Înțelesul "दु" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दु ÎN MARATHI

दु  [[du]]

CE ÎNSEAMNĂ दु ÎN MARATHI?

Definiția दु în dicționarul Marathi

În trecut, despre cuvântul celor două cuvinte, Iartă: dukalami, dukasabi, dukhanda, interpreți, etc bulevard (sau 'doi'. Arthim samasanta cuvântul purvapadim multe cuvinte compuse yojuna Cele mai multe dintre acestea sunt făcute în avans). [Ed. doi; Pvt. suferință, Doi. Hem 1.9 4] Dumal-Pu. Două Nir- Guverne diferite Maratas și musulmani, totuși, Sub regulă Satul Dumali-pu (Marathe și Mongal, Marathe și Nizam, Marathe și Haider) Următoarele sate Duaba-R. Confluența celor două râuri se strânge Teritoriile recente Intermediarul Duas din Ganga și Yamuna Asa spune. [Ed. Du + aps Fa. Două-a-db) - descoperă în al doilea rând; Persoana potrivita este cu cineva Standardul este făcut și utilizarea sa numai cu cuvântul Fac asta). "Această cale nu este singură." „tum Du-te singur, cine pot cumpăra? Dukatem-nu. (Regele) În iarbă Du-A. Lipsa de nikrstapana, rău, etc .. Kancem cititor Durga sub Formele Marathi trebuie folosite în scopuri sociale. Ca: -Durat = Seceta; Vremuri greșite; Slab = fără putere; Slab. [Ed. Durga; suferință; dus; Pvt. Lin] dualanem-ukri. (Grozav.) Grief; pitanem; Dă-i durere. "Greu rănit de urzeală". -Shișu 558 [Duali] Duali-femeie. probleme; III; nebunie; Înțelepciunea suferinței Manako. [= Suferința + răul de sac, poate?] Dueta-femeie. link-uri; avortul Honem; dupavanem; nasavanem; (Q.) Vedeți linkul. Dukala-R. 1 zorile; secetă; inflație; Mahargata. 2 (general) (a Foarte raritatea substanței, ipoteza; Defect; Lipsa de; Lipsa. "În Konkan nu există niciun trunchi din Londra. „dukala View. [Ed. A doua oară; Pvt. Dukala] MHA. Dukalanta XIV luna. Magazine, magazine și magazine (Quo) (condamnare) (secetă Cum ar fi ființele umane etc.); lacom Fie; Bubhuksita honem (adhasapramanem khanarasa satisfacție chiar acum, sau În ciuda casei de a mânca cina janarasa la nindarthim Utilizat în experimente). - Nici un magazin nu face Anna Fairy, sau valoarea Jana Negativ. -Tuova 1048 Eu mănânc numai mango rău Nu un docar. [Dokal] - baza coada - Pu 1 Seceta Precursorul. 2 (wide) nasacem, daridryacem purvalalaksana. dukala V. (B.

