Definiția चाक în dicționarul Marathi
Wheel-nu. 1 Cărucior, car, etc. Un instrument circular dinamic. 2 Chakra în care oamenii toarnă apă pe fântână; bloc; Kharadi. 3 Formați instrumentul de ceramică (ceramică). [Ed. ciclu; Pvt. destul; Rasa. caku; V. roți; Off. roata; Fa. gin; Jhem. Castra; Grecia. Kukros.] (Vaapr). O nouă fugă în mișcare Cadhavinem. Salt până la fundul unui scaun cu rotile; De aici încolo 2 (L) Vino în cea mai bună stare în dificultate; Progresul de retrogradare Fii - Să ne uităm la mașina ta națională. - Tanya. .buddes-creste soarele; Ieșiți zilele. Danda-R. (Scaun cu rotile bine); rahatagadagyaca coloana vertebrală; Viteza spinării Dorica joc-R. Joc Cakrica; Conduceți chakra în aceste jocuri într-un singur loc, astfel încât funia Rezolvați automat din cauza status quo-ului. Patti-pati Femeia. 1 pe care este amplasată osia roții Cele două tulpini sunt plasate în fața bolului. Doi stâlpi groși de fântâni groase sunt atașați de ele, Iată trei limbi. 3 face una; Chak-Femeie. rău; Afecțiuni vizuale Kadhen-sare moharya Statutul Takanem; Ridicați murătura. (Tailor); Burst (cu pânză); nu Subțire subțire "Este posibil să stați bine după ce țineți roata în cota." [Ed. cakk; V. Cak] karanem-phadanem; Kapanem. „ubhayatance Stomacul a fost comandat. -Dimra 2.82. Chak-V. tăiați; cakapaka; tăiați; Lucca; Arătați bine [Chuck = Rapid; Gata] .opop-v. agresiv; tăiați; tăiați; Bine; Lakapaka. Uita-te la roata Copa-copi-femeie. 1 neat- netakepana; dezmorți; cakapakapana; Capacopi. Faceți 2; natanem; (Sariracem); dabanem; Curățat, neted; O mare eficiență Sau aveți grijă de ea cu atenție 3 neat- netakepana; Chakpakti (cu puncte sau puncte de vedere); Metoda. .Ce-vs. tăiați; organizează; Betabataca. Uită-te la alunecare चाक—न. १ गाडी, रथ इ॰ स गतिदायक वर्तुलाकार साधन.
२ ज्यावर दोर घालून विहिरीचें पाणी ओडतात तें चक्र; कप्पी;
खराडी. ३ मडक्यास आकार देण्याचें (कुंभाराचें) साधन. [सं.
चक्र; प्रा. चक्क; सिं. चकु; हिं. चाक; बं. चाका; फा. चर्ख;
झें. चस्त्र; ग्री. कुक्रोस्.] (वाप्र). ॰आवळणें-चाकावर नवीन धाव
चढविणें. ॰वर येणें-१ चाकाचा खालचा भाग वर येणें; यावरून
२ (ल.) अडचणींतून चांगल्या स्थितीस येणें; अवनतीमागून उन्नति
होणें. 'आपल्या राष्ट्ररूपी गाडीचें चाक आतां वर आलें पाहिजें.'
-टिव्या. ॰बुडणें-सूर्य मावळणें; दिवस मावळणें. ॰दांडा-पु.
(मोट असलेल्या विहिरीच्या) चाकाचा आंस; रहाटगाडग्याचा
कणा; चाकाचा फिरत राहणारा कणा. ॰दोरीचा खेळ-पु.
चक्रीचा खेळ; या खेळांत चक्र एकदां खालीं सोडलें म्हणजे दोरीच्या
स्थितिस्थापकत्वामुळें पुन्हां आपोआप वर येतें. ॰पट्टी-पाटी-
स्त्री. १ ज्यावर चाकाचा कणा बसविलेला असतो त्या लांकडाच्या
दोन दांड्या ज्यांत बसविलेल्या असतात ती आडवी दांडी.
२ मोटेच्या विहिरीला जे दोन उभे खांब असतात त्यांना जोड-
णारें आडवें लांकूड. ३ एक कर; टोल.
चाक—स्त्री. दृष्ट; दृष्टिबाधा. ॰काढणें-मीठ मोहर्या
ओवाळून टाकणें; लोण उतरणें.
चाक—न. (शिंपी) तोंड; फट (कापडास असलेली); न
शिवलेला भाग. 'कोटाला चाक ठेवल्यानें नीट बसतां येते.'
[सं. चक्क्; हिं. चाक्] ॰करणें-फाडणें; कापणें. 'उभयतांचे
पोट चाक करावे म्हणोन आज्ञा केली आहे.' -दिमरा २.८२.
चाक—वि. नीटनेटका; चकपक; ठाकठीक; लक्क; चक्क पहा.
