रहा है । आस्था का अर्थ होता है टिकाव । संसार के प्रवाह में मनुष्य तब तक निरुपाय होकर ...

Suryakant Tripathi Nirala, 2008

Dharma-Darshan Saamanya Evam Tulanatmak - पृष्ठ 41

जहॉ तक धर्म के भावनात्मक यक्ष का प्रश्न है, तो हम इसे आस्था ( 1६111। ) से जोड़ सकते हैँ। आगे धार्मिक विश्वास के आधार की चर्चा में हम देखेंगे कि प्रमाण के अभाव में भी दृढ़ विश्वास ...

Dr. Ramendra, 2006

Bhasha Aur Sameeksha Ke Bindu - पृष्ठ 131

आस्था विश्वास एव आज्ञा-निराश है 'नयी कविता में जह:: एक और ईश्वर धर्म तथा पूर्व प्रचलित मानव-रायों के पति अनास्था एवं विद्रोह को वाणी मिली है वह:: परी और उसमें अपनी शक्ति एवं ...

Dr Satyadev Mishra, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «आस्था»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul आस्था în contextul următoarelor știri.

प्राचीन शिव मंदिर बना आस्था का केंद्र

संवाद सहयोगी, कपूरथला : लगभग 200 वर्ष पुराना जालंधर बायपास रोड स्थित प्राचीन शिव मंदिर भक्तों के आस्था का केंद्र बना हुआ है। इस मंदिर में 200 वर्ष पुराना पीपल पेड़ जो कि विशाल रूप धारण कर चुका हैं। इस पीपल के पेड़ की भक्तजन रोजाना पुजा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

श्रद्धालुओं की अटूट आस्था का केंद्र शीतला माता …

धामपुर : नगर के कोलाहल से दूर मुरादाबाद-सहारनपुर रेल मार्ग के किनारे स्थित अति प्राचीन शीतला माता मंदिर श्रद्धालुओं की अटूट आस्था का केंद्र है। मंदिर परिसर में रोजाना बड़ी संख्या में नगर व आस-पास क्षेत्र से श्रद्धालु पूजा-अर्चना करने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

इलाके मे बही आस्था की गंगा

शिवहर। नवरात्र के छठे दिन रविवार को आस्था और भक्ति परवान पर रही। चहुंओर मां की भक्ति में श्रद्धालु भक्त लीन रहे। इसको लेकर चारो तरफ आस्था और भक्ति की त्रिवेणी बहती रही। पूजा पंडालों व मंदिरों मे वैदिक मंत्रोच्चारण की गूंज से पूरा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

माता के प्रति अपार आस्था के साथ-साथ कायम है …

सुपौल। वीरपुर कोसी क्लब स्थित दुर्गा पूजा की एक अलग पहचान 1962 से ही है। क्योंकि जब कोसी क्लब मैदान में मंदिर निर्माण के छत ढ़लाई के दौरान उपरी सतह पर मजदूरों ने मजाकिया लहजे में दुर्गा माता का मजाक उड़ाते हुए जब अंदर झाका तो उसने ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

श्रद्धालुओं की आस्था का केंद्र है भुवनेश्वरी …

गंगोह (सहारनपुर) : गंगोह के ईशरा मोहल्ले में स्थित भुवनेश्वरी पंचायती मंदिर आस्था का केंद्र बना है। मंदिर की स्थापना के बाद से श्रद्धालुओं का आगमन लगातार बढ़ता जा रहा है। परिसर में देवी-देवताओं की अनेक प्रतिमाएं स्थापित हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»

सलाखों के पीछे आस्था के दीप

बाहर की दुनिया से कटे हुए हैं, लेकिन इसके बावजूद इनकी आस्था कम नहीं हुई है। जी हां, हम बात कर रहे हैं, शहर की सबजेल में रहने वाले बंदियों की। जेल में इन दिनों मां शक्ति की आराधना हो रही है। नीमकाथाना सब जेल में भी ऎसा ही नजारा है। जेल परिसर ... «Patrika, Oct 15»

शिमला के कालीबाड़ी मंदिर में आस्था का सैलाब

शहर बंद था। इक्का-दुक्का दुकाने जो आधे शटर के साथ खुली थी, उन पर भी दोपहर होते-होते ताला लटक गया। बाजार में अधिकांश दुकानों पर खौफ का ताला लटका था। श्री गुरूग्रंथ साहिब जी के बेअदबी को लेकर जहां हर दिल कड़ी ¨नदा कर रहा था वहीं बंद पर ¨चता ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मंदिर की भव्यता में छिपी है भक्तों की आस्था

लखीसराय। शहर के पुरानी बाजार स्थित छोटी दुर्गा मंदिर की 108 फीट उंची संगमरमर युक्त भव्य मंदिर में मां भगवती की आस्था का समंदर छिपा है। सौ वर्ष पुरानी इस दुर्गा मंदिर से श्रद्धालुओं का आध्यात्मिक जुड़ाव है। जहां भक्ति भाव के साथ ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

आस्था का केंद्र है नयागांव दुर्गास्थान

मुंगेर। नयागांव दुर्गास्थान क्षेत्रवासियों के आस्था का केंद्र है। ऐसी मान्यता है कि नयागांव में ही सबसे पहले मां दुर्गा की प्रतिमा स्थापित हुई थी। कहा जाता है कि 150 वर्ष पूर्व स्वर्गीय अयोध्या मिश्र उर्फ ओझा बाबा ने पहली बार यहां ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मां भवानी काली मंदिर के प्रति है अगाध आस्था

जागरण संवाददाता, सिलीगुड़ी : विधान रोड स्थित मां भवानी काली मंदिर की महिमा अपरम्पार है। यहां से कोई भी खाली हाथ नहीं लौटता हैं। नवरात्र के मौके पर देवी की आराधना विशेष रूप से की जा रही है। यह कहना है मां के भक्तों का। मंदिर के प्रति ... «दैनिक जागरण, Oct 15»