Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "sorry" în dicționarul Engleză

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SORRY

Old English sārig; related to Old High German sērag.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SORRY ÎN ENGLEZĂ

sorry  [ˈsɒrɪ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SORRY

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
determinant
exclamație

CE ÎNSEAMNĂ SORRY ÎN ENGLEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «sorry» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția sorry în dicționarul Engleză

Prima definiție de rău în dicționar este de multe ori folosită pentru simțirea sau exprimarea milă, simpatie, remușcări, durere sau regret. O altă definiție de rău este jalnic, nenorocit sau deplorabil. Îmi pare rău, de asemenea, sărac; meschin.

The first definition of sorry in the dictionary is often foll by for feeling or expressing pity, sympathy, remorse, grief, or regret. Other definition of sorry is pitiful, wretched, or deplorable. Sorry is also poor; paltry.


Apasă pentru a vedea definiția originală «sorry» în dicționarul Engleză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE RIMEAZĂ CU SORRY


chorrie
ˈtʃɒrɪ
corrie
ˈkɒrɪ
lorry
ˈlɒrɪ
Macquarie
məˈkwɒrɪ
quarry
ˈkwɒrɪ

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE ÎNCEP CA SORRY

sorrel
sorrel tree
Sorrento
sorrier
sorriest
sorrily
sorriness
sorrow
sorrower
sorrowful
sorrowfully
sorrowfulness
sorrowing
sorrowless
sorrows
sorryish
sort
sort code
sort of
sort out

CUVINTE ÎN ENGLEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SORRY

articulated lorry
barry
berry
blackberry
carry
cherry
flat-bed lorry
harry
hurry
in a hurry
jerry
motor lorry
not to worry
off the back of a lorry
perry
refrigerated lorry
refuse lorry
terry
tipper lorry
worry

Sinonimele și antonimele sorry în dicționarul de sinonime Engleză

SINONIME

SINONIMELE «SORRY» ÎN ENGLEZĂ

Următoarele cuvinte în Engleză au un înțeles similar sau identic cu «sorry» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Engleză în sorry

Traducerea «sorry» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SORRY

Găsește traducerea sorry în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înEngleză.
Traducerile sorry din Engleză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «sorry» în Engleză.

Traducător din Engleză - Chineză

对不起!
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Spaniolă

¡perdón!
570 milioane de vorbitori

Engleză

sorry
510 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Hindi

खेद
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Engleză - Arabă

آسِف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Rusă

простите!
278 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Portugheză

sinto muito!
270 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Bengali

দুঃখিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Franceză

pardon !
220 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Malaeză

Maaf
190 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Germană

Verzeihung!
180 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Japoneză

ごめんなさい!
130 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Coreeană

미안!
85 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Javaneză

Nuwun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Engleză - Vietnameză

xin lỗi!
80 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Tamilă

மன்னிக்கவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Marathi

माफ करा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Turcă

afedersiniz
70 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Italiană

scusi!
65 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Poloneză

przepraszam!
50 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Ucraineană

вибачте
40 milioane de vorbitori

Traducător din Engleză - Română

pardon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Engleză - Greacă

συγγνώμη!
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Engleză - Afrikaans

jammer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Engleză - Suedeză

förlåt!
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Engleză - Norvegiană

beklager!
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a sorry

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SORRY»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
98
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «sorry» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale sorry
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înEngleză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «sorry».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SORRY» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «sorry» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «sorry» în sursele digitalizate tipărite în Engleză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Engleză despre sorry

EXEMPLE

CITATE ÎN ENGLEZĂ CU «SORRY»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul sorry.
1
Ken Adam
I have never been sorry to see my sets being struck, provided they are well photographed. They're not works of art but part of making a film.
2
Anastacia
I wear glasses, have a big scar, I sing loud, and I am blond. I'm sorry!
3
Caitriona Balfe
I was at a restaurant in Glasgow, and I was walking down the stairs. A woman passed me and said, 'Oh my God, what are you doing here?' I didn't know who she was, and I was like, 'Sorry?' She goes, 'Oh no, sorry, I follow you on Twitter. I just didn't expect to see you here.'
4
John Battelle
I started my career as a liberal arts major from Berkeley, wrote about enterprise IT for a few years, then followed my passion for the digital narrative into graduate school as well (also at Berkeley, the Oxford of the West or, perhaps, the Harvard - sorry Stanford!). My first project out of grad school was 'Wired' magazine.
5
Bjork
Football is a fertility festival. Eleven sperm trying to get into the egg. I feel sorry for the goalkeeper.
6
Jayson Blair
I am immensely contrite. And I'm sorry for the damage I've done.
7
Harold Brodkey
I feel sorry for the man who marries you... because everyone thinks you're sweet and you're not.
8
Vivian Campbell
I actually knew I was going to be perfect for Def Leppard, sorry I hate to say that but I knew it.
9
Russell Crowe
I really feel sorry for people who are, who divide their whole life up into 'things that I like' and 'things that I must do.' You're only here for a short time, mate. Learn to like it.
10
John Cusack
But, you know, I'm sorry, I think democracy requires participation. I mean, I don't want to proselytize but I do feel some sort of duty to participate in the process in some way other than just blindly getting behind a political party.

