Înțelesul "चौं" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चौं ÎN MARATHI

चौं  [[caum]]

CE ÎNSEAMNĂ चौं ÎN MARATHI?

Definiția चौं în dicționarul Marathi

Chou (Chau) Re-feminin morcela; Vezi Chawari. "Basuniashani Daji Ciad pe flacără. -Widi 8.4.80 Bardara-baradara M. Cavari a făcut să se clatine; Vezi dragul.

चौं(चौ)री—स्त्री. मोर्चेल; चवरी पहा. 'बसूनशानी दाजी फडके वर चौरी उडवीत ।' -विवि ८.४.८०. ॰बर्दार-बारदार- पु. चवरी ढळणारा; चवरीबरदार पहा.

TRADUCEREA चौं

Găsește traducerea चौं în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चौं din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चौं» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Caum
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Caum
• Traducător din Marathi - Engleză: caum
• Traducător din Marathi - Hindi: Caum
• Traducător din Marathi - Arabă: Caum
• Traducător din Marathi - Rusă: Caum
• Traducător din Marathi - Portugheză: Caum
• Traducător din Marathi - Bengali: caum
• Traducător din Marathi - Franceză: Caum
• Traducător din Marathi - Malaeză: caum
• Traducător din Marathi - Germană: Caum
• Traducător din Marathi - Japoneză: Caum
• Traducător din Marathi - Coreeană: Caum
• Traducător din Marathi - Javaneză: caum
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Caum
• Traducător din Marathi - Tamilă: caum
• Marathi: चौं
• Traducător din Marathi - Turcă: caum
• Traducător din Marathi - Italiană: Caum
• Traducător din Marathi - Poloneză: Caum
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Caum
• Traducător din Marathi - Română: Caum
• Traducător din Marathi - Greacă: Caum
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Caum
• Traducător din Marathi - Suedeză: Caum
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Caum

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चौं»

Descoperă întrebuințarea चौं în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चौं și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Sāhitya paracola - पृष्ठ 117

इस द्हाके च खंड काव्य बी छपे, महाकाव्य बी, लम्मी कविता बी ते 'घर' ते 'घड़ी' जनेहियां पद्य-रचनां बी, सानेट दे बाद त्रौं-त्रौं सतरें दे टोटके ते चौं-चौं सतरें दे चौमुखे, कन्नै डोगरी ...

Shivanath, 2001

Rāmāyana Ayodhyakanda satika

रा 'प०प-प्र- विषाई भोगौ औौ साधक साधना करने वाले चौं सिह की साधन कर चुके सज्ञान हैं सुन्दर ज्ञान संपना तौनि प्रकार के जगत में जीव विट् ने | - ---- - -- -- - ---- " - - - -" -------- बखाना हों ॥ ३३ ई ॥

Tulasīdāsa, 1878

64 tantroṃ kā sāra sarva tantrottama Śyāmārahasyatantra: ...

ऐं कां कीं सर्पमुखी आत्रिकोणे सदाsवतु। ऐं माँ माँ मृगमषमुखी दचिणे मां सदाsवतु ॥ ऐं चौं चौं गजराजमुखी नैत्रेत्याँ मां सदाsवतु ॥ ऐं में में विड़ालमुखी पश्चिमे पातु मां सदा ॥

Pūrṇānanda, ‎Hariśaṅkara Śāstrī, 1899

Bharat Vikhandan

यह ईसाइयत का महान योगदान है और हम उसपर पराके अय त ऋणी हैं।24 इससे जो कालानु म व नत होता है वह एक चौं धया देना वाला असयीकरण है।सतटॉमस कोछोड़कर यहाँ उ खत येकईसाई वातव में तमलपर परा ...

Rajiv Malhotra, 2015

Revival of Maratha Power, 1761-1772 - पृष्ठ 126

... की जाट बदमामली. तुम्ही याचे मायेत मिलता उतम नाही. दक्षणी कोठे गेले यैसें नाही. त्याच्या मातबर फौजा चौं दिवसाची त्याची मातबर पनास साठ हजार फौज आलियावर मग सर्वास संकट ...

