Înțelesul "बढे" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बढे ÎN MARATHI

बढे  [[badhe]]

CE ÎNSEAMNĂ बढे ÎN MARATHI?

Definiția बढे în dicționarul Marathi

Creșterea (statică) 1 (K.) Vada, Gharge etc. Frânate Uleiul rămas. 2 (L) Uleiul frecat. 3 (V) Tempera Uleiul conservat (cu semințe de muștar). 4 vi. (W) Villers (ulei de mâncare). [WADA + OIL; Creștere = creștere + ulei]

बढे(ढ्ये)ल—न. १ (कों.) वडे, घारगे इ॰ तळून कढईत राहिलेलें तेल. २ (ल.) तळून राहिलेलें तेल. ३ (व.) फोडणी (जिरें; मोहरी इ॰ घालून) दिलेलें तेल. ४ -वि. (व.) ताप- विलेलें (खाण्याचा तेल). [वडा + तेल; बढ = वाढ + तेल]

TRADUCEREA बढे

Găsește traducerea बढे în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बढे din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बढे» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 增加
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Mayor
• Traducător din Marathi - Engleză: increased
• Traducător din Marathi - Hindi: बढ़ी हुई
• Traducător din Marathi - Arabă: زيادة
• Traducător din Marathi - Rusă: Увеличение
• Traducător din Marathi - Portugheză: Aumento
• Traducător din Marathi - Bengali: বর্ধিত
• Traducător din Marathi - Franceză: augmentation
• Traducător din Marathi - Malaeză: meningkat
• Traducător din Marathi - Germană: erhöhte
• Traducător din Marathi - Japoneză: 増加
• Traducător din Marathi - Coreeană: 증가
• Traducător din Marathi - Javaneză: Tambah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tăng
• Traducător din Marathi - Tamilă: அதிகரித்த
• Marathi: बढे
• Traducător din Marathi - Turcă: artmış
• Traducător din Marathi - Italiană: Aumento
• Traducător din Marathi - Poloneză: zwiększona
• Traducător din Marathi - Ucraineană: збільшення
• Traducător din Marathi - Română: Creșterea
• Traducător din Marathi - Greacă: αυξημένη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: toegeneem
• Traducător din Marathi - Suedeză: ökad
• Traducător din Marathi - Norvegiană: økt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बढे»

Descoperă întrebuințarea बढे în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बढे și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Blood Pressure : Jitna Sainyat Utna Swasth - पृष्ठ 10

ब्लड प्रेशर बढे. होने पर दिल को धमनियों में स्का पप. करने के लिए अधिक छोर लगाना पड़ता है । जैसे वेट लिक्लि करने से हमारी भुजाओं की पेशियों बलिष्ट हो जाती हैं, उसी प्रकार लगातार ...

Dr Yatish Agarwal & Rekha Agarwal, 2006

Nagariya Samajshashtra (in Hindi) - पृष्ठ 32

अत: धार्मिक महाच के स्थानों पर बहि-की नगर बसे हुये हैं प्रयाग, कशी, डालर, मधुरा, पुरी आदि पीकर अ-बढे. नगर धार्मिक स्थानों पर बसे हुये हैं । (2) अनुकूल औगोलिक अस्थायी-भारत में नगरों ...

Rajendra Kumar Sharma, 2003

Nirala Rachanavali (Vol-5) - पृष्ठ 37

बर्फ का गिरना और दूर फैली हुई बबली भूमि की शोभा भी वहाँ दृष्टिगोचर हो गयी है अस्तु, विलायत पर लिखे गये रवीन्द्रनाथ के पल बढे सरस हैं । यों भी रबीन्द्रनाथ बंगाल के पहले दर्ज के पक ...

Surya Kant Tripathi, ‎Nandakiśora Navala, 2009

Hindi Padya Samgraha - व्हॉल्यूम 2

पुत्र हो, दृढ प्रतिज्ञ सोच तो, प्रशस्त पुण्य पन्थ है बढे चलो बढे चलो 1' असंरव्य कीर्लिरश्मियॉ विकीर्ण दिव्य दाह-सी सपूत मातृभूमि केरुको न शूर साहसी अराति सेन्य सिन्धु में ...

Dinesh Prasad Singh, 2008

Dilli chalo Dilli chalo - पृष्ठ 187

"ने यहीं बले विरत समझ रहा है." गुर ने सको लेते हुए यह, "जहा बढे छोर रहते हैं, यहीं बराबर अबकी दा उठा बना रहता है बरामदे' उन बढे छोरों का जिराफ अप.: रारीत्ने में होता है या इसका अपहरण यने ने, ...

Rājendramohana Bhaṭanāgara, 1997

Paṇṇavaṇṇā ; Jaṃbuddīvapaṇṇattī ; Candapaṇṇattī ; ...

सावित्री मजूस-सदसि-मजाण सट्ठाणे बढे-लगा असर-जा, परट्ठार्ण बढे-सगा अति । वणस्तइकाइयार्ण पगे बर्द्धल्लगा अमंता 1. १२२. मणुस्सार्ण णेरइयत्ड़े आजि, अजंता है बर्द्धत्लाणतिश ।

Tulsi (Acharya.), ‎Mahapragya (Acharya), 1987

Mr̥tyuñjayācyā sāvalīta

... त्यडियाकड़े येऊ लागले. गांर्पकी बाबा ह' बाईचा आतेभाऊ; तर बकुल बढे हा त्याच वेटष्ठात राहणारा व बाईची मैत्रीण कु- कमल बढे आणि सुप्रसिद्ध कवि राजा बढे यांचा धाकटा भाऊ. माझा ...

