Înțelesul "बोंदर" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA बोंदर ÎN MARATHI

बोंदर  [[bondara]]

CE ÎNSEAMNĂ बोंदर ÎN MARATHI?

Definiția बोंदर în dicționarul Marathi

Bondara-ușă-nu. (Bine) îmbrăcăminte uzată; Porti; Intrări mai vechi; Prea multe haine uzate și murdare; Junera. (Singular gratuit, Adăugând la următoarele cuvinte) "Nothrchacha-lagatchee-Paadchain- Shaylecha-Cholichane-Khanache-Bondar. Bondar, Bandara-V. Niska laji; curvă; ghamata; fault; gaidi; Haine aglomerate Contribuie la, cauciuc (Va.) Bodanya. Bondari-femeie. 1 reporniți Big bag; Potem; Și cenușă. 2 (să mănânce) saci de găleată Umplut bumbac, greutatea a fost una și jumătate măsurători.

बोंदर-दार—न. (कु.) जीर्ण वस्त्र; फाटकें वस्त्र; जुनापुराणा; पुष्कळ वापरलेला व घाणेरडा कपडा; जुनेर. (एकवचनी स्वतंत्र, पुढील शब्दाशीं जोडून) 'धोतराचें-लुगड्याचें-पागोट्याचें- शेल्याचें-चोळीचें-खणाचें-बोंदर.' बोंदर, बोंदरा-वि. निष्का- ळजी; गचाळ; घामट; घाणेरडा; गैदी; अव्यवस्थित कपडे घालणारा, वागणारा (व.) बोदान्या. बोंदरी-स्त्री. १ तरटाची मोठी पिशवी; पोतें; गोणपाट. २ (खा) गोणपाटाच्या पिशवींत भरलेला कापूस, एका बोंदरीचें वजन अंदाजें दीड मण असतें.

TRADUCEREA बोंदर

Găsește traducerea बोंदर în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile बोंदर din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «बोंदर» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Bondara
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Bondara
• Traducător din Marathi - Engleză: bondara
• Traducător din Marathi - Hindi: Bondara
• Traducător din Marathi - Arabă: Bondara
• Traducător din Marathi - Rusă: Bondara
• Traducător din Marathi - Portugheză: Bondara
• Traducător din Marathi - Bengali: bondara
• Traducător din Marathi - Franceză: Bondara
• Traducător din Marathi - Malaeză: bondara
• Traducător din Marathi - Germană: Bondara
• Traducător din Marathi - Japoneză: Bondara
• Traducător din Marathi - Coreeană: Bondara
• Traducător din Marathi - Javaneză: bondara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Bondara
• Traducător din Marathi - Tamilă: bondara
• Marathi: बोंदर
• Traducător din Marathi - Turcă: bondara
• Traducător din Marathi - Italiană: Bondara
• Traducător din Marathi - Poloneză: Bondara
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Bondara
• Traducător din Marathi - Română: Bondara
• Traducător din Marathi - Greacă: Bondara
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Bondara
• Traducător din Marathi - Suedeză: Bondara
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Bondara

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «बोंदर»

Descoperă întrebuințarea बोंदर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu बोंदर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Dekhate-dekhate: kahānī saṅgraha

ऐसे समय बोंदर खून का पट-सा उच्चार कर रह जाता था । इस रेशमी चोली के लिय बजर बने वैसे कई बार प्रयत्न किए थे । किन्तु वह सफल नहीं हुआ था । चम-चम चमकती हैं वेल-बूटों वाली अ-चने-सी रेशमी ...

Candraśekhara Dube, 1988

Mahatma Jotiba Phoole Rachanavali (vol-1 To 2) - पृष्ठ 332

... का दिखावा करके अंदर-हरा-बोंदर से अपने यूरोपियन देशवासी इंजीनियर कर्मचारियों को बडी-बडी तनखाह देने के इरादे से, यूरोपियन साहूकारों को उयादा से जियादा व्याज देने के इरादे से, ...

