Apasă pentru a vedea definiția originală «बाळगण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बाळगण în dicționarul Marathi
Tote-femeie. (Copii, tigri etc); Pentru a păstra [Balaganem] toți cei care derby-ul. (Regele) Copii sau Pledează guranvasaranci; Cariera copilului [A luat] Nibbana-Femeie Copiii, bovinele etc. trebuie schimbate Banii necesari, salarii Aveți grijă - activați 1 mâner; vadhavinem; Aveți grijă; Urmează karanem. 2 Păstrați; Păstrați un post; Dați adăpost (Militar, familie etc.). 3 rezervoare; rakhanem; Fiți mai aproape; Păstrează-l (Mandrie, mândrie, datorii etc.) - El continuă să învețe. „Pacaya Și aveți un împrumut? Va lucra 1 (c) copii, Gurem etc Sambhalanyacem de muncă sau de muncă. 2 (L) să se ocupe Responsabilitatea este pe cont propriu și avem o mare muncă și o muncă grea în manipulare Acești băieți sau bovine etc. बाळगण—स्त्री. (मुलें, गुरेंढोरें इ॰ कांचें) पालन; जोपासना.
[बाळगणें] बाळगणा-वि. (राजा.) लहान मुलांची किंवा
गुरांवासरांची काळजी घेणारा; लहान मुलांना संभाळणारा.
[बाळगणें] बाळगणावळ-स्त्री. मुलें, गुरें इ॰ बाळगण्याबदल द्यावा
लागणारा पैसा, मजुरी. बाळगणें-सक्रि. १ संभाळणें; वाढविणें;
काळजी घेणें; पालन करणें. २ राखणें; पदरीं ठेवणें; आश्रय देणें
(सैन्य, परिवार इ॰ स). ३ धरणें; राखणें; जवळ असणें; ठेवणें
(अभिमान, गर्व, कर्ज इ॰). 'तो विद्या बाळगतो.' 'पैका
असून कर्ज कां बाळगतां ?' बाळगील-स्त्री. १ (कों.) मुलें,
गुरें इ॰ संभाळण्याचें काम किंवा कष्ट. २ (ल.) जीं संभाळण्याची
जबाबदारी आपणावर आहे व जीं संभाळण्यांत फार श्रम व त्रास
होतो अशीं मुलें किंवा गुरें इ॰ समुच्चयानें.
Apasă pentru a vedea definiția originală «बाळगण» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile बाळगण din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बाळगण» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «बाळगण» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre बाळगण
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बाळगण»
Descoperă întrebuințarea बाळगण în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बाळगण și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Sagesoyre / Nachiket Prakashan: सगेसोयरे
ते म्हणाले, "मला लोकमान्य टिव्ठकांचे वचन आठवते. ते महणाले होते, 'जेव्हा हिंदी ही राष्ट्रभाषा घडले आहे. तयासाठी खेद आणि खत कशाला करायची? भाषेचा अभिमान बाळगण व्यर्थ आहे.
Vasant Chinchalkar, 2007
2
Yashashvi Honarach / Nachiket Prakashan: यशस्वी होणारच
रॉबर्ट चेनचं म्हणण असं आहे की, 'माइया 'माझा अपमान करणान्या व्यक्तीला शिक्षा व्हावी' अशा प्रकारचं। ध्येय बाळगण म्हणजे स्वत:चया प्रगतीचया प्रयत्नांचा वेव्ठ वाया घालवणां आहे.
प्रफुल्ल चिकेरूर, 2014
3
VALUCHA KILLA:
घरात म्हातरी आणि उचलून मी डोक्यात घातला, तरी भडवा मेला नहीच!" यावर आजीने डोले मोठे करून विचारले, 'कोण रे?' 'बठबंता." *lझा व्यवसाय शेती आहेआण उत्तम जनवरं बाळगण, हा माझा शौक.
Vyankatesh Madgulkar, 2013
4
HRIDAYVIKAR NIVARAN:
एक अत्यंत महत्वची श्रद्धा या वगत शिकवली जाते तो म्हणजे आपण ज्या गोष्ठीची इच्छा करतो आहे किंवा जी गोष्ट करतो आहे ती सफल होणारच असा टूढ़ विश्वास बाळगण. इच्छित गोष्ट साध्य ...
Shubhada Gogate, 2013
5
Bharatiya saskrtila Bauddhadharmace yogadana
... केल्यानंतर अभिमान न धरण, (९) दुसन्याचे दोष अभिव्यक्त न करण, (१०) मित्रांवर क्रोध न करण, (११) अप्रिय मित्र किंवा शत्रुप्रति देखील परोक्षातसुद्धा कल्याण भावना बाळगण, (१२) कलह ...
