Înțelesul "दर्शक" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दर्शक ÎN MARATHI

दर्शक  [[darsaka]]

CE ÎNSEAMNĂ दर्शक ÎN MARATHI?

Definiția दर्शक în dicționarul Marathi

Viewer-vs. Se afișează 1; Teller. 2 (algebra) Publisher. 3 vizualizator; publicul; Examinator. 4 Știință, artă etc. autoritate; expert; Connoisseur. [Nu]. Nu numele-n. Numele Ordinului Cuvinte introductive nominative; Acest lucru; Acesta. Ca: - Acest cal Bine. - Omul ăla merge.

दर्शक—वि. १ दाखविणारा; सांगणारा. २ (बीजगणित) घात- प्रकाशक. ३ पाहणारा; प्रेक्षक; परीक्षक. ४ शास्त्र, कला इ॰ चा ज्ञाता; तज्ज्ञ; मर्मज्ञ. [सं.] ॰सर्वनाम-न. नामाच्या मागें येणारा नामाचा निदर्शक शब्द; हा; तो. जसें:- 'हा घोडा चांगला आहे.' 'तो मनुष्य चालतो आहे.'

TRADUCEREA दर्शक

Găsește traducerea दर्शक în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दर्शक din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दर्शक» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 浏览器
• Traducător din Marathi - Spaniolă: telespectador
• Traducător din Marathi - Engleză: viewer
• Traducător din Marathi - Hindi: दर्शक
• Traducător din Marathi - Arabă: مشاهد
• Traducător din Marathi - Rusă: зритель
• Traducător din Marathi - Portugheză: espectador
• Traducător din Marathi - Bengali: দর্শক
• Traducător din Marathi - Franceză: Viewer
• Traducător din Marathi - Malaeză: penonton
• Traducător din Marathi - Germană: Viewer
• Traducător din Marathi - Japoneză: ビューア
• Traducător din Marathi - Coreeană: 뷰어
• Traducător din Marathi - Javaneză: panampil
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Viewer
• Traducător din Marathi - Tamilă: பார்வையாளர்
• Marathi: दर्शक
• Traducător din Marathi - Turcă: izleyici
• Traducător din Marathi - Italiană: spettatore
• Traducător din Marathi - Poloneză: Podgląd
• Traducător din Marathi - Ucraineană: глядач
• Traducător din Marathi - Română: Viewer
• Traducător din Marathi - Greacă: θεατής
• Traducător din Marathi - Afrikaans: kyker
• Traducător din Marathi - Suedeză: Viewer
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Viewer

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दर्शक»

Descoperă întrebuințarea दर्शक în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दर्शक și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

देव भूमि: उत्तरांचल

Travel and description of Uttaranchal, India; based on the accounts of the author.

Haṃsarāja Darśaka, ‎हंसराज दर्शक, ‎Veda Prakāśa Sonī, 2006

Mohan Rakesh Aur Unke Natak - पृष्ठ 16

हर मन यर एक ही नाटक के रप-थ में दर्शक के निर्णय अलग-अलग होना । और यह भी सारी है कि दर्शक की रुचि है ही है ओह अमेरिका' जैसा लचर, उसी नाटक भी लोकप्रियता पकी आना परल/च जाता है और गोवा ...

Girish Rastogi, 2008

Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...

उदयन, मगधराज दर्शक की बहन के पति हैं । दोनों राजपरिवारों का यह सम्बन्ध अत्यन्त घनिष्ट है, अत: मगधराज को अपने मित्रों से उदयन (अपने बहनोई) के सनाथ ही मिलना चाहिए । उनसे उदयन का परिचय ...

Jayapaal Vidyalankaar, 2008

Rangdarshan - पृष्ठ 83

किन्तु यह रंगमंच का एक अन्य अन्तर्विरोध है कि दर्शक-वर्ग को जुटाने के इतने सब उपायों केबावजूद केवल उसी के सहारे रंग-कार्य चलाना प्राय: असम्भव हो जाता है । अकसर उसे जीवित और ...

Nemichandra Jain, 1993

Raṅga kolāja - पृष्ठ 29

रंगमंच में अभिनेता और दर्शके का सम्बन्ध उड़द है । किसी और बनाना और विशा में दर्शक की जपत मले ही न हो लेकिन रंगमंच बनी कल्पना उसकी जीवन्त उपस्थिति के बिना की ही नहीं जा सकती ।

Devendra Rāja Aṅkura, 2000

Acharya Shukla : Pratinidhi Nibandha

जैसे, कोई कोधी या कूर प्रकृति या पात्र यदि किसी निरपराध या दीन पर कोथ की प्रबल दे-अंजना कर रहा है तो श्रीता या दर्शक के मन में कोथ का रसात्मक संचार न होगा, बल्कि क्रोध 'सशत ...

Sudhkar Pandey, 2000

Darshan Pradarshan - पृष्ठ 145

इसी प्रकार नाटक के शल भी मानवीय हैं और उन्हें देखने और अनुभूत करनेवाले भी माननीय हैं-यही यह कुंजी है, जिससे नाटक और दर्शक के रिशते का खुलासा जिया जा सकता है । ऐसा माना जाता है ...

Devendra Raj Ankur, 2009

Rangmanch Ka Soundyashastra: - पृष्ठ 123

उदाहरण के लिए यधार्शताहीं नाटक दर्शक से सभूर्य तादात्मयता की अपेक्षा रखता है तो नष्ट्रयधभी नाटय की पल में यह अपेक्षा अन्तर्निहित रहती है कि दशक उसकी कहानी के साथ एकाकार न ...

