CE ÎNSEAMNĂ चाउटी ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चाउटी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția चाउटी în dicționarul Marathi
-Femeie cauti. (Verset) 1 plictisitor; neverificat Trăiește. Vedeți chinul. "Toată lumea spune, mânzul lui Sandal. Lichidarea Couti. -a 8.10.14 - Funcționează Wougie Chauty. 2 cavatapana; vatratapana; phajilapana; Un lucru rău. „bhalatenci Kaya Ray Karisi Chauti. -David 28 [Ed. Vacata-rautaciosi-T] चाउटी—स्त्री. (काव्य) १ कंटाळवाणी बडबड; बाष्कळ
गप्पा. चावटी पहा. 'येक म्हणती सांडा गोठी । वायांचि करितां
चाउटी ।' -दा ८.१०.१४. 'वाउगी चाउटी काम पोटीं ।'
२ चावटपणा; वात्रटपणा; फाजिलपणा; भलती गोष्ट. 'भलतेंची
काये रे करिसी चाउटी ।' -दावि २८. [सं. वाचाट-चावट-टी]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चाउटी» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चाउटी»
Descoperă întrebuințarea
चाउटी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चाउटी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Marāṭhī sãśodhana - व्हॉल्यूम 1-2
फिरा तीचा कंटीभर धनहि अंटी बहु जो रा राट) हरा तो भोरली पक्ति सान र्त होय होपले |ई भी प्र दृरके माली रंगीत लेकोठे चंदनाची औ उरी ५ होती संगीत ठिकले करिती चाउटी बरी || ( ९ ) निकला ...
Marāṭhī sãśodhana-patrikā, Anant Kakba Priolkar, 1966
2
Sakalasantagāthā: Bhānudāsa Mahārāja, Ekanātha Mahārāja, ...
... योटासाठी है ऐसी वेदाखाची गोली पंहित परिपाटी है अन्योम्मुख जाली रार७रा आती सिद्धात परिपाटी | उयोतिवी तागे जै जे गोली है साच दिसे परी ते खोटी | मिप्या चाउटी ते ऐका |बैर८कै| ...
Rāmacandra Cintāmaṇa Ḍhere, 1983
3
Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1
ते" सौंगाबी ४गुहा गोको है एरी सल-ज अधीदृत्फी है न करी चाउटी बहु बोल है है ५९ है है उयेष्ठाची उयेष्ट सेवा है ते मज छायी उपदेश है हेचि आवडी माहिया जीवा है चय साद्वावा प्रियम, है है ६० ...
Ekanātha, Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980
... तजक (२५१) हरि-हव होरेखते--हषिल पत्री-ओली- ' हरा तो योरली पली सान ते होय आपले ' भा० प्र०निब-नाजर- तनाना-आलाप, चेष्ट, प्र१नोक (२५२) टिकने----., 'टिकला तिलका नाम' (मा० प्रा) चाउटी--गपासपा० ...
Raghunātha, Raghunātha Paṇḍita, Anant Kakba Priolkar, 1969
वायांचि करितां चाउटी ॥ सर्वास कारण पोटों ॥ भूतदया असावी ॥ १४ ॥ येक हाणती येकचि बरवें । आपुल्या आचारें असावें ॥ अंतकाळीं नाम ध्यावें । सर्वोत्तमाचें ॥ १५॥ येक हणती पुण्य अरसेल ...
6
Karunāshtaka, Dhāthyā, Savāyā
क्या वाउगी चाउटी ते चिमोंर्टा 11 नसे उष्ण ना र्चादिगे चंद्र सारा । नसे दै1पिणी ना नसे र्वा३ह वारा बुडालें गये पाहतां बि3ब सारे । नर्मी धूम्रर्तें दाटले अधिकार ।।७३नी र्निंदाने ...
Shri Samartha Rāmadāsa, 1919