CE ÎNSEAMNĂ बांधणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बांधणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția बांधणें în dicționarul Marathi
Bandhanem-nu. (Raja.) Schimbarea direcției fluxului de apă- Baraj deteriorat; Utilizați pentru a construi un astfel de baraj Iarbă iarbă și murdărie etc. [Nu. Obligațiuni] activare legare Joacă 1; Karanem împreună; tangadanem; adaka Vanem. Dați-i 2 bucăți; Dă-te jos Unghie 3; Paya Trupele apropiate (călare) Adăugați roți 5 (pigto) și fixați-le corespunzător denem; Înfășurați-vă 6 (Adăugați apă etc.). 7 (Reguli, Legi, obiceiuri, timp etc.); Karanem stabilit; Aduceți-vă în campanie 8 Construiți; rodhanem; Sub takanem; Fine (Legea, Să fim de acord) .. "A fost construit tot timpul". -N 99 8 9 (acasă, Perete, nave etc.); ubharanem; Asigurați-le 10 (Dam, Road Etc.) Asigurați-vă că le legați. 11 (poezie, interpretare, texte); Sistemul Karanem; meci Karanem. 12 (logică, imaginație, inteligență, dispozitiv) yojanem; Realizați; Realizați; Karanem împreună. Face 13; obiecte Forma (ioduri, deserturi etc.). 14 (porturi ostile, geloase, ostile); balaganem; Ține minte. 15 mantre nu vor primi fecale sau nu vor apărea Faceți așa; Opriți miniștrii; Karanem off. [Ed. neutru; Puerto. badelara] M. Bindhi Shidori și Pratyel nu oferă cunoștințe. a construit Lump-femeie. Bilet de bani închis; Retinut, stocat bani; nexus; Corp. [Binds + bump] Built-in perete-cameră brâuri; creat; Feriți-vă. बांधणें—न. (राजा.) पाण्याच्या प्रवाहाची दिशा बदल-
ण्याकरतां घातलेला बांध; असा बांध घालण्यासाठीं उपयोगांत
आणिलेलें गवत व गाळसाळ इ॰ [सं. बंध]
बांधणें—सक्रि. १ आंवळणें; एकत्र करणें; तांगडणें; अडक-
वणें. २ गांठ देऊन आवळणें; गांठ मारणें. ३ नाल मारणें; पाय-
बंद घालणें(घोड्याला). ५ (पागोट्यास) घड्या घालून नीट आकार
देणें; गुंडाळणें. ६ (बांध इ॰ घालून पाणी) अडविणें. ७ (नियम,
कायदे, रीति, वेळ इ॰) योजणें; स्थापन करणें; प्रचारांत आणणें.
८ बांधून घेणें; रोधणें; जखडून टाकणें; आखणें (कायद्यानें, निय-
मानें).. 'त्याचा सारा वेळ बांधलेला असे.' -नि ९९८. ९ (घर,
भिंत, जहाज इ॰) रचणें; उभारणें; बनविणें. १० (धरण, रस्ता
इ॰) बांधून पक्का करणें. ११ (काव्य, व्याख्या, ग्रंथ) रचणें;
रचना करणें; जुळणी करणें. १२ (तर्क, कल्पना, बुद्धि, युक्ति)
योजणें; रचणें; बनविणें; एकत्र करणें. १३ बनविणें; वस्तूंना
आकार देणें (जोडे, मिठाई इ॰). १४ (वैर, मत्सर, द्वेष) धरणें;
बाळगणें; मनांत ठेवणें. १५ मंत्रानें ताप न येईल किंवा न दिसेल
असें करणें; मंत्रानें थांबविणें; बंद करणें. [सं. बंध्; पोर्तु. बदेलार]
म्ह॰ बांधली शिदोरी व सांगितलें ज्ञान पुरत नाहीं. बांधली
गांठ-स्त्री. बंद केलेली पैशाची पिशवी; राखून ठेवलेले, साठविलेले
पैसे; सांठा; संचय. [बांधणें + गांठ] बांधल्या कमरेचा-वि.
कमरबंद; तयार; सावध.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «बांधणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बांधणें»
Descoperă întrebuințarea
बांधणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
बांधणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 80
दें कुणांनी भरलेला TBulgle s. { तुतारी /; मोगरBu'gle-horn ४, ५, शिग 7, रणशिग /h, कणार्ग 7m. Build o. t. बांधणें (इमारत, इ०). Build/er ४. घरबांधणारा, Build/ing ४. बांधणें. २ इमारत /: Built prit g'7, ८. बांधला-लेला.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
Lokahitavādī samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1
आणि (४) परोपकारार्थ तळीं बांधणें, अन्नछत्र घालणें इत्यादि कामें जो करतो तो सत्पुरुषच असें समजावें. (१९) पापद्रव्य मिळवृंयूं नये :(१) विश्वासघाताचें जें द्रव्य तें पापद्रव्य होय.
Lokahitavādī, Govardhana Pārīkha, Indumatī Pārīkha, 1988
3
Mahārāshṭrīya jñānakośa - व्हॉल्यूम 1
आणि या बाबतींत समाजशास्त्रविषयक काय सिद्धांत बांधणें शक्य आहे हें मागाहून पाहूं. इंग्लंडमध्यें प्रागतिक लोकांमध्यें उदारमतवाद पसरत आहे आणि या मतवादामुळें इंग्लंडचें ...
Shridhar Venkatesh Ketkar, 1920
4
Vārṣika itivr̥tta: śake 1835
श्री ज्ञानेश्वर मढ़ाराजांच्या योगवाशिष्ठांतलि प्रकरणांची अटकळ बांधणें किती धोक्याचें असतें अर्स सदृजन दिसून येईल. श्री ऐ३८ J पर्यथारंभों सदुरु यंां पदानें संबोधून ज्या ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, Khaṇḍerāva Cintāmaṇa Mehendaḷe, 1914
१२ चांप. १३ मागले बाजून हात वळवून बांधणें. १४ झाडच्या चुंधाशीं नालाकृती करून बांधून मारणें. १५ पहरा ठेवून बंदी करणें. १६ नाकांत ओतावयचे तीक्ष्ण पदार्थ. १७ मोहन्यांचें पाणी.
6
Sartha Vāgbhaṭa ...: Ashṭāṅga-hṛidaya - व्हॉल्यूम 1
ताडन करणें, घुसळणें, भरणें, मार्गशुद्धि करणें, इष्ट जागीं नेणें, कादून टाकणें, बांधणें, दाबणें, चोखणें किंवा ओदून घेणें, वर उचलर्ण, खालीं बसविणें, चाळवर्ण, मोडण, बदल करणें व सरळ ...
