Înțelesul "एकसाथ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA एकसाथ ÎN MARATHI

एकसाथ  [[ekasatha]]

CE ÎNSEAMNĂ एकसाथ ÎN MARATHI?

Definiția एकसाथ în dicționarul Marathi

Kryvyi-împreună. (Kayyat) absolut; Lucrul perfect - Aceasta este ordinea pentru asta. - Lucrează împreună cu Namaste. - Social 18. [V. One + cu]

एकसाथ—क्रिवि. (कवाईत) एकदम; एकदम काम कर- ण्याकरितां हा हुकूम आहे. ‘एकसाथ नमस्तेका काम.’ –संव्य १८. [हिं. एक + साथ]

TRADUCEREA एकसाथ

Găsește traducerea एकसाथ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile एकसाथ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «एकसाथ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 一同
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Juntos
• Traducător din Marathi - Engleză: together
• Traducător din Marathi - Hindi: एक साथ
• Traducător din Marathi - Arabă: معا
• Traducător din Marathi - Rusă: вместе
• Traducător din Marathi - Portugheză: juntos
• Traducător din Marathi - Bengali: একসঙ্গে
• Traducător din Marathi - Franceză: ensemble
• Traducător din Marathi - Malaeză: Bersama-sama
• Traducător din Marathi - Germană: zusammen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 一緒に
• Traducător din Marathi - Coreeană: 함께
• Traducător din Marathi - Javaneză: bebarengan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cùng nhau
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஒன்றாக
• Marathi: एकसाथ
• Traducător din Marathi - Turcă: birlikte
• Traducător din Marathi - Italiană: insieme
• Traducător din Marathi - Poloneză: razem
• Traducător din Marathi - Ucraineană: разом
• Traducător din Marathi - Română: împreună
• Traducător din Marathi - Greacă: μαζί
• Traducător din Marathi - Afrikaans: saam
• Traducător din Marathi - Suedeză: tillsammans
• Traducător din Marathi - Norvegiană: sammen

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «एकसाथ»

Descoperă întrebuințarea एकसाथ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