Înțelesul "दुजा" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA दुजा ÎN MARATHI

दुजा  [[duja]]

CE ÎNSEAMNĂ दुजा ÎN MARATHI?

Definiția दुजा în dicționarul Marathi

VS-literalmente. Prima ordonanță secundă. "Unul dintre posturi pentru a umple puțin pământul. Scapă de ceilalți gândaci. -Waman, Vamnachitra 1.31. 2 mai mult; Anika a doua; altele; Altele. Fiecare dintre ei a murit Vai de tine! -Ram 16 "Ce au hotărât aceste texte. Deci, doi oameni Zboară. -De 7.9.4 3 diferite; altul; compartiment; Externe. - Nu mă crede. "Ca atare, nu uita Carnea. -Mora Pushpitagra Shriramayan Kalpalata 15.1.366 [Du = doi + sufix?]. 1 Disfuncția minții; Un astfel de instinct din intestinul unul afară. 2 copii; bhedabuddhi; Acesta este meu, Aceasta este natura, atitudinea scrisului; Senzație de înstrăinare; Tu influențezi 3 diferențe; diferențe; Imaginația, diferențele în înțelegere, Diferența [Citat dublu]

दुजा—वि. १ क्रमानें दुसरा. 'एक्या पदें भूमि भरूनि थोडी । पायें दुज्या अंडकटाह फोडी ।' -वामन, वामनचरित्र १.३१. २ आणखी; आणीक दुसरा; अन्य; इतर. 'मरे येक त्याचा दुजा शोक वाहे ।' -राम १६. 'येक्या ग्रंथें निश्चय केला । तो दुजयानें उडविला ।' -दा ७.९.४. ३ भिन्न; वेगळा; निराळा; परका. 'मला तुम्ही दुजा मानूं नका.' 'त्याजि असु तो गमला दुजा न देहें ।' -मोरा पुष्पिताग्रा श्रीरामायण कल्पलता १५.१.३६६. [दु = दोन + जा प्रत्यय ?] ॰भाव-पु. १ मनाचा दुटप्पीपणा; आंत एक बाहेर एक अशी वृत्ति. २ मीतूंपणा; भेदबुद्धि; हा माझा, हा परका असें लेखण्याचा स्वभाव, वृत्ति; परकेपणाची भावना; आपपरभाव. ३ मतभिन्नता; मतभेद; कल्पनेंत, समजुतींत फरक, अंतर. [दुजा + भाव]

TRADUCEREA दुजा

Găsește traducerea दुजा în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile दुजा din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «दुजा» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 从字面上看
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Literalmente
• Traducător din Marathi - Engleză: literally
• Traducător din Marathi - Hindi: वस्तुतः
• Traducător din Marathi - Arabă: حرفيا
• Traducător din Marathi - Rusă: буквально
• Traducător din Marathi - Portugheză: literalmente
• Traducător din Marathi - Bengali: সোজাসুজি
• Traducător din Marathi - Franceză: littéralement
• Traducător din Marathi - Malaeză: literal
• Traducător din Marathi - Germană: buchstäblich
• Traducător din Marathi - Japoneză: 文字通り
• Traducător din Marathi - Coreeană: 말 그대로
• Traducător din Marathi - Javaneză: secara harfiah
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nghĩa đen
• Traducător din Marathi - Tamilă: உண்மையில்
• Marathi: दुजा
• Traducător din Marathi - Turcă: harfi harfine
• Traducător din Marathi - Italiană: letteralmente
• Traducător din Marathi - Poloneză: dosłownie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: буквально
• Traducător din Marathi - Română: literalmente
• Traducător din Marathi - Greacă: κυριολεκτικά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: letterlik
• Traducător din Marathi - Suedeză: Bokstavligen
• Traducător din Marathi - Norvegiană: bokstavelig talt

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «दुजा»

Descoperă întrebuințarea दुजा în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu दुजा și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1

... है बानर उभधुनी पूँसाची गुल है नाचे आवडी रणरेंगों है है १२६ है है एक रावणराजकुमर है दुजा राम. वानर है एक राक्षसी राक्षसी है दुजा कपीद्र कपीमाजों है है १ २७ है है दोई बीर अति प्रबल है ...

Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980

Viśvanāthācī kavitā: tridalayūkta

... उग्रतेची रा शकुलाही पग दया एक दादी है रसंबुदी जो दुजा त्यास सादी गुरा एक जाने गुग सभा मानवचि | दुजा आगर की दुम बासनचि रा अनीतीची चाड असे एका है नीतिनियभीना दुजा देइ धक्का ...

Vishwanath A. Modak, 1967

Elements of Hindu iconography - पृष्ठ 30

(सोठा-प्रा-वले(90) (बय-ता-मतों-मयजा-मने अध/मप""'-'""''.." अकी (जि/प/रीप'-"--.-"' यागु-अकी "यय/आ" "०८७/मा६गा आपु-धुम /प्रठा (दुजा-यहै-य", प्रापुन्यादुम२) अ उदाप्रर आजिज'") "टिप-जीम (ज/जियो-य-जि-ब.

T. A. Gopinatha Rao, 1993

Dasa pratinidhi kahāniyām̐ - पृष्ठ 24

वही दुजा जब यत् पावती छोले में जाकर यहीं उसके मय वर्ष बाद मेरा जन्म हुआ । परिस की भतनीवाती दादी कते थी यह सब । कहती बी" कि जब मैं साल-भर का ही ष उसी समय मेरी मत मर गई । बादली चीतल ...

Rāmadhārī Siṃha Divākara, 2003

Asim Hai Asman: - पृष्ठ 50

हुक दुजा कम देख नहीं सकते थे, इसलिए यह चयली से प्रत्यय जाए पीसते थे । मुझे जाता (मना नहीं जाता था । यह गीता हो जाता था । दुजा वय इसमें उस्ताद थे और वे पलक झपकते ही आटा (य लेते थे ।

Narendra Jadhav, 2006

Tukaram Gatha: Enhanced by Rigved

दुजा छंदु नहीं तयांचिये मनीं । जागृति सपनों कृष्णध्यान ॥२॥ ध्यान ऊयां हरीचे हरीसि तयांचें । चित्त प्रवाही जयाँचे तैशा भावें ॥3॥ भाग्ये पूर्वपुण्यें आठवती लोक । अवघे सकनिक ...

Sant Tukaram, ‎Rigved Shenai, 2014

Bina paise svāsthya - पृष्ठ 145

सब लोगों से दुजा'.', पाओ । ।" इस गोता में इन्सान के लिए दुआ को जीवन की काफी अनमोल वस्तु बताया गया है । ईव की तरह दुजा-यर भी अजय प्रकार की होती हैं । निर की तरह ये भी गुप्त रहकर लोगों ...

Pavitra Kumāra Śarmā, 2009

Śreṇikacaritra

तीर दुजा आला मनोहर । मग अणतुसे ।। ५७८ ।। बापा भी सव पुहु तुझा । अगा है तव पिता माह । ते दोहे मैं लजा मसी जाम । उभर टेलासे ।। ५७९ मैं जैसी जी उचारे एकु करी । ते जी उठ दुजा धरी । उ-लखी न पते ...

Brahmaguṇadāsa, ‎Subhash Tippanna Akkole, 1964

Sakalasantagāthā: Srītukārāmamahārāja, Kānhobā, ...

येथे दुजा कोणी नाहीं कृवाविणे है ऐसे आटे मने काया वाचा ।1५।। काया वाचा मन कृधगी रत माले । सव लागले कृष्णध्यान ।।६0 ध्यान गोविदखें लागले या लोकी । निर्भर हे तुका अन चित्र ।।७।१ ...

Rāmacandra Cīntāmaṇa Ḍhere, 1983

Siddhartha jataka

तपत पर्वततलख्या पाऊस, ये पूर तेवि नेत्रजला है चन्दे, तू शोकाकुल, या चितेसम दुजा न शोक मला है: या चार गाथा म्हणुन विलाप करून महासत्त्व त्या पुअशध्येवरच पडला. त्याची शुध्द बरि तो ...

Durga Bhagwat, 1975