दु—दोन या शब्दाबद्दल समासांत पूर्वपदीं योजावयाचें रूप. जसें:-दुकलमी, दुकसबी, दुखंड, दुभाषी, दुतर्फा इ॰ ('दोन' या अर्थीं समासांत पूर्वपदीं हा शब्द योजून अनेक सामासिक शब्द बनतात त्यापैकीं बरेचसे पुढें दिले आहेत). [सं. द्वि; प्रा. दु, दो. हेम १.९४ ] दुअमल-पु. एकाच गांवावर असलेला दोन निर- निराळ्या सरकारांचा अंमल. असला प्रकार मराठे व मुसलमान यांच्या राजवटींत होई. दुअमली गाव-पु. (मराठे व मोंगल, मराठे व निजाम, मराठे व हैदर अशा) दोन सरकारांच्या अंमला- खालील गांव. दुआब-पु. दोन नद्यांच्या चिमट्यामधील संगमाच्या अलीकडचा प्रदेश. गंगा व यमुना यांच्या मधील दुआबास अंतवादी असें म्हणतात. [सं. दु + अप्; फा. दो-आब्] दुकटा-वि. दुसरा; बरोबर कोणी सोबतीला आहे असा (हा शब्द एकटा या शब्दा- प्रमाणेंच बनला असून एकटा या शब्दाबरोबर त्याचा उपयोग करितात). 'ही वाट एकट्या-दुकट्यानें जावयाजोगी नाहीं.' 'तूं एकटाच जा, दुकटा कोण देऊं ?' दुकटें-न. (राजा.) गवताला
दु—अ. अभाव, निकृष्टपणा, दुष्टपणा इ॰ कांचें वाचक दुर् उप सर्गाबद्दल समासांत योजावयाचे मराठी रूप. जसें:-दुकाळ = दुष्काळ; वाईट काळ; दुबळा = बलहीन; दुर्बळ. [सं. दुर्; दु; दुस्; प्रा. दु] दुआळणें-उक्रि. (महानु.) दुखविणें; पिटणें; पीडा देणें. 'तंवं हडपिनी वारिकी दुआळिलीं ।' -शिशु ५५८. [दुआळी] दुआळी-स्त्री. पीडा; क्लेश; दुर्बुद्धि; पीडा करण्याची बुद्धि. -मनको. [दु = वाईट + आळी हेतु, इच्छा ?] दुएत-स्त्री. दुवेत; गर्भपात होणें; दुपावणें; नासवणें; (प्र.) दुवेत पहा. दुकळ-पु. १ दुकाळ; दुष्काळ; महागाई; महर्गता. २ (सामा.) (एखाद्या पदार्थाची) अतिशय दुर्लभता व्हावयाजोगें स्वल्पत्व; उणीव; कमीपणा; अभाव. 'कोंकणांत लांकडास दुकळ नाहीं. 'दुकाळ पहा. [सं. दुस् + काळ; प्रा. दुकाळ] म्ह॰ दुकळांत तेरावा महिना. दुकळणें, दुकळावणें-अक्रि. (क्व.) (निंदार्थीं) (दुष्काळ इ॰ कांमुळें मनुष्य इ॰ कानीं) अन्नाविषयीं हापापणें; लोलुप होणें; बुभुक्षित होणें (अधाशाप्रमाणें खाणारास किंवा घरीं यथेच्छ खावयास असूनही घरोघर जेवणास जाणारास उद्देशून निंदार्थीं प्रयोगांत उपयोग). 'नाहीं दुकळलों अन्ना । परि या मान जना- र्दना ।' -तुगा १०४८. 'असले वाईट आंबे खावयास मी केवळ दुकळावलों नाहीं.' [दुकळ] -ळाचा पाया-पु. १ दुष्काळाचें पूर्वचिन्ह. २ (व्यापक) नाशाचें, दारिद्र्याचें पूर्वललक्षण. दुकळा- वि. (गो.) दुष्काळांतला; दरिद्रीपणानें वागणारा. [दुकळ] दुकाळ-पु. १ महागाई; दुष्काळ. २ (सामा.) (एखाद्या वस्तूची, पदार्थाची) दुर्लभता; अभाव; टंचाई; उणीव. दुकळ दोन्ही अर्थी पहा. [सं. दुष्काल; प्रा. दुकाल] म्ह॰ १ दुकाळीं माळी सुकाळीं साळी = सुकाळाच्या वेळीं साळ्याच्या धंद्याचें महत्त्व वाढतें तर दुकाळांत माळ्याला महत्त्व येतें. २ (कर.) दुकाळांत खाल्लें आणि भांडण्यांत काढलें. दुःकाळ-पु. (महानु.) दुकाळ. 'दारूणसंसारुदुःकाळीं । जेणें परमानंदाची रांकधनी केली ।' -शिशु ५. दुकाळणें-अक्रि. महाग, दुर्लभ, दुर्मिळ होणें. [दुकाळ] दुकाळ्या-वि. दुष्काळग्रस्त; दुकाळानें पीडित झालेला. त्यांस असें जहालें कीं, दुकाळियास मिष्टन्न मिळतें तसें जहालें.' -भाब १८. [दुकाळ]

TRADUCEREA दु

Găsește traducerea दु în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दु din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दु» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 遗憾
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Lo sentimos
• Traducător din Marathi - Engleză: sorry
• Traducător din Marathi - Hindi: खेद
• Traducător din Marathi - Arabă: آسف
• Traducător din Marathi - Rusă: Извините
• Traducător din Marathi - Portugheză: pesaroso
• Traducător din Marathi - Bengali: ভোগা
• Traducător din Marathi - Franceză: désolé
• Traducător din Marathi - Malaeză: menderita
• Traducător din Marathi - Germană: Entschuldigung
• Traducător din Marathi - Japoneză: 申し訳ありません
• Traducător din Marathi - Coreeană: 죄송합니다
• Traducător din Marathi - Javaneză: nandhang sangsara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Xin lỗi
• Traducător din Marathi - Tamilă: பாதிக்கப்படுகின்றனர்
• Marathi: दु
• Traducător din Marathi - Turcă: katlanmak
• Traducător din Marathi - Italiană: Spiacente
• Traducător din Marathi - Poloneză: przepraszam
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Вибачте
• Traducător din Marathi - Română: Ne pare rău
• Traducător din Marathi - Greacă: Συγνώμη
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Jammer
• Traducător din Marathi - Suedeză: ledsen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Sorry

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दु»

Descoperă întrebuințarea दु în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दु și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Shree Gajanan Maharaj Chitrarup Charitra Darshan (Part 2) ...