[तु॰ चाक् = चपळ; तयार] ॰चोप-वि. तडफदार; नीटनेटका;
ठाकठीक; सुरेख; लकपक. चाक पहा. ॰चोप-चोपी-स्त्री. १ नीट-
नेटकेपणा; ठाकठिकी; चकपकपणा; चापचोपी. २ थाटणें; नटणें;
(शरीराचें); दाबणें; साफ, गुळगुळीत करणें; मोठ्या दक्षतेनें
किंवा नीट काळजीपूर्वक शेवटास नेणें, तडीस नेणें. ३ नीट-
नेटकेपणा; चकपकपणा (गुण किंवा तत्त्व या दृष्टीनें असणारा);
टापटीप. ॰पाक-वि. नीटनेटका; व्यवस्थित; बेताबाताचा.
चकपक पहा.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «चाक» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चाक»
Descoperă întrebuințarea
चाक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
चाक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
अचल है चलने का व्यापार 'चाक' का दूसरा नाम है समय-चक । चाक आस्था नहीं तो कुछ बनाएगा भी नहीं । यह संक और मिट्टी को बिगाड़का नया बनाएगा-नए रूप में डालेगा । अपर गोई को, उसमें रहनेवाली ...
2
Buddhahood मध्ये प्रबोधन: Awakening into Buddhahood in Marathi
बुद्ध मृग उद्यान त्याच्या पहिल्या प्रवचन दिले तेव्हा तो 'सुरुवात केली धर्म चाक अडचणीत '. तो थोर Eghtfold पथ प्रतिनिधित्व त्याच्या आठ आरे सह चाक सुंदर प्रतीक निवडले. बुद्ध चया ...
तुला गणत इह तुष्ट होती- वाट जस जरा सरल होती- शठ-दहा पठाण जानि खासा खासा रणमसयन या वावाहींल चदन उग-ब चाकर मागे-ईन कांति होके इनम उम (वर पथ चाक आल" याचा वाकी खानाला होत होता- ...
Balavanta Moreśvara Purandare, Madhaorao Ramchandra Acharekar, Murlidhar R. Acharekar, 1976
4
Mahābhāratāntīla vyaktidarśana
जई आगि त्याबरोबर प्रग्रीकृपने हातात धरुन हैवलेल्या सोकाको: चाक जापोजाप पस्त भू-रा इंच मोज0याली, चपरी पट्टी [ (लग टेप ] में एक चाकच असते- (चाकी पढी उल-मडली म्हणजे खुप लीब होते ...
Shankar Keshav Pendse, 1964
वेवित्र चाप, होते व ते चाक अल गोठक्षा उलाहने फिरबीत होते, दृ' है कय लर्थाड : है, त्या चाकाकड़े पहात वाधाने प्रम केल हु' या चाकाला चरखा म्हणतात. हु' शिकार-याने उत्तर दिले, हु' है चाक ...
Purushottama Bhāskara Bhāve, 1968
6
Hindi Muhawara Lokotik Kosh
चाक यम देना पतिया या मयल नष्ट कर देना, इज्जत बिगाडना; जो-पनका गिला यह भी कि वक्ष न निभाकर उन्होंने खानदान की नाक काट दी है उधाण वनमाली । चाक काटना अपनी तुलना में किसी को बहुत ...
7
Ekoṇisāvyā śatakāntīla Mahārāshṭra
हा जागर दर तासति अजीब कोस या मानने चालतहै अनंग एकदम नऊ ताते पारि-कुतो, हा इक/पटे स्संगंच चाक कराया असे माझे म्हण/गे नाहर पण तिकनुचा साधारण लोसंम्टी आगर तरी चाक करावा. कारण ...
Gaṅgādhara Devarāva Khānolakara, 1975
जरा आणखी चाक बाद गेले की गाडी खठान्यात जाणार ! काय कराये ! चालले सब चाक नालले ! एका क्षपाचा अवकाश ! पक्ष तो इतबयात तो आस्था उदार पुरुष र.त्याव्यप्त खालख्या बाद एकदम जाम उभा ...
Sane Guruji, Rāvasāheba Gaṇapatarāva Jādhava, 1999
एक मध्यम तोफ अशीच रेलली जात असता गाडचाचे चाक सारणीत घसरले. तोफ कलली. अरुंद जागेवर जनावरे आणणे कठीण होते. माण्णूसबळाने तोफ वर घेण्याचे काम चालू होते. अडचणीच्या जागेमुळे ...
10
Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 271
चबीनी स्वी० [भ-, चकामिडका, से च-जिया] मिट्टी की वह हाँथ जिममें पानी भरकर कुम्हार अपने चाक के प्यार रखे रहते हैं । चपोझजानी (हुँ०=चकया । चकेरी- ..: दे० 'चकई' १. । उपने आ, [रील चाक या चकां] ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चाक»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
चाक în contextul următoarelor știri.
