CE ÎNSEAMNĂ БУКВАЛЬНО ÎN RUSĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «буквально» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția буквально în dicționarul Rusă
LITERAL adverb 1) a) Corespunzător cu ceva b) De fapt, de fapt. 2) În sensul literal al cuvântului. БУКВАЛЬНО наречие 1) а) Точно соответствуя чему-либо б) Действительно, на самом деле. 2) В прямом смысле слова.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «буквально» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БУКВАЛЬНО»
Descoperă întrebuințarea
буквально în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
буквально și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Самоучитель. Китайский язык для начинающих + CD - Страница 7
Путунхуа, буквально общепринятый язык, является государственным языком КНР. Он базируется на грамматическом строе северных диалектов и произносительной норме пекинского диалекта. Это язык современной китайской ...
Карлова Милена-Мария Эдуардовна, 2013
2
Критический разбор талмуда - Страница 249
Защитники Талмуда можетъ быть прибѣгнутъ въ этомъ случаѣ къ обычному иносказательному объясненію, не до пуская понимать эти постановленія буквально. Подобная увертка не новость. Объясняетъ же р. Самуилъ слова ...
3
Грамматика адыгейского литературного языка - Страница 224
Адыгэмэ былым ахъу. Адыгейцы скот водят, разводят. КТзлэ ц1ык1умрз пшъвшъэ ц1ьхк1умрз ахахъо. Мальчик н девочка растут. Хьэ-хъу — кобель. Къо-хъу — бо ров. Чзтыу-хъу — кот. Хъу—лъфыгъ — мужчина (буквально: самцом ...
4
Книга Перемудрости Иисуса сына Сирахова - Страница 36
„Твердо храни честь отца твоего“, буквально: „утверждайся нъ чести отца твоего“, т. е. будь твердъ въ ея охраненіи, ни самъ не унижай ея, ш другимъ не позволяй этого. Гр. 44443о»„крѣпко держись“ близко по значенію къ этому ...
А.П. Рождественский, 2013
5
Аинско-русский словарь. - Страница 49
acйнѣки-праздникъ выведенія медвѣдя (буквально: выведеНо что эти животпыя теперь уже не боги для Айцовъ, видно изъ того, что для всѣхъ ихъ существуютъ, у. Айномъ названія, незаключающія въ себѣ слова камуй, которыя и ...
6
Страна эфиопов - Страница 157
Е.Е. Долганев. Въ Абиссиніи туземное населеніе рѣзко распадается на два класса свободныхъ жителей: 1) высшій, аристократическій дворянскій классъ, называемый бала-рыстъ т. е. буквально–имѣющій наслѣдіе, землю и 2) ...
7
Воры над законом: Дело Политковского - Страница 43
От тут же прозвучавшего ответа Ушаков буквально рухнул в кресло. Рухнул и застонал, хоть был человек исключительно мужественный. «Миллион двести тысяч рублей серебром», – промямлил казначей Рыбкин. Даже не ...
Ефим Курганов, Сергей Трищенко, 2014
8
Практическая графология: как узнать характер по почерку
Хотели бы вы научиться читать мысли, чтобы узнать о человеке буквально все, не донимая его нескромными вопросами? Тогда эта книга ...
Елена ЛЬвовна Исаева, 2013
9
Quite Literally: Problem Words and how to Use Them
What about four-letter words, euphemisms, foreign words, Americanisms, cliches, slang, jargon? And does the Queen speak the Queen's English? Quite Literally answers questions like these, and more.
10
Орден СС. Иезуиты империи: о чем не принято говорить
итателей. Почему-то никто не спешит задавать вопросы, лежащие буквально на поверхности. Может быть, мы боимся получить на свои ...
Сергей Владимирович Кормилицын, 2008
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БУКВАЛЬНО»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
буквально în contextul următoarelor știri.
Тюменка едва не погибла в лесу
По словам самой спасенной, именно им удалось буквально несколькими фразами по телефону успокоить ее и дать надежду». Лесники сумели понять ... «Ura.ru, Sep 15»
В Шотландии старую угольную электростанцию буквально …
Операция по сносу получилась на редкость зрелищной. В основании башен сдетонировало больше 100 килограммов взрывчатки, после чего ... «Первый канал, Sep 15»
«Артист обязан быть буквально безупречным»
Певица Наргиз Закирова рассказала «Газете.Ru» о втором сезоне шоу «Главная сцена», который идет на «России 1», о раскованности и ... «Газета.Ru, Sep 15»
Захаров: если Беларусь уйдет из КХЛ, сборная вылетит в группу …
И как только мы уйдем из КХЛ, сборная Беларуси вылетит в группу В. Буквально год, я вам гарантирую! Как только уйдем из КХЛ, забываем обо всех ... «Хоккей на AllHockey.Ru, Sep 15»
Сотрудники ГИББД Сортавалы буквально вытащили из под …
5 августа около 23:00 на перекрестке улиц Садовая и Карельская в Сортавале гражданин Финляндии, находившийся в состоянии алкогольного ... «Карелинформ, Sep 15»
Урны исчезают с хабаровских остановок буквально в считаные …
Хабаровск, 21 сентября, AmurMedia. Урны для мусора на остановках общественного транспорта на центральных улиц Хабаровска исчезают едва их ... «AmurMedia, Sep 15»
Фатих Терим: "Господь буквально дарил нам шансы, но мы ими …
Главный тренер сборной Турции Фатих Терим поделился мыслями насчет матча со сборной Латвии, в котором его сборная сыграла вничью со сборной ... «Football.ua, Sep 15»
В Михайловске сиротам подарили дом, который буквально …
Дом буквально начал сыпаться. Стали появляться огромные трещины в стенах, из-за которых рвались обои. Над вопросом, как устранять неполадки, не ... «Блокнот Ставрополь, Aug 15»
В Перми многоэтажный жилой дом оказался буквально на краю …
Вот, буквально за три месяца, границы оврага огромного на 3 метра приблизилась к дому. Владимир Диденко, житель дома 28а по улице Гашкова:. «Rifey, Aug 15»
Татьяна Соловьева: Русские понимают счастье буквально
Казалось бы, простая фраза, ну почему ее-то нужно буквально калькировать? «Делать кого-то счастливым» по-русски вообще не говорится». «Взгляд, Mai 15»
