Înțelesul "बलि" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बलि ÎN MARATHI

बलि  [[bali]]

CE ÎNSEAMNĂ बलि ÎN MARATHI?

Definiția बलि în dicționarul Marathi

Pu-li-sacrificiu. 1 Faceți un sacrificiu lui Dumnezeu, împăratului Alimente, Animale, Păsări etc. (Note) 2 Oferiți jertfe lui Dumnezeu Literatură (exemplară). 3 Regele Bali; Monstrul; Vedeți marea sacrificiu. Vi. puternic; Puternic. [Nu] Oferta 1 Bali Fă-o; donații; Shanti etc. Kant Udadi este pe orez mixt sau Gâtul de pe bici, Prin păstrarea ritualurilor, el a oferit aripi devotate unei ființe umane - Gustați mâncarea "Să dați victimelor sacrificii". -David 172 2 vizite - Un fel de agresiune este a mea. - Despre 4.100 Reputația - femeie Karthik Pure Pratipada [NO] Nu. Bhutayajna.

बलि-ळी—पु. १ देव, पिशाच यांना अर्पण करावयाचें अन्न, पशु, पक्षी इ॰ (क्रि॰ देणें). २ बलिदानाचे वेळचें देवपूजेचें साहित्य (पुष्पादिक). ३ बलि नामक राजा; दैत्य; महाबलि पहा. -वि. बळकट; सशक्त. [सं.] ॰दान-प्रदान-न. १ बली अर्पण करणें; दान; शांति इ॰ कांत उडीद मिसळलेल्या भातावर किंवा कोहळ्यावर गुलाल टाकून त्यावर जळता कांकडा लावून तो शिप्त- रीत ठेवून तो मनुष्यादिकावरून ओवाळून देवतांस अर्पण करि- तात तें भक्ष्य. 'पीडा निवारूं बळिदान देणें ।' -दावि १७२. २ नजराणा. 'कांहीं बळिदान अंगीकारा माझें ।' -एभा ४.१००. [सं.] ॰प्रतिपदा-स्त्री. कार्तिक शुद्ध प्रतिपदा. [सं.] ॰हरण- न. भूतयज्ञ.

TRADUCEREA बलि

Găsește traducerea बलि în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बलि din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बलि» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 牺牲
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Sacrificio
• Traducător din Marathi - Engleză: sacrifice
• Traducător din Marathi - Hindi: बलिदान
• Traducător din Marathi - Arabă: تضحية
• Traducător din Marathi - Rusă: жертва
• Traducător din Marathi - Portugheză: sacrifício
• Traducător din Marathi - Bengali: বলিদান
• Traducător din Marathi - Franceză: sacrifice
• Traducător din Marathi - Malaeză: pengorbanan
• Traducător din Marathi - Germană: Opfer
• Traducător din Marathi - Japoneză: サクリファイス
• Traducător din Marathi - Coreeană: 희생
• Traducător din Marathi - Javaneză: kurban
• Traducător din Marathi - Vietnameză: hy sinh
• Traducător din Marathi - Tamilă: தியாகம்
• Marathi: बलि
• Traducător din Marathi - Turcă: kurban
• Traducător din Marathi - Italiană: sacrificio
• Traducător din Marathi - Poloneză: ofiara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: жертва
• Traducător din Marathi - Română: sacrificiu
• Traducător din Marathi - Greacă: θυσία
• Traducător din Marathi - Afrikaans: offer
• Traducător din Marathi - Suedeză: Sacrifice
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Sacrifice

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बलि»

Descoperă întrebuințarea बलि în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बलि și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sarada-tilaka Tantram

लन माय अन्य वम्मिधादिष्टल है चरखा वे यज्ञाहिमें रचीक्ति प्रणाशय ' सबल चाचताखज वसमधादाण्डल । यज्ञाहिमें बनिकीश वाशशेवायजारल ' उत्पति याय२७ष्टि वस्वादिलसमचिंल । य-हेम: बलि ...

Arthur Avalon, 1996

Dharamsatta Aur Pratirodh Ki Sanskriti - पृष्ठ 64

डायन अदाओं के साथ नर-बलि पता भी जारी है । दुमका जिले में छह क्रितीमीटर दूर पिरा जंगल से सटे क्षेत्रों में 1988-89 तथा 1991 में नर-यति की तीन घटनाएं हुई थीं । इसके वाद 1991 के पत माह ...