शहर में सुरक्षा की चाक-चौबंद व्यवस्था
हजारीबाग : पूजा में उमड़ने वाली भीड़ व असामाजिक तत्वों पर निगरानी को लेकर जिला प्रशासन पूरी तर तैयार है। विभिन्न थानों में व शहर में शांति समिति के बैठक के बाद विभिन्न चौक चौराहों पर मजिस्ट्रेट व विशेष गश्ती बल, पुलिस जवान तैनात कर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
खलासी की मौत के बाद कश्मीर में बवाल, सुरक्षा चाक …
श्रीनगर। उधमपुर में पेट्रोल बम हमले में बुरी तरह झुलसे एक ट्रक खलासी की मौत के बाद सोमवार को आहूत बंद के मद्देनजर कश्मीर के आठ पुलिस थाना इलाकों में कफ्र्यू जैसे प्रतिबंध लगाए गए हैं और कई अलगाववादी नेताओं को नजरबंद किया गया है। «Samachar Jagat, Oct 15»
पर्व को ले सुरक्षा व्यवस्था हुई चाक चौबंद
केरेडारी : थाना क्षेत्र में इस बार दशहरा व मुहर्रम पर्व साथ साथ होने के कारण प्रखंड के विभिन्न इलाकों में होने वाले दशहरा पर्व और मुहर्रम को देखते हुए पुलिस प्रशासन की ओर से पुरी सर्तकता बरती जा रही है। दशहरा के सप्तमी से लेकर दशमी तक व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
सुरक्षा की चाक चौबंद व्यवस्था, राज्य में 10 हजार …
रांची. दुर्गा पूजा के दौरान आम लोग बेखौफ होकर अपने घर से घूमने निकले. प्रशासन ने सुरक्षा की पुख्ता व्यवस्था की है. राज्य के विभिन्न जिलों के पूजा पंडाल, चौक-चौराहे और भीड़- भीड़ वाले स्थानों पर सोमवार से करीब 10 हजार जवानों की तैनाती ... «प्रभात खबर, Oct 15»
डांडिया रास: चाक-चौबंद रहेगी सुरक्षा व्यवस्था
जागरण संवाददाता, देहरादून: दैनिक जागरण के डांडिया रास-2015 में सुरक्षा व्यवस्था चाक-चौबंद रहेगी। इस सिलसिले में शनिवार को एसएसपी डॉ. सदानंद दाते ने कार्यक्रम स्थल का मुआयना किया और मातहतों को सुरक्षा कड़ी रखने व चप्पे-चप्पे पर पैनी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
तीसरा चरण आज, सुरक्षा-व्यवस्था चाक-चौबंद
कन्नौज, जागरण संवाददाता : जिले में तीसरे चरण का पंचायत चुनाव ब्लाक गुगरापुर व तालग्राम में शनिवार को होना है। जिला पंचायत सदस्य व क्षेत्र पंचायत सदस्य के कुल 135 पदों पर होने वाले चुनाव के लिए 143 मतदान केंद्र व 294 बूथ केंद्र बनाए गए हैं। «दैनिक जागरण, Oct 15»
चुनाव के मद्देनजर चिकित्सा व्यवस्था रहेगी चाक …
दरभंगा। विधानसभा चुनाव को लेकर चिकित्सा व्यवस्था चाक-चौबंद की गई है। चुनाव कार्य में प्रतिनियुक्त पदाधिकारियों, कर्मियों व सुरक्षाकर्मियों को त्वरित एवं गुणवत्तापूर्ण चिकित्सा सुविधा उपलब्ध कराने को ले स्वास्थ्य विभाग काफी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
त्योहारों पर होगी सुरक्षा चाक चौबंद, पुलिस की …
त्योहारों पर होगी सुरक्षा चाक चौबंद, पुलिस की बैठक शुरू. Posted: 2015-10-12 12:36:03 IST Updated: 2015-10-12 12:36:03 IST security will tight on festive season. फेस्टिव सीजन में क्राइम को रोकने "र पुलिस को "र भी अलर्ट रखने के लिए पुलिस की बैठक चल रही है। «Patrika, Oct 15»
पूजा के दौरान शहर में रहेगी चाक -चौबंद व्यवस्था
जमशेदपुर : डीसी डॉ अमिताभ कौशल ने कहा कि दुर्गापूजा के दौरान शहर में सुरक्षा व्यापक का इंतजाम रहेगा. श्रद्धालु निर्भीक होकर पूजा का आनंद उठायें. प्रशासन की ओर से सुरक्षा के विशेष इंतजाम किये गये हैं. शरारती तत्वों पर पुलिस की पैनी नजर ... «प्रभात खबर, Oct 15»
दुर्गा पूजा और मुहर्रम पर चाक-चौबंद होगा पुलिस का …
#पलामू #झारखंड लातेहार में एसपी अनुप बिरथरे ने दुर्गा पूजा और मुहर्रम के मद्देनजर पुलिसकर्मियों की एक स्पेशल टीम तैयार की है, जो त्योहारों के बीच किसी भी तरह की परिस्थितियों से निपटने में सक्षम है. स्पेशल प्लाटून में करीब तीन पुलिस ... «News18 Hindi, Oct 15»