Devendra Raj Ankur, 2006

Film Nirdeshan: - पृष्ठ 25

पाके दकि सच में दुद्धिस्तर का यर निश्चित मापदंड नहीं होता, इसीलिए दर्शकों के मस्तिष्क एवं कल्पनाशीलता पर बिना दबाव दिए ऐसंत् फिल्म बनाई जाए जो हर वर्ग के दर्शक को स्वीकार हो ...

Kuldeep Sinha, 2007

Marāṭhīce vyākaraṇa

दर्शक सर्वनाम ( हा, तो ) जे सर्वनाम वस्तु दर्शविते ते दर्शक सर्वनाम होया चिपदप्रकरलिया मते, भी, तू, जो, या सर्वनाम-चाहीं दर्शक सर्वनाम-खा म्हणजे विशेषणासारखा प्रयोग होतो, पण ...

Līlā Govilakara, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दर्शक»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दर्शक în contextul următoarelor știri.

यूथ फेस्टिवल में जमकर झूमे दर्शक

डॉ. भीम राव अंबेडकर कॉलेज में 38वां जोनल युवा उत्सव का शुभारंभ राज्य मंत्री कृष्ण बेदी ने किया। विशिष्ठ अतिथि के रूप में भाजपा जिलाध्यक्ष राजपाल तंवर पहुंचे। विद्यार्थियों को संबोधित करते हुए बेदी ने कहा कि युवा उत्सव में गतिविधियों ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

राम-दशरथ का विलाप देख दर्शक भावुक

जागरण संवाददाता, पठानकोट : श्री राम नाटक ड्रामा क्लब भरोली कलां की ओर से शनिवार को पांचवीं नाइट में राम वनवास का मंचन किया गया। राम चंद्र जी को वनवास पर न जाने के लिए विलाप करते राजा दशरथ का सीन देखकर राम लीला मैदान में आए हुए सभी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

श्रीराम जन्म का मंचन देख भाव विभोर हो उठे दर्शक

श्रावस्ती : जिले में ग्रामीण व शहरी क्षेत्रों में रामलीला की धूम मची है। जगह-जगह श्रीरामलीलाओं का मंचन हो रहा है। दर्शक मंचन देख भाव विभोर हो रहे हैं। भिनगा व इकौना में चल रही रामलीला में तीसरे दिन श्रीराम जन्म व पुष्प वाटिका का मंचन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीता स्वयंवर के दौरान दर्शक हुए गदगद

गोपेश्वर: शिव धनुष तोड़ने के बाद राम-सीता विवाह के दौरान रामलीला पांडाल राम-सिया के जयकारों से गूंज उठा। जिला मुख्यालय गोपेश्वर के कलेक्ट्रेट परिसर में कर्मचारी रामलीला कमेटी की ओर से आयोजित रामलीला के मंचन में दर्शकों की भारी ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

माइली के म्यूजिक कंसर्ट में न्यूड होंगे सभी दर्शक!

कार्यक्रम में दर्शकों को भी कप़डे उतारने के लिए कहा जाएगा. गायिका ने खुद इस बात की जानकारी इंस्टाग्राम पर दी है. गायिका ने लिखा है, "माइली सायरस एक ऎसे कार्यक्रम की योजना बना रही हैं, जहां वह और सभी दर्शक निर्वस्त्र होंगे." आलिया को ... «ABP News, Oct 15»

सीताहरण का दृश्य देख दर्शक भावुक

उत्तरकाशी : रामलीला मैदान में आयोजित रामलीला मंचन के नवें दिन रावण का छल से सीता का हरण कर ले जाने का दृश्य देख दर्शक भावुक हो गए। राम-लक्ष्मण वन-वन सीता की खोज में भटकते रहे। रामलीला में स्थानीय कलाकारों के लोक सांस्कृतिक ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीता की विदाई के दृश्य से भावुक हुए दर्शक

विवेक विहार सीबीडी मैदान में आयोजित रामलीला में शुक्रवार को प्रस्तुत किए गए सीता विदाई और भगवान राम के वन गमन के दृश्यों ने दर्शकों को भावुक कर दिया। दर्शकों की आंखों से छलकते आंसुओं ने किरदारों की भूमिका में कलाकारों की मेहनत ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

सीता की विदाई देख दर्शक भावुक

चिड़ावा | श्रीरामलीलापरिषद के लीला आयोजन में गुरूवार रात सीता स्वयंवर प्रसंग का मंचन हुआ। स्वयंवर में बिना निमंत्रण के पहुंचे लंकाधिपति रावण का बली पुत्र बाणासुर से सामना होता है। अपनी ताकत का बखान करते रावण को बाणासुर अभिमान ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

धड़ाधड़ गिरने लगे विकेट तो ऐसे मायूस होकर …

इंदौर। भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच इंदौर में खेले जा रहे फ्रीडम सीरिज के दूसरे वनडे को लेकर लोगों के मन में बेहद उत्साह था। टिकट की मारामारी भी थी लेकिन मैच में भारतीय टीम के निराशाजनक प्रदर्शन से मायूस होकर कई दर्शक मैच ख़त्म होने से ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

रैना और भुवी के प्रदर्शन से दर्शक हुए मायूस

भारत और दक्षिण अफ्रीका के बीच पहले वनडे मैच में भारत की हार के बाद दर्शकों ने कोई उतपात नहीं मचाया। लेकिन जीत के करीब पहुंचने के बावजूद हार मिलने से कई दर्शकों की आंखें छलछला गई थी, जबकि ज्यादातर क्रिकेट प्रेमी मायूस होकर घर लौटे। «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»