कि.९o x मृत्युंजय मार्कडेय ऋषी कि १२9 ४श्री गुरूचरित्र जसे आहे तसे (दु आ.) किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमी मुक्ती :एक अभूतपूर्वअदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महषीं ...

Dhiraj Navlakhe, 2015

Panvati / Nachiket Prakashan: पनवती

किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ कोटकांची नवलाई किं ११५ x भारतीय गणिती (दु.आ.) कि.१८o xश्री गुरूग्रंथसाहेब परिचय कि ४७ ४ ...

सौ. प्रतिमा रविंद्र कुळकर्णी, 2014

Mitray Namaha / Nachiket Prakashan: मित्राय नम:

किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ कोटकांची नवलाई किं ११५ x भारतीय गणिती (दु.आ.) कि.१८o xश्री गुरूग्रंथसाहेब परिचय कि ४७ ४ ...

गोपीचंद तुकाराम विसावे, 2014

A concordance to the principal Upaniṣads and Bhagavadgītā: ...

दु:ख 11611. 4, 4. 14. अरे दु:खमेवाश्चिन्दि२त 8.0:. 3, 10- (111. [प्रवा, है हुए 0 है . ० अधि " प 1, 1.11.. (]1111(.6111., 1;52. 1.1.112. 11 11 है है 1 . (] है [5 . ब दु:खस्थान्तो भविष्यति 42. दुर सर्वत्र : दु:लं विक्रियने ...

G.A. Jacob (ed.), 1999

Ahalya / Nachiket Prakashan: अहल्या

किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...

नीताताई पुल्लीवार, 2015

Panchtantra / Nachiket Prakashan: पंचतंत्र

किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...

संकलित, 2015

Mukta Kavita Manamanatil / Nachiket Prakashan:  मुक्ता ...

किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...

Sau. Uma Kannadkar, ‎Dr. Sau. Manasi Kavimandan, 2015

Sant Shree Swami Samarth / Nachiket Prakashan: संत श्री ...

किं.४०० x वनस्पतीचे अद्भुत विश्व कि.१oo ak रामजन्मभूमीमुक्ती :एक अभूतपूर्वअंदेलन (दुआ.) किं. १५० भ्रK महर्षी अभियंता : मो. विश्वेश्वरैय्या कि.८५ >K आपत्ती व्यवस्थापन (दु.अा.) कि.१८o ४ ...

प्रा. विजय यंगलवार, 2015

Maráṭhí first book: for the use of schools - पृष्ठ 1

उई दि र-वा-स-ज्ञा-द बट-ट-उ-राउ-र अव ८८ष्ट चन्द्र से द" च' के, - उल-जि-त्-दु-र-ति-पु-त्-उ उब - जिरह दु-ट-रवा-रप-लहु-दुध-उ-ह--: अ अबनी-च रम-आ =द्र न---- उ-दु-पदु-त, पनी उतिर-दुह : बन' व्य-र-पु-रात्र-लट- उम उ१ह उस ...

Bháskar Dámodar, 1870

Dhokyapasun Mulanna Vachwa / Nachiket Prakashan: ...

२५० 1 यशस्वी दुकानदारी किं. १६० 1 समज...मधूपी- पुक्सी८एक अश्या आदोलन' (दु.आ. )क्रि३. १ ५ 0 1सभ्यको-०हावेरे किं. १२५ 1 १९७१ चीरोमत्वक'युद्धगाथा किं. १ 0 0 1 आपत्ती व्यवस्थापन (दु.आ.) किं.

Dr. Sangram Patil, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «दु»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul दु în contextul următoarelor știri.