Rajaram Bhadu, 2003

Lokayat - पृष्ठ 505

था (वहीं 30 1 ) जब रोहित पैदा हुआ तो वरुण ने र-जा हरियचन्द्रके पास जाकर अपनी मांग रखी : 'तुम्हारे यहां पुत्र हुआ है : तुम मुझे उसकी बलि दो । है इरिश्चान्द्र कुछ समय प्राप्त करने के लिए ...

Devi Prasad Chattopadhyay, 2009

Adhunik Hindi Kavya Aur Purankatha

विरोचन वैसा ही करता है है विरल के द्वारा निकाले सेनिक बलि के पास जाते है । बलि शुकाचार्य के पास जाकर इन कृत्यों का भ"डाफीड़ करता है है अता शुकाचार्य के प्रयास से वे असुर सेनानी ...

Dr Malti Singh, 2007

Yashpal Rachnavali (1 To 14)

कुए दिनों पूर्व नागरिकों से पाया अपमान बाद कर उन्हें क्रोध जा गया । मिसु, नागरिकों की पष्ट्रता और बलि के उत्साह में उन्नत होकर धर्म की अवज्ञा के लिये नागरिकों की मति कर रहे थे ।

Madhuresh/anand, 2007

Janjatiye Mithak : Udiya Aadivasiyon Ki Kahaniyan - पृष्ठ 448

के पति एक बकरा और मुर्गी के अंडों की बलि चढ़ह । जब बलि का कार्य सम्पन्न हो गया तब वे सब लोग नाचने लगे और वे दोनों भाई भी मपुष्य म धारण करके सबने साथ नाचने लगे । वे धनुष-बागों को हाथ ...

Veriar Alwin, 2008

Sampooran Soorsagar (1 To 5) - व्हॉल्यूम 1

वे औरे-गारे चलते हैं और विरहिणी गोपियों के विरह-ताप को दर करते चलते हैं । (१पठा"१२८१ म वाल बलि-बरिन मोहिनि पूति को बलि, बलि पहुँ/डल, बलि जैन विमल । बलि उठी, कोन तिलक बिराज, कोन मुरसी, ...

Dr Kishori Lal Gupta, 2005

Tum Mere Ho - पृष्ठ 216

बोन के जाम यर हिसा-चुख धर्म-जादव में सामान्य रूप में तो हिया को निन्दा एवा" अतिया वन भमर्थन किया गया है किन्तु देव-बलि के जाम यर दिखा को श दी गयी है जिससे कुछ लंग यल या बलि के ...

Ganpatichandra Gupt, 2007

Amrit Sanchaya - पृष्ठ 196

यर के सारे लड़के-बची बिलकुल सामने की (नाइन में के होगे बहु-देटियत चिक की जाड़ में : बलि देखना ही होगा । जाने औन लोग भेस के गले के अंदर जबरन नी औड़े जा रहे थे । एक तरफ स्तन लोहार की ...

Mahashweta Devi, 2001

Shri Sant Sai Baba: - पृष्ठ 216

बलि के नाम यर हिसा-कुछ धर्म-संप्रदायों में ममान्य रूप में तो दिया की निन्दा एवं अहिरा का ममधन किया गया है किन्तु देव-बलि के नाम यर हिसा की छूट दी गयी है जिससे कुछ लंग यब यश बलि ...

Ganpatichandra Gupta, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बलि»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बलि în contextul următoarelor știri.

यहां बलि के बाद होती है याचना

जमुई। यूं तो जिले के अलग-अलग क्षेत्रों में स्थापित दुर्गा मंदिरों में काफी श्रद्धा के साथ मां दुर्गा की आराधना होती है। परंतु इनसबों से इतर प्रखंड के सुदूर गांव नावाबांध की दुर्गा माता अपनी कुछ खास अहमियत के कारण क्षेत्र भर में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अमगढ़वा दुर्गा मंदिर: बलि प्रथा का नहीं सुलझा …

बांका। प्रखंड क्षेत्र के डुमरिया पंचायत के अमगढ़वा गांव के दुर्गा मंदिर के मेढ़पति वंदना कुमारी द्वारा लगाये रोक के बाद बुधवार की शाम पुलिस निरीक्षक सह थानाध्यक्ष विश्वजीत ¨सह, सीओ मनोज कुमार ने पंचायत के मुखिया एवं ग्रामीणों के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

