Înțelesul "चिरकाल" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA चिरकाल ÎN MARATHI

चिरकाल  [[cirakala]]

CE ÎNSEAMNĂ चिरकाल ÎN MARATHI?

Definiția चिरकाल în dicționarul Marathi

Ever-L-Kryvyi. Mult timp; Pentru o lungă perioadă de timp [Ed. Chir + poveste] cronică-v. Rămâi mult timp; Au fost difuzate de mult timp. [Ed. Chir + kaal + ek] chir- Black-vs. (Pr.) Arhaic; Foarte vechi; Multe zile [Ed. Chir + bronz]

चिरकाल-ळ—क्रिवि. बहुतकाळ; दीर्घकाळपर्यंत. [सं. चिर + काल] चिरकालिक-वि. फार दिवस टिकणारें, राहणारें; फार दिवसांपासून चालत आलेलें. [सं. चिर + काल + इक] चिर- काळी-वि. (प्रां.) पुरातन; फार जुनें; बहुत दिवसांचें. [सं. चिर + काल]

TRADUCEREA चिरकाल

Găsește traducerea चिरकाल în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile चिरकाल din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «चिरकाल» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 自从
• Traducător din Marathi - Spaniolă: alguna vez
• Traducător din Marathi - Engleză: ever
• Traducător din Marathi - Hindi: कभी
• Traducător din Marathi - Arabă: من أي وقت مضى
• Traducător din Marathi - Rusă: когда-либо
• Traducător din Marathi - Portugheză: sempre
• Traducător din Marathi - Bengali: চিরকাল
• Traducător din Marathi - Franceză: toujours
• Traducător din Marathi - Malaeză: Selamanya
• Traducător din Marathi - Germană: je
• Traducător din Marathi - Japoneză: 今までに
• Traducător din Marathi - Coreeană: 이제까지
• Traducător din Marathi - Javaneză: tau
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Ever
• Traducător din Marathi - Tamilă: எப்போதும்
• Marathi: चिरकाल
• Traducător din Marathi - Turcă: hiç
• Traducător din Marathi - Italiană: mai
• Traducător din Marathi - Poloneză: kiedykolwiek
• Traducător din Marathi - Ucraineană: коли-небудь
• Traducător din Marathi - Română: vreodată
• Traducător din Marathi - Greacă: πάντα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: ooit
• Traducător din Marathi - Suedeză: Ända
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Ever

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «चिरकाल»

Descoperă întrebuințarea चिरकाल în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu चिरकाल și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Marāṭhī rūpa-darśana

तर आपणहिते प्रभ असा आहे कहि, मराठी भाषेस शक्ति कशी उत्पन्न होईल व मराठी वामम चिरकाल कशी प्राप्त होईल : वाडश्य भान जीम किबत वादाविते व भाषे-या आश्रय; विशिष्ट वाश्ययास ...

Candrakumāra Ḍāṅge, 1963

Vedom ki varnana-sailiyam

'जोतेरा मन बहुत दूर वैवस्वत यम के पास चलता गया है. उसे हम इसी शरीर में निवास के लिए अभी लौटाए लाते है, जिससे तू चिरकाल तक जीवित रहेगा । जो तेरा मन बहुत दूर चुलाक तथा भूलोक में चला ...

Rāmanātha Vedālaṅkāra, 1976

Apna Morcha: - पृष्ठ 324

विश्वविलोपी यह विमल अन्धकार क्या चिरकाल तक रहेगा ? क्रमश: धीरेधीरे क्या मविम-मुख, मधुर-मूरित और आनत आँखें इसमें नहीं फूट उठेगी ? इस समय देवी की प्रतिमा की भाँति खडी होकर ...

Kashinath Singh, 2007

Pali-Hindi Kosh

अ-मलिका, स्वी०, तकिये का खोल है चिर, वि-त्, बहुत देर तक रहने वाला है चिरकाल, वि०, दीर्घकाल : चिररिठतिक, वि०, चिर स्थायी [ विरल, वि०, और भी अधिक देर : विर-सी, वि०, देर से रहने वाला । यथ-मजत ...

Bhadant Ananda Kaushalyayan, 2008

Kumarasambhava Mahakavya Of Kalidasa (1--5 Sarga)

उसर्चरुकर्षश्रधासीन हयरत्नमहारि च है देहबद्धमिवेन्द्रस्य चिरकाल-तं यश: ।१४७१: अन्वय:-. तेन उकर्च: उर्च:श्रवा: हयरत्नं देहबतं चिरकाल-जि-तम् इन्द्रस्य यश इव अलर है शब्दार्थ:---.:-----' ।

J.L. Shastri, 1975

DUNIYA TULA VISAREL:

कुणी एक व्यक्ती लेखनच्या प्रांतत असते. त्याचं लेखन क्षणभंगुर आहे की चिरकाल टिकणारं आहे, हे प्रवासाच्या प्रारंभी त्यालही माहीत नसतं, "चिरकाल" असा शब्द मी वापरला, ज्याला खया ...

V. P. KALE, 2013

Govindāgrajāñcī gūḍhagīte

जीव बोलतो पाणी पाणी । चिरकाल" तब लागुनि । अभी तपेली मजला देऊनि । रा करिता येथे कसली ।. हैं, देहाती.' स्थितीतील चिरकाल टिकणा८या ब्रह्मानंदाची भला तब लागली आहे आणि त्या ...

Kr̥. Rā Parāñjape, 1988

Uttarapurāṇa

शमन प्रार्थय--दैस्थादप्राप्यातीव हु-तित: ही है९०र्श अनुभव किया है । तुले कोमल शध्यातलपर मनोभिलहित खिथोंके साथ चिरकाल तक मनचाहा सुख सवम-छाव पूर्वक भल है ।।१७२-१७दा। रसना इखियको ...

Guṇabhadra, ‎Pannālāla Jaina, 1968

Gosukte / Nachiket Prakashan: गो-सूक्त

असा पुरुष या लोकात सुख भोगून शेवटी भगवान श्रीकृष्णाच्या धामाला प्राप्त होऊन जातो . . तेथे तो चिरकाल राहून भगवानाची सेवा करीत राहतो . त्याला मुक्ती , मोक्ष प्राप्त होते .

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Ashtanghridayam Of Shrivagbhattavirachitam Sarvangsundri ...

गज विद्रधि के लक्षण-वि-ध में अत्यन्त तीव्र वेदना, वर्ण मयावर-काजा एवं कालापन लिये डाल, चिरकाल में उत्पल, चिरकाल में पकना ( सुश्रुत में 'रच-से-स्थानाप:' पाठ है जो अधिक ठीक संगत है ) ...

Lal Chand Vaidh, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «चिरकाल»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul चिरकाल în contextul următoarelor știri.

आचार्य देवेन्द्र मुनि जी महाराज: चिरकाल तक भावी …

भारत वसुंधरा ने समय-समय पर ऐसे महापुरुषों को जन्म दिया जिन्होंने अपनी साधना तथा तप द्वारा जनमानस पर स्थायी प्रभाव छोड़ा। ऐसे महापुरुषों की श्रेणी में अध्यात्म साधना के शिखर पुरुष आचार्य सम्राट श्री देवेन्द्र मुनि जी महाराज का नाम ... «पंजाब केसरी, Aug 15»