दु:ख के साथ सूिचत करते हैं कि हमारे पूजनीय …

दु:ख के साथ सूिचत करते हैं कि हमारे पूजनीय श्रीरामचरण शर्मा पुत्रस्व. श्री मुरलीधर शर्मा का देवलोक गमन दिनांक 19.10.15 को हो गया। तृतीया की बैठक दिनांक 21.10.15 को सायं 4 से 5 बजे सामुदायिक केन्द्र मुरलीपुरा स्कीम, सब्जी मंडी, जयपुर में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे

अत्यंत दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि मेरे पूजनीय पिताजी श्रीकल्याण प्रसाद शर्मा कानिधन 18.10.2015 को हो गया है। शोकाकुल- मालती देवी शर्मा (पुत्री), सीताराम शर्मा (दामाद) एवं समस्त राम सेवका परिवार मोहल्ला अण्डेशरी वार्ड नं. «दैनिक भास्कर, Oct 15»

सद्गुरु रूपी सूर्य ही मानव को दिला सकता दु:खों से …

रसड़ा (बलिया): दीपक अंधकार को दूर करने के लिए जलाया जाता है ताकि हम अंधेरे में होने वाले कष्टों के भय से मुक्त हो जाएं। रात के अंधेरे में ठोकर लगती है पर सूर्य के उदय होने पर मार्ग हमें अच्छी तरह से दिखाई देने लग जाता है। इसी प्रकार मानव जीवन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारी

अत्यंत दु:ख के साथ सूिचत किया जाता है कि हमारी पूजनीया बहन श्रीमतीनर्बदा देवी धर्मप|ीश्री जगदीश जी कायथवाल का स्वर्गवास 12.10.15 को हो गया है। पीहरपक्ष की तीये की बैठक 14.10.15 बुधवार को सुबह 11.30 से 12 बजे तक ए-26, लक्ष्मीनारायणपुरी, ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'दादरी' घटना से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी दु:खी

नई दिल्ली। लगभग 15 दिन पहले नोएडा के समीप स्थित दादरी में गोमांस खाने की अफवाह से भीड़ द्वारा पीट पीटपीटकर एक व्यक्ति की हत्या किए जाने से प्रधानमंत्री नरेन्द्र मोदी दु:खी हैं। उन्होंने कहा कि भारतीय जनता पार्टी दादरी जैसी घटनाओं का ... «Webdunia Hindi, Oct 15»

दु:ख का मूल कारण अज्ञान: संत शुभकरण

दु:ख दो प्रकार के होते हैं -बाह्य और आंतरिक। बाह्य दु:ख परिवार, धन या पदार्थ आदि से उत्पन्न होते हैं तथा आंतरिक दु:ख काम, क्रोध, मान, माया, लोभ, अहंकार, राग-द्वेष आदि से उत्पन्न होता है। अनादि काल से हमारे साथ जुड़े हुए हैं लेकिन इन दु:खों को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

'दु:ख में तलाश रहे सुख'

नीमच | हमारी सोच सही नहीं है। जहां दु:ख है उसे हम अज्ञानतावश सुख मान बैठै हैं। जहां शाश्वत सुख है, वहां हम दु:ख मान लेते हैं। यह बात साध्वी विनयर|ाश्रीजी ने कही। रविवार को पुस्तक बाजार स्थित आराधना भवन में साध्वीश्री ने कहा संयम को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

अत्यन्त दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे

अत्यन्त दु:ख के साथ सूचित किया जाता है कि हमारे पूजनीय पिताजी श्रीगंगाराम बागड़ा पुत्रस्वर्गीय श्री नानगराम जी प्रधान का स्वर्गवास दिनांक 3.10.15 शनिवार को हो गया है। जिनकी तीये की बैठक दिनांक 9.10.15 को सायंकाल 4.30 से 5.30 बजे तक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

दु:ख में डूबा परिवार, आंसू पोंछने वाला नहीं

खेड़े के गम में परिवार दु:ख में डूबा है। इसके बावजूद परिवार को आर्थिक मदद देना तो दूर, उसके आंसू पोेंछने के ... परिवार के साथ इस दु:ख की घड़ी में समाज की कुछ महिलाएं व पुरूष शामिल थे। तहसीलदार के निर्देश पर दोप. 12.50 बजे पटवारी रामलाल रामड़े ... «Patrika, Oct 15»

दु:शासन, सिंहासन और जनशासन के बीच लड़ाई : सीताराम …

पटना : भाकपा के राष्ट्रीय महासचिव सीताराम येचुरी ने कहा कि बिहार में लड़ाई दु:शासन, सिंहासन और जनशासन के बीच है. वाम ब्लॉक आम आदमी की दाल-रोटी की लड़ाई लड़ रही है, जबकि एनडीए और महागंठबंधन जातिवाद और साम्प्रदायवाद के नाम पर वोट मांग ... «प्रभात खबर, Oct 15»