Dr L.G. Meshram 'vimalkirti', 2009

Harihara saguṇa nirguṇa padāvalī

... ज है शम तम संनेपाण्डर्शने लिवाईल मुख चल साने भी रह-यों यतो-रि/र/प्र-शरत्-ल जड़, य; " 8 3 यम-बोंदर बगावत "तबे-मबच प्रा-रेप: एबबि:धुति१शेर:/झा1१न सित्ष्टि"सिं१त्पत्ष्ट जत मर; गु में " (चेत्.] ...

Biśvarūpa Svāmi, 1881

Smriti Ki Rekhaen - पृष्ठ 33

डल में बैठा हुआ की ल-बोंदर अपने हाँफते हुए कुलियों को 'सर्प-सर्प' बहकर इम तरह (हिता है कि उसे देखकर हमे, स्वर्ग पर अधिकार पत्तर भी देवा न बन पाने वाले नहुष का स्मरण हो बता है । किसी डल ...

Mahadevi Verma, 2008

Śrīreṇukākathāmr̥ta: āratyā va ashṭake

बजनी वाम अय, करी उपाय ।।३रा राम होई ल-बोंदर, करी प्रहार वक्षावर । अर्जन पडे भूभीवर, गतमाण ।।३शा देवऋपी आन-दले, स्वन उत्सव सुरु आले । गंधर्णदी गांठ लाले, राममहिमा ।३सा शाम म्हणतो ...

Śrīpāda Koṇḍo Jośī, 1977

Muṅgī uḍālī ākāśī

शेररि इकडे तिकडे न बघता सरल माजघात रोली मतम (हेस-ट बुरा आलेख सोबपाष्ण भकलाप्रमाणे बोंदर अगे होतेकता-य आजीन्हें मुटकुलं अन्दर-पावर कथा होती मुका हष्ट्रच तिध्याजवल जाऊन बसे ...

Padmakar Gowaikar, 1970

Jagarana : dha katha

धध्याफुतल खोमसाचेर दाग : मागीर तो केदोय आह ! नय बुटचिर गेली. एक बूट लम निवल तर दुसरी साप बुरसो कसी असौशिकावागो ! बोदराची राग आयल, 'हाक" वचचे यत्न अस स-गप-खरल एकम बोंदर उरपाक जायजा ...

Dāmodara Māvajo, 1975

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 9,अंक 25-28

पन्नालाल गाय, राठाड़-डही . . सरपंच, ग्राम पंचायत, करने, : . दानणुहीता सरपंच ग्राम पंचायत, सिरपन्या, ० . दानलंता सरपंच, ग्राम पंचायत, अराड़ा . किशन पिता बोंदर की . . . कानजी व निकम पिता ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1975

Sindhu sabhyatā - पृष्ठ 225

उन्नत सिंधु-सभ्यता प्रकाल में, जिसका प्रतिनिधित्व हड़प, मोई/बोंदर, और चन्हुदडते करते हैं, इंडो-कैस्पियन की प्रमुखता रहीं । सिंधु-सभ्यता के मध्य प्रकाल में हड़प' के 'जी' क्षेकत्र ...

Kiran Kumar Thaplyal, ‎Saṅkaṭāprasāda Śukla, 1976

Samanvayī sādhaka Śri Haribhāu Upādhyāya abhinandana grantha

गौगांयां के श्री बोंदर कमत्यालाल ने भी अनेक गरमी, लावणी और ख्यालों की रचना की है । इनकी रचनाएँ अधिकांश., समाज-सुधार सम्बन्धी है : बड़ के श्री कृष्ण' परशराम और उमरखली के श्री ...

Haribhāu Upadhyay, ‎Banārasīdāsa Caturvedī, 1969

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «बोंदर»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul बोंदर în contextul următoarelor știri.