CĂRȚI ÎN ENGLEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SORRY»

Descoperă întrebuințarea sorry în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu sorry și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Engleză.
1
Dreadful Sorry
Seventeen-year-old Molly's recurrent nightmares become waking visions after she nearly drowns at a party. Soon she's witnessing events through the eyes of a girl who lived in her father's house nearly a century before.
Kathryn Reiss, 2004
2
When Sorry Isn't Enough: The Controversy Over Apologies and ...
PART 7 Jim Crow
Roy Lavon Brooks, 1999
3
Train Go Sorry: Inside a Deaf World
"Train go sorry" is the American Sign Language expression for "missing the boat.
Leah Cohen, 1994
4
The Sorry Tale
The story of the invisible author who came to Mrs.
Patience Worth, 1997
5
Sorry States: Apologies in International Politics
In Sorry States, she argues that a country's acknowledgment of past misdeeds is essential for promoting trust and reconciliation after war.
Jennifer Lind, 2011
6
Sorry I Pooped in Your Shoe: (and Other Heartwarming Letters ...
Offering doggie logic and practical puppy-to-person advice, this charming book will have dog lovers rolling on the floor laughing with their pets, while learning what those wagging tails and puppy dog eyes are really saying.
Jeremy Greenberg, 2011
7
Say You're Sorry
My name is Piper Hadley and I went missing on the last Saturday of the summer holidays three years ago.
Michael Robotham, 2012
8
Martha doesn't say sorry!
Adorably clad in her pink dress and matching headband, Martha is ready to do just about anything-except say those three little words: I am sorry.
Samantha Berger, 2011
9
Sorry I Barfed on Your Bed: (and Other Heartwarming Letters ...
DIV Inside Sorry I Barfed on Your Bed, writer and comedian Jeremy Greenberg presents a collection of laugh-out-loud letters and photographs that offer a cat's eye view on common feline vs. human cohabitation conundrums.
Jeremy Greenberg, 2013
10
I'm Sorry I Broke Your Company: When Management Consultants ...
Karen Phelan not only explains why the emperor—our sacred ways of managing—has no clothes but provides us with insightful alternatives that promise to add real value to our organizations and the people that make them function.” ...
Karen Phelan, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SORRY»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul sorry în contextul următoarelor știri.
1
How Sorry Saved the Family Business
The mood was uncharacteristically somber in the conference room of Hincapie Sportswear as George Hincapie prepared to speak at an all-company meeting on ... «New York Times, Iul 15»
2
Sorry: Is it too hard for 'macho' company bosses to say?
"They did say sorry, but it took them a little while because they were trying to decide who was responsible," says Magnus Carter, reputational management ... «BBC News, Iul 15»
3
Sorry to burst your bubble
WHEN Chinese shares plunged earlier this month, the government tried frantically to limit the damage. It pumped cash into the market, capped short-selling and ... «The Economist, Iul 15»
4
Sorry, but it's time for women to stop apologising so much
'Sorry, is there something gross in my food?', when you know there is something gross in your food, is not an apology: it's a non-assertive complaint. «The Guardian, Iul 15»
5
Greece's Sorry Reckoning
FALIRON BAY, Greece — THE sea, as I look from my office window, is calm. Little white sailboats glide over silver waters in the Saronic Gulf. A picture of peace, ... «New York Times, Iul 15»
6
Sorry, Donald Trump Has A Point
You are hardly a name-brand company if you haven't dumped Donald Trump over the past seven days. NBC, Univision and Macy's have all thrown The Donald ... «Politico, Iul 15»
7
Singapore mom of detained teen blogger Amos Yee: 'Sorry, son'
(CNN) The mother of detained teen blogger Amos Yee has written a heartfelt apology letter to her son, as he faces years in "reformative training" after being ... «CNN, Iun 15»
8
The 'sorry' state of Canadian manners
Canadians are famously polite — so much so that their reflexive use of the word “sorry,” even when their behaviour doesn't warrant it, has become as closely ... «MetroNews Canada, Iun 15»
9
I Can't Apologize (Sorry!)
I'm sorry, but Brian Williams has one job: to speak words. And yet his struggle to say two simple but very important ones created a lot of drama for the now former ... «New York Times, Iun 15»
10
Why Women Apologize and Should Stop
I don't eat meat, a dietary restriction for which I was “very sorry.” By the time a plate of edible food appeared, my fork had been a casualty of the confusion. «New York Times, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Sorry [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-en/sorry>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
en
dicționar Engleză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z