P. M. Joshi, 1962

Tīna thūn̐ṇa: Kumāun̐nī kahānī saṅgraha - पृष्ठ 73

... धमाधम हाणी। कतूना द्वार चिरी लै राह पर पैर बबै नि निकला उसी के तलिपन हरुवलि हाकाहाक करी ले, सबनाक द्वार खटबटै छाल, मडाव छोडि. छाल, फिरि लै केली हौं...चौं निकरि। 'मरि तीन यूँण/7 3.

Yogendra Prasāda Jośi Navala, 2005

Tantrik Texts: Tantrarâja tantra, pt. 1, chs. 1-18

होo थी० करुणातोयपरिखाय नम: ही चौं माणिक्य मण्डपाय नम: अत्रापि नम:शब्दयोजन" सम्प्रदायात्॥२७। देशमित्यादिना सड्रोचकारिका: शकीरुपदिशाति । तत्र-डी" धोo देशरुपिणेशल्पिादुकां ...

Sir John George Woodroffe, 1913

Mīrām̐bāī kā jīvanavr̥tta evaṃ kāvya

करु (र) जौड अरज करू' म्हारी बाहें गईयां की लाज । टेक ' लोक-लाज बिसार डार्यौ छाडौ जग उपदेस ॥ । ब्रहे-अगन मै प्राण दाजै सूण लीजौ आदेस ॥ १ पांच (चौं) मुदरा भसम (मी) कथा नख-सख राख्या साज ॥

Kalyāṇasiṃha Sekhāvata, 1974

Hindī sāhitya kā br̥hat itihāsa - व्हॉल्यूम 16

पार्वती दी गल्ल मन लग्गी । हत्था च नाद फगाड़िऐ श्राखन लगे-'पार्वती, इनें त्रौं चौं बरें च गे कृते जाच नेई भुल्ली गे दी श्रोवे । दिक्खाँ भला ।'' शिवे नाद श्रोठे कने लाइऐ जोरा कने' फूक ...

Rajbali Pandey, 1957

Abhidhānarājendraḥ: - व्हॉल्यूम 5

३५२I। निष्कारणे मात्रम्रदत णाssदि के प्रति सवितुं शीलमस्येति निइकारणप्रतिसवी स तथा, कारण चा योsयतनाकारी पू. चौं कयाननां विना गात्र त्रदताणविधायी साधुः I। श्रथवा-यम्त्यकि ...

Vijayarājendrasūri, ‎Bhūpendrasūri, ‎Yatindravijaya (Muni.), 1985

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चौं»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चौं în contextul următoarelor știri.

धोनी ने कैडेट्स को दिखाया आर्मी ऑफिसर बनने का …

एक -एक पैराट्रूपर को बड़े गौर से देखा। तमाम चेहरों में वही चेहरा नहीं था। मायूस मन से पैराड्रापिंग जोन की सुरक्षा में लगे सैनिकों से पूछा, ए भईया, धोनी चौं नाय आयो। इन्हें कोई जवाब नहीं मिला। उधर, धोनी की ट्रेनिंग से जुड़े सूत्रों ने बताया ... «अमर उजाला, Aug 15»

परमात्मा से आत्मा के मिलन का जश्न

यह आज भी हर साल अमीर खुसरो और हजरत निजामुद्दीन के उर्स के मुबारक मौके पर दर्द आवाज में खुशी के साथ पढ़ा जाता है - 'गौरी सोवे सेज पे मुख पर डारे केस, चल खुसरो घर आपने सांझ भई चौं (चहुं) देस। जब दुनिया का चिराग ही बुझ गया तो अब परवाने का क्या ... «Live हिन्दुस्तान, Aug 15»

लाला नैक भाज के देख, जे जहाज चक्कर कैसे काट रह्यो …

जे जहाज बेर-बेर चक्कर चौं काट रह्यौ है। नाइट ड्यूटी कर लौट रहे रामप्रकाश भी यमुना एक्सप्रेस वे पर विमान देख कर चौंक पड़े। एक बार तो ये नजारा देख घबरा गये। रामप्रकाश ने बताया गांव के पास लोगों की भीड़ ने उनके होश उड़ा दिये। बाद में सबने बताया ... «अमर उजाला, Mai 15»