Înțelesul "दर्द" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दर्द ÎN MARATHI

दर्द  [[darda]]

CE ÎNSEAMNĂ दर्द ÎN MARATHI?

Definiția दर्द în dicționarul Marathi

Durerea, darshi, darbar, durbari, darbar, mahshur-pard, A se vedea barele, etc.

दर्द, दर्दी, दर्बार, दर्बारी, दर्बार महशूर—दरद, दर- बार, इ॰ पहा.

TRADUCEREA दर्द

Găsește traducerea दर्द în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दर्द din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दर्द» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 疼
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Dolor
• Traducător din Marathi - Engleză: pain
• Traducător din Marathi - Hindi: दर्द
• Traducător din Marathi - Arabă: ألم
• Traducător din Marathi - Rusă: боль
• Traducător din Marathi - Portugheză: dor
• Traducător din Marathi - Bengali: ব্যথা
• Traducător din Marathi - Franceză: douleur
• Traducător din Marathi - Malaeză: kesakitan
• Traducător din Marathi - Germană: Schmerz
• Traducător din Marathi - Japoneză: 痛み
• Traducător din Marathi - Coreeană: 고통
• Traducător din Marathi - Javaneză: pain
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đau
• Traducător din Marathi - Tamilă: வலி
• Marathi: दर्द
• Traducător din Marathi - Turcă: ağrı
• Traducător din Marathi - Italiană: dolore
• Traducător din Marathi - Poloneză: ból
• Traducător din Marathi - Ucraineană: біль
• Traducător din Marathi - Română: durere
• Traducător din Marathi - Greacă: Πόνος
• Traducător din Marathi - Afrikaans: pyn
• Traducător din Marathi - Suedeză: smärta
• Traducător din Marathi - Norvegiană: smerte

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दर्द»

Descoperă întrebuințarea दर्द în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दर्द și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

बरगद बाबा का दर्द: Bargad Baba Ka Dard

बरगद बाबा का दर्द एक ऐसी पुस्तक है, जिसमें कहानी के माध्यम से पर्यावरण की महत्ता को बताने का ...

अनुज कुमार सिन्हा, ‎Anuj Kumar Sinha, 2015

Sangyanaatmak Manovigyaan (Cognitive Psychology) - पृष्ठ 235

(ग) दर्द 113८1111)...दर्द संवेदन को सबसे जटिल संवेदी अनुभूति माना गया है । सामान्यत: यह समझा जाता है कि शारीरिक चोट या अघात से दर्द की अनुभूति होती है परंतु वहुत सारी परिस्थितियों ...

Arun Kumar Singh, 2008

Aadhunik Samanaya Manovijnan Modern General Psychology

ह्र313 ) होता है जो मस्तिष्क में दर्द संवेदनों के संचरण को नियंत्रित करता है। अगर यह द्वार खुला होता है, तो मस्तिष्क कों अधिक दर्द का स्नायु प्रवाह मिलते हैँ। फलत : व्यक्ति को दर्द ...

Arun Kumar Singh, ‎Ashish Kr. Singh, 2008

Ayurvedic Tongue Diagnosis Preface By David Frawley - पृष्ठ 164

अधिकतर शोधकर्ताओं का विश्वास है कि मुक्त तंत्रिका समाप्ति ( 1:११ 1181: 21111118 ) जो पूँर" शरीर में अवस्थित होता है, के उत्तेज़नशील होने से व्यक्ति को दर्द का अनुभव होता है । परन्तु ...

Walter 'shantree' Kacera, 2007

Anuprayukta Neetishaastra - पृष्ठ 158

चिकित्सा प्रदान की जानी चाहिए । अर्थात् रोगी को वही उपचार दे जिससे उसे दर्द और रे1ग का लक्षण कम सोता हुआ प्रतीत हो जोर यह तबतक जारी रखा जाय जबतक कि रोगी की मृत्यु नहीं हो जाती ...

M.P. Chaurasia, 2006

Depression Se Mukti:

दर्द िडप्रेशन िडप्रेशन के शि◌कार मेरे पैंसठ प्रितशत रोगी शरीर में दर्द की शि◌कायत भी करते हैं। शि◌कायत तनाव के माइग्रेन (िसर दर्द) से दीर्घकालीन पेट दर्द और शरीर के दर्द तक हो सकती ...

Seema Hingorrany, 2015

Istri Rogon Ki Sahaj Chikitsa (Dadi Ma Ki Grehlu Nusko Par ...

धिर दर्द विवाहित की अपेक्षा अविवाहित पुरुयों तवा स्तियों को अधिक होता है । एक सर्वक्षण के अनुसार 10 रोगियों में से 7 होनी तनाव के कारण होने दाता सिर दर्द दुर करने के लिए ...

Dr. Rajeev Sharma, 2003

शिकंजे का दर्द

Autobiography of a Dalit Hindi author.

सुशीला टाकभौरे, 2011

Jatil Rog Saral Upchar - पृष्ठ 82

का वारा पड़ने पर पच लक्षण यया होते हैं रे अचानक सीने में जोर का दर्द जाता है । इसका जि-बिह असर (लती के चीची-वीय यक्षारिथ के पाँत नीचे होता है । फिर यह दर्द ऐजाइना के दर्द की तरह ...

Yatish Agrawal, 2008

Aadhunik Chikitsashastra - पृष्ठ 443

मानसिक आवेश से कपालान्तत्त धमनियों में शैथिल्य (1311..1) होकर सिर दर्द होता है । दूसरी ओर चिंता आदि मानसिक आवेशों के कारण चेहरे और कपाल की मांसपेशियों में तनाव (1.1581) के बढ़ ...