Mīnākshī Phaḍaṇisa, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बढे»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बढे în contextul următoarelor știri.

अलनीनो-मौसम की मार ने तोड़ी कमर,बुवाई 70% घटी …

अलनीनो-मौसम की मार ने तोड़ी कमर,बुवाई 70% घटी, मरीज 35% बढे. Posted: 2015-10-19 00:53:13 IST Updated: 2015-10-19 00:53:13 IST weather broke back down, sowing 70% inflation, 35% increased patient. अलनीनो के प्रभाव "र जलवायु परिवर्तन ने आम आदमी की कमर तोड़ दी है। «Patrika, Oct 15»

तुअर: बेलगाम तेजी का दौर जारी, मंडियों में और 100 …

तुअर: बेलगाम तेजी का दौर जारी, मंडियों में और 100 से 300 रूपये तक बढे भाव. Oct 13, 2015. Tur prices moved up continuously. हाजिर मंडियों में उपलब्धता की कमी और इसकी मांग में लगातार बढोत्तरी होने से तुअर के भावों में बेलगाम तेजी का दौर जारी है। «Market Times Tv, Oct 15»

खाली प्लॉट से बढे भू-अपराध

खाली प्लॉट से बढे भू-अपराध. Posted: 2015-10-13 04:59:04 IST Updated: 2015-10-13 04:59:04 IST Empty plot of land increased from crime. हाईकोर्ट ने बढ़ते भू-अपराधों पर चिंता जताते हुए कहा है कि गरीब आदमी जमीन को भटक रहे हैं "र वर्षो से खाली सैकड़ों प्लॉट बार-बार ... «Patrika, Oct 15»

गर्मी बढ़ने से मौसमी बीमारियों के मरीज बढे

तराना | दिनों दिन तीखे हो रहे गर्मी के तेवर ने रहवासियों को अपनी चपेट में लेना शुरू कर दिया है। इसके चलते शासकीय चिकित्सालय में बुखार, सर्दी जुकाम, उल्टी दस्त के मरीजों की संख्या में इजाफा देखा गया है। बीएमओ डॉ. अजय सालवीया के अनुसार ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अतिवादियों के बढे हौसले से आहत नेहरू की भांजी …

नयी दिल्ली : प्रख्यात लेखिका और दिवंगत जवाहरलाल नेहरु की भांजी नयनतारा सहगल ने देश में असहमति के अधिकार को लेकर बढती असहनशीलता और ''आतंक के राज' पर प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी की ''चुप्पी' के विरोध में आज साहित्य अकादमी पुरस्कार लौटा ... «प्रभात खबर, Oct 15»

You are hereSirsaसफेद मक्खी से प्रभावित किसानों का …

More. अंबाला · भिवानी · जींद · कैथल · कुरुक्षेत्र · पानीपत · रोहतक · सिरसा · यमुनानगर · फतेहाबाद · गुड़गांव · हिसार · करनाल · सोनीपत · फरीदाबाद · रेवाड़ी · Development · Crime. You are hereSirsaसफेद मक्खी से प्रभावित किसानों का मुआवजा बढे. Views- ... «पंजाब केसरी, Sep 15»

केंद्रीय कर्मचारियों को जल्द मिलेगी बढे वेतन की …

नई दिल्ली। केंद्रीय कर्मचारियों को जल्द ही बढ़े वेतन की सौगात मिल सकती है। 7वें पे कमीशन जल्दी ही अपनी रिपोर्ट केंद्र सरकार को सौंपने वाला है। जिसमें 20-25 फीसदी बेतन बढ़ाने की अनुशंसा की गई है। जिससे बाबुओं का वेतन 20-25 फीसदी बढ़ने के ... «Instant khabar, Sep 15»

हर्षाली के बढे भाव, सलमान को भी कहा ना!

बॉलीवुड के सुपरस्टार सलमान खान की फिल्म "बजरंगी भाईजान" ने जहां बॉक्स ऑफिस पर धूम मचा रखी है। वहीं दर्शकों के दिलों को छू गई है नन्ही हर्षाली मल्होत्रा, जिन्होंने फिल्म में शाहिदा यानी मुन्नी का किरदार निभाया है। खबर है कि अपनी ... «khaskhabar.com हिन्दी, Iul 15»

अधि‍क वजन बढे तो करवाएं थाइरायड की जांच

एनबीटी, लखनऊ : वजन जरूरत से ज्यादा बढ़ रहा हो, याद्‌दाश्त कमजोर हो रही हो या फिर लगातार बाल झड़ रहे हों। यह सभी लक्षण थाइरायड के हैं। ऐसी स्थीति में मरीज को तुरंत किसी डॉक्टर से संपर्क करना चाहिए। यह जानकारी विश्व थाइरायड दिवस पर ... «नवभारत टाइम्स, Mai 15»

PHOTOS : देश में 2 साल में रेप के मामले 4 गुना बढे

भोपाल। महिलाओं पर हो रहे अत्याचार और दुष्कर्म के मामले थमने का नाम नहीं ले रहे है। ऎसा लगता है कि मोदी राज में भी महिलाएं सुरक्षित नहीं है। खबर है कि देशभर के अंदर 2 साल में रेप के मामलों में 4 गुना बढोतरी हुई है। केंद्रीय गृह राज्यमंत्री ... «khaskhabar.com हिन्दी, Mar 15»