Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Tote" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TOTE

↑Toter.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA TOTE ÎN GERMANĂ

Tote  To̲te [ˈtoːtə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A TOTE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ TOTE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Tote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Brigadnoje (Kaliningrad)

Brigadnoje (Kaliningrad)

Brigadnoje (numele britanic Бригадное, germanul Theut, Christoplacken și Zanderlacken, lituanianul Tuitai) este denumirea comună a trei locuri originale independente din regiunea rusă Kaliningrad (Königsberg (Prussia)). Împreună aparțin Turgenewskoje selskoje posselenije (comunitatea rurală Turgenevo (Legitten)) din județul Polessk (județul Labiau). Brigadnoje (russisch Бригадное, deutsch Theut, Christoplacken und Zanderlacken, litauisch Tuitai) ist der gemeinsame Name dreier ursprünglich eigenständiger Orte in der russischen Oblast Kaliningrad (Gebiet Königsberg (Preußen)). Gemeinsam gehören sie zur Turgenewskoje selskoje posselenije (Landgemeinde Turgenewo (Legitten)) im Rajon Polessk (Kreis Labiau).

Definiția Tote în dicționarul Germană

de sex feminin care a murit, a murit. weibliche Person, die tot, gestorben ist.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Tote» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU TOTE


Arbeitslosenquote
Ạrbeitslosenquote [ˈarba͜it͜sloːzn̩kvoːtə]
Asymptote
Asympto̲te
Bestnote
Bẹstnote
Blue Note
[ˈbluːnoʊt]  , [ˈbluː ˈnoʊt]
Bote
Bo̲te 
Capote
[kəˈpoːti]
Don Quijote
[dɔnkiˈxoːtə] 
Endnote
Ẹndnote
Entrecote
[ãtrəˈkoːt] 
Erfolgsquote
Erfọlgsquote [ɛɐ̯ˈfɔlkskvoːtə]
Fußnote
Fu̲ßnote 
Kote
Ko̲te 
Lanzarote
Lanzaro̲te
Note
No̲te 
Peyote
Peyo̲te
Pilote
Pilo̲te
Quijote
Quijote
Quote
Quo̲te 
Zote
Zo̲te [ˈt͜soːtə]
remote
[rɪˈmoʊt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA TOTE

Toteis
Totem
Totemfigur
Totemglaube
Totemismus
totemistisch
Totempfahl
Totemtier
töten
Totenacker
totenähnlich
Totenamt
Totenbahre
Totenbaum
Totenbeschau
Totenbeschwörung
Totenbett
totenblass
Totenblässe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA TOTE

Aliquote
Anekdote
Banknote
Duftnote
Eigenkapitalquote
Epazote
Galeote
Gesamtnote
Gote
Nepote
Papillote
Paprikaschote
Pfote
Postbote
Redingote
Schote
Sparquote
Untote
Vanilleschote
Zygote

Sinonimele și antonimele Tote în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «TOTE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Tote» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Tote

Traducerea «Tote» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TOTE

Găsește traducerea Tote în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Tote din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Tote» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

muerto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dead
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मृत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ميت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мертвый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

morto
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মৃত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mort
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mati
190 milioane de vorbitori

Germană

Tote
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

死にました
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

죽은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

mati
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இறந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मृत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ölü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

morto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

martwy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мертвий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mort
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

νεκρός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dood
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

döda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

døde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Tote

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TOTE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Tote» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Tote
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Tote».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «TOTE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Tote» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Tote» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Tote

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «TOTE»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Tote.
1
Benito Mussolini
Man braucht ein paar hundert Tote, um sich an den Tisch der Sieger zu setzen.
2
Caspar David Friedrich
Der Maler soll nicht bloß malen, was er vor sich sieht, sondern auch was er in sich sieht. Sieht er aber nichts in sich, so unterlasse er auch zu malen, was er vor sich sieht. Sonst werden seine Bilder den Spanischen Wänden gleichen, hinter denen man nur Kranke und Tote erwartet.
3
Diogenes von Sinope
Über Tote soll man nur Gutes reden.
4
Egon Krenz
Jeder Tote an der Grenze hat mich erschüttert.
5
Ernst Bertram
Das Tote verwest, der Tote wächst.
6
Georg Trakl
Indes die Bäume blühen zur Nacht, daß sich des Todes Antlitz hülle, in ihrer Schönheit flimmernden Fülle die Tote tiefer träumen macht.
7
Gilgamesch
Der Schläfer und der Tote – wie verwandt! Denn zeigen [beide] nicht des Todes Bild?
8
Jean-Claude Juncker
»Wer an Europa zweifelt, wer an Europa verzweifelt, der sollte Soldatenfriedhöfe besuchen!« Nirgendwo besser, nirgendwo eindringlicher, nirgendwo bewegender ist zu spüren, was das europäische Gegeneinander an Schlimmstem bewirken kann. Das Nicht-Zusammenleben-Wollen und das Nicht-Zusammenleben-Können haben im 20. Jahrhundert 80 Millionen Menschen das Leben gekostet. Jede Stunde des Zweiten Weltkrieges hat 1045 Tote gebracht.
9
Johannes Chrysostomos
Der Tote hat nichts mehr getan, als seine Schuldigkeit bezahlt.
10
Josef Stalin
Ein einzelner Toter ist eine Tragödie. Eine Million Tote sind nur eine Statistik.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TOTE»