पशु बलि के बिना शुरू होगा कुल्लू दशहरा

कुल्लू दशहरा की इस दफा एक खास बात यह भी रहेगी कि इस बार भी यह उत्सव बिना किसी पशु बलि के शुरू होगा। हिमाचल हाईकोर्ट द्वारा दिए गए आदेशों के तहत पिछले साल राज्य में पशु बलि पर पूर्ण रूप से प्रतिबंध लगा दिया गया था। हालांकि हाईकोर्ट के इस ... «Dainiktribune, Oct 15»

वेदों में पशु बलि और गौ मांस सेवन का विधान …

Anil Saumitra : वैदिक मांसाहारी नहीं हैं... वर्तमान में कुछ स्वार्थी तत्त्वों द्वारा यह भी प्रचारित किया जा रहा है कि वेदों में भी पशुओं की बलि और गौ मांस के सेवन का विधान है। मैं उन्हें यह स्पष्ट कर देना चाहता हूँ कि वेदों में गौ मांस का ... «Bhadas4Media, Oct 15»

गावस्कर बोले, धोनी को बनाया जा रहा है बलि का बकरा

सुनील गावस्कर ने आलोचकों के निशाने पर चल रहे कप्तान महेंद्र सिंह धोनी का बचाव करते हुए कहा कि भारत के सीमित ओवरों के कप्तान को केवल बलि का बकरा बनाया जा रहा है और वह अभी तीन से पांच साल तक क्रिकेट खेल सकता है। गावस्कर ने एक निजी टीवी ... «आईबीएन-7, Oct 15»

दिल्ली: बर्खास्त मंत्री आसिम ने कहा- केजरीवाल ने …

नई दिल्ली. बिल्डर से 6 लाख रुपए घूस लेने के आरोप में बर्खास्त किए गए दिल्ली सरकार के पूर्व मंत्री आसिम अहमद खान ने केजरीवाल पर निशाना साधा है। खान ने केजरीवाल पर उन्हें बलि का बकरा बनाने का आरोप लगाया है। शनिवार को एक प्रेस कॉन्फ्रेंस ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अंधविश्वास के चलते युवक ने मंदिर में दी अपनी बलि …

मऊ(विवेक त्रिपाठी): दुनिया चांद और मंगल पर पहुंच चुकी है, लेकिन हमारे समाज में आज भी कुछ लोग है जो अंधविश्वास के नाम पर अपने और दूसरों के प्राणों की बलि देते नजर आ रहे हैं।थाना कोतवाली के बल्लीपूरा मोहल्ले में उस समय अफरा तफरी मच गई जब ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

आंध्र प्रदेश में पांच साल के मासूम की दी बलि

ओंगोल। आंध्रप्रदेश के ओंगोल के प्रकाशम जिले में एक शख्स ने जादू टोने के चलते पांच साल के एक बच्चे की हत्या कर दी। जिसके बाद स्थानीय लोगों ने आरोपी की पिटाई की और उसे आग के हवाले कर दिया। कन्दुकुर सर्किल इंस्पेक्टर एम लक्ष्मण ने बताया ... «आईबीएन-7, Sep 15»

बादशाह की नाक के नीचे हर रोज कितनी बलि दी जाती …

ऊषा ठाकुर ने कहा है कि 'बकरे की सांकेतिक कुर्बानी देनी चाहिए'. इस पर यूपी के मंत्री आजम खान ने कहा है कि 'दक्षिण भारत के मंदिरों में जाकर देखें कि वहां जानवरों की कितनी कुर्बानी होती है. पांच-सितारा होटलों में भी कितने पशुओं की बलि दी ... «ABP News, Sep 15»

मदुरै : मानव बलि मामले में खुदाई के दौरान 2 और …

मदुरै: तमिलनाडु के मदुरै जिले में कथित तौर पर दी गई मानव बलि के मामले में जांचकर्ताओं को खुदाई में दो और कंकाल मिले हैं। ... बता दें कि सर्वाकोडियन ने आरोप लगाया था कि 16 साल पहले उसने दो आदमियों की बलि और उनके शवों को कब्रिस्तान में ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»