'पति की मौत के बाद पता चला एसबीआई कियोस्क …

जिले के बजाग जनपद पंचायत अंतर्गत ग्राम सुनपुरी व शिवरी के ग्रामीणों ने बोंदर व घोठा नदी के किनारे विद्युत लाइन विस्तारीकरण की मांग को लेकर एक शिकायत पत्र जनसुनवाई में सौंपा है। शिकायत में ग्रामीणों ने यह बताया कि सुनपुरी व शिवरी के ... «Nai Dunia, Oct 15»

बुखार ने तीन पर कसा मौत का शिकंजा

गांव चंदपुरा, रानी डामर, नगला बोंदर, बहोरा, नगला हंसी, नगला कुडरी आदि गांवों में डेंगू सहित अन्य रोगों के कई मरीज हैं। क्षेत्रीय लोगों ने स्वास्थ्य विभाग से मांग की है कि इन गांवों में टीमों को भेजकर जांच और उपचार की व्यवस्था की जाए। «दैनिक जागरण, Oct 15»

कागजों में हो रहे खुले में शौच मुक्त गांव

बजाग विकासखंड अंतर्गत ग्राम सुनियामार व बोंदर में भी जमीनी हकीकत कुछ यूं ही बयां कर रही है। ग्रामीणों का आरोप है कि जब गांव में इतनी बड़ी संख्या में शौचालय अधूरे हैं और अनुपयोगी हैं तो गांव को खुले में शौच मुक्त कैसे घोषित कर दिया ... «Nai Dunia, Sep 15»

दुष्कर्म के प्रयास के आरोपी को पांच साल का कठोर …

खंडवा। जिला एवं सत्र न्यायाधीश गौरीशंकर दुबे ने नाबालिग से दुष्कर्म का प्रयास करने वाले आरोपी मनोज पिता बोंदर गोसर (30) निवासी टैगोर कॉलोनी को पांच साल के सश्रम कारावास से दंडित किया है। सजा के साथ आरोपी को एक हजार रुपए का अर्थदंड ... «Nai Dunia, Sep 15»

खुले में शौच मुक्त पंचायत के शौचालय अधूरे

सूत्रों की माने तो बोंदर के साथ सुनपुरी में भी कुछ ऐसे ही हालात हैं। आनन फानन में गांव को खुले में शौच मुक्त तो घोषित कर दिया गया, लेकिन शौचालय अभी भी अधूरे पड़े हुए हैं। गांव में पानी की व्यवस्था नहीं है। लंबी दूरी तय कर ग्रामीण पीने के ... «Nai Dunia, Sep 15»

'गणपति बप्पा मोरया' से गूंजीं राहें

शोभायात्रा बड़ा बाजार, कटरा बाजार, मैन चौराहा, रेलवे रोड, स्टेट बैंक चौराहा, बोंदर रोड होती हुई राधाकृष्ण बारहसैनी मन्दिर पर संपन्न हुई। इस मौके पर रामबाबू वाष्र्णेय, दुर्गेशचंद्र वाष्र्णेय, चंद्रविशाल वाष्र्णेय, श्रीकात गुप्ता, राकेश ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

मध्‍यप्रदेश में राजपुरा की राह पर चलेंगे 56 गांव

इस बारे में ग्राम के बोंदर पटेल ने बताया कि हमारे यहां पर फसलों में जैविक खाद का ही ज्यादा उपयोग होता है। इसके लिए वर्मी कंपोस्ट, नाडेप आदि का उपयोग हो रहा है। गुजरात तक हमारा गेहूं व्यापारी खरीदकर ले जाते हैं। वहां पर जैविक गेहूं के नाम पर ... «Nai Dunia, Nov 14»

Vidisha - Berasia road should be developed to maintain a balance

... दौलतपुर, चिचली, मिठूखेड़ी, भानपुर, सतगढ़ी, समस्तीगढ़, लहारपुर डेम, बिलखिरिया कलां, संकल्पदरिया, लालपुरा, बंसिया, चोर सगोनी, कोलुआखुर्द, एयरपोर्ट के पास, बरखेड़ा बोंदर, भौंरी राजधानी के हरे-भरे व बड़ा तालाब कैचमेंट एरिया में शामिल है। «Patrika, Dec 13»