Descoperă întrebuințarea Tote în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Tote și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Tote Mädchen lügen nicht
Die Stimme der Toten, ein Ruf nach Leben Als Clay Jensen aus der Schule nach Hause kommt, findet er ein Päckchen mit 13 Kassetten vor.
Jay Asher, 2009
2
Tote Augen: Thriller
Eine Folterkammer tief unter der Erde .
Karin Slaughter, 2011
3
VIRALS - Tote können nicht mehr reden
Tory Brennan ermittelt Die vierzehnjährige Tory Brennan ist die Nichte der berühmten forensischen Anthropologin Tempe Brennan.
Kathy Reichs, 2011
4
Das tote Brügge
Georges Rodenbach. Georges Rodenbach Das tote Brügge 63 +-1 O UD Q. +-1 C.' n W|l Georges Rodenbach Das tote Brügge Großdruckbuch Georges Rodenbach Das tote. Front Cover.
Georges Rodenbach, 2013
5
Das tote Herz -: Roman
London, 1934: eine junge Frau flieht vor ihrem Mann und gerät in das Haus des Teufels .
Andrew Taylor, 2009
6
Die tote Schwester: Kriminalroman
In seinem zweiten Fall muss der Kölner Kommissar Zbigniew Meier um das Leben seiner Freundin Lena bangen und gerät in den Sog eines lange zurückliegenden Verbrechens.
Stephan Brüggenthies, 2012
7
Tote Dichter lügen nicht: Roman
Eine allzu menschliche Kommissarin, tödliche Reime und die gefährlichen Straßen von Paris Kommissarin Viviane Lancier, 37 Jahre alt und Single, kämpft mit den Pfunden und lässt ihre schlechte Laune mit jeder neuen Diät gerne an ihrem ...
Georges Flipo, 2012
8
Die Tote von Buckingham Palace: Ein Thomas-Pitt-Roman
Ein neuer brisanter Fall in der Krimiserie um Thomas Pitt und das viktorianische London Mitten im Buckingham Palace taucht die Leiche einer Prostituierten auf.
Anne Perry, 2012
9
VIRALS - Nur die Tote kennt die Wahrheit
Tory Brennan ist wieder da!
Kathy Reichs, 2012
10
Der Tote vom Strand: Roman
Was geschah mit Mikaela Lijphart?
Håkan Nesser, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TOTE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Tote în contextul următoarelor știri.
1
Italien: Viele Tote nach Lawinen-Unglück befürchtet
Nach dem Abgang einer Lawine in den Abruzzen suchen Rettungskräfte nach Überlebenden. Ein vierstöckiges Hotel wurde verschüttet. Bis zu 30 Menschen ... «tagesschau.de, Ian 17»
2
Kirche in Nigeria eingestürzt - 160 Tote?
In Nigeria sind beim Einsturz eines Kirchendaches Dutzende Menschen ums Leben gekommen. Das örtliche Krankenhaus berichtet von 160 Toten. Offenbar ... «tagesschau.de, Dec 16»
3
Kalifornien: Mehrere Tote bei Feuer auf Raver-Party
Mindestens neun Menschen sind bei einem Feuer in einer Lagerhalle in Kalifornien ums Leben gekommen. In dem Gebäude hatte eine Rave-Party ... «SPIEGEL ONLINE, Dec 16»
4
Mehrere Tote in Haus in Österreich gefunden
Im niederösterreichischen Böheimkirchen sind sechs Tote gefunden worden. Eine Frau soll ihre Mutter, ihren Bruder und ihre eigenen drei Kinder erschossen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Dec 16»
5
Mindestens vier Tote bei Zugunglück in Spanien
Bei den Toten handelte es sich um den portugiesischen Zugführer, einen spanischen Schaffner und zwei Fahrgäste, wie der Präsident der Regionalregierung, ... «tagesschau.de, Sep 16»
6
Mindestens 20 Tote nach Unwetter in Mazedonien
In der mazedonischen Hauptstadt Skopje sind bei Überschwemmungen mindestens 20 Menschen ums Leben gekommen. Laut Medienberichten stieg das ... «tagesschau.de, Aug 16»
7
Mindestens 38 Tote nach Tropensturm "Earl" in Mexiko
Im Osten Mexikos sind durch die Folgen des Tropensturms "Earl" mindestens 38 Menschen ums Leben gekommen. Vielerorts lösten die heftigen Regenfälle ... «tagesschau.de, Aug 16»
8
Tote in Goslar identifiziert – Beziehungstat vermutet
Eine männliche Leiche wurde in Bad Harzburg in einer Abfallentsorgungsanlage gefunden. Die beiden toten Frauen wurden in einer Wohnung in Goslar ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
9
Anwalt schuldete mutmaßlichem Täter Geld
Das Drama mit zwei Toten in einer Stuttgarter Anwaltskanzlei gibt den Ermittlern weiter viele Rätsel auf. Jedoch kommen immer mehr Details ans Licht. «SWR Nachrichten, Iul 16»
10
23 Tote bei Zugunglück in Italien
Die Feuerwehr hatte zunächst von zwölf Toten gesprochen, der Präsident der Region Barletta-Andria-Trani, Francesco Ventola, musste die Zahl jedoch später ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tote [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/tote>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z