Dharmadatt Vaidh, 1966

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दर्द»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दर्द în contextul următoarelor știri.

पीठ दर्द से निजात पाने ले लिए जानें एक्सपर्ट टिप्स

अगर आपका लाइफस्टाइल ज्यादा देर तक बैठने वाला या निष्क्रिय हो और इससे आपके पीठ में ज्यादा परेशानी हो रही हो तो घबराने की जरूरत नहीं है आप अपने रूटिन में थोड़ा बदलाव करके अपने पीठ दर्द और रीढ़ की परेशानियों से निजात पा सकते हैं। «Zee News हिन्दी, Oct 15»

पीरियड्स के तेज दर्द को कम करने में असरदार हैं ये 15 …

इस दौरान मूड स्विंग होने के साथ ही पेट में भयंकर दर्द होने की शिकायत भी ज्यादातर महिलाओं के साथ होती है। कई बार ये दर्द इतना बढ़ जाता है कि दवा खाने और हॉस्पिटल जाने की नौबत तक आ जाती है। आखिर इस दर्द के पीछे क्या वजह है और कैसे इन्हें दूर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

वर्ल्ड आर्थराइटिस डे : 2 मिनट के ये नुस्खे दिलाएंगे …

क्या आप जानते हैं हम खान-पीने की चीजों से भी आर्थराइटिस के दर्द से निजात पा सकते हैं. ये उपाय जल्द निजात दिलाएंगे ... 2 मिनट के ये नुस्‍खे दिलाएंगे जोड़ों के दर्द से राहत. घुटनों में दर्द के लिए आपको पवनमुक्त क्रियाएं करनी चाहिए. «ABP News, Oct 15»

TATTOO गुदवाने के दर्द को फिल्माने के लिए बनी …

उसने टैटू बनवाने वाले दर्द से कराहते लोगों की अब तक 6,000 से ज्यादा फोटोज खींची हैं। 'कभी न मिटने वाला' बरलॉक के मुताबिक, "इस तरह के फोटो लेना किसी रोमांच से कम नहीं होता। हालांकि, जब मैंने सारी फोटो इकट्‌ठा करके देखीं, तो जिस तरह की चीज ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कमर दर्द से हैं परेशान, योग के ये आसन बनेंगे वरदान!

लोगों में आजकल कमर दर्द की बीमारी आमतौर पर देखने को मिलती है। पीठ दर्द से पीड़ित कमर के निचले क्षेत्र में जब अत्यधिक भार पड़ने के कारण उसकी गद्दी (डिस्क) में दरार पड़ जाती है या टूट जाती है, उसे ही स्लिप डिस्क माना जाता है। डिस्क के टूट ... «आईबीएन-7, Sep 15»

BCCI अध्यक्ष जगमोहन डालमिया सीने में दर्द की …

कोलकाता: भारतीय क्रिकेट बोर्ड बीसीसीआई के अध्यक्ष जगमोहन डालमिया को सीने में दर्द की शिकायत के बाद कोलकाता के ... अस्पताल के एक सूत्र ने बताया, 'सीने में दर्द के बाद जगमोहन डालमिया को आज रात नौ बजे के बाद बी एम बिड़ला अस्पताल में ... «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

डेंगू से हो सकता है दिल में दर्द

डेंगू बुखार के आम लक्षण में बुखार, उल्टी, सिर दर्द, आखों के पीछे दर्द और जोड़ो व मांसपेशियों में तीव्र दर्द शामिल हैं. इस बीमारी की जांच कम प्लेटलेट से होती है जो कि रक्त की जांच से की जाती है. लेकिन हल्के से गंभीर दिल के रोग वाले मरीजों ... «ABP News, Iul 15»

जन्‍मदिन विशेष: मुकेश...आवाज जो हर दिल के दर्द का …

यकीनन वह छिपी ही रहती यदि उनकी आवाज को पहचानने वाला मोतीलाल जैसा अभिनेता न होता, क्‍योंकि बहुत ही कम लोग जानते हैं कि मुकेश अपनी जादुई, कोमल और दर्द में डूबी आवाज को गुनगुनाता नहीं चाहते थे, बल्कि वे अभिनय करना चाहते थे और अभिनेता ... «आईबीएन-7, Iul 15»

कमर दर्द के 5 योगासन

पीठ दर्द, कमर दर्द, सरवाइकल और कमर से जुड़ी समस्याएं आम हो गई हैं. ज्यादातर लोग इससे त्रस्त हैं. इस दर्द से छुटकारा पाने के लिए लोग क्रीम आदि का इस्तेमाल भी करते हैं लेकिन इससे कुछ समय के लिए ही आराम मिलता है. डॉक्टर भी मानते हैं कि इसका ... «Sahara Samay, Iul 15»

मांसपेशियों और जोड़ के दर्द से बचना है तो रोजाना …

जोड़ों आैर मांसपेशियों के दर्द से बचना है तो रोजाना एक घंटे तक धूप में रहें। एसी कमरों में बंद रहने, धूप से परहेज करने आैर खानपान के साथ बदली आधुनिक जीवनशैली लोगों में जोड़ों आैर मांसपेशियों का दर्द बढ़ा रही है। करीब पचास फीसदी लोग इस ... «दैनिक भास्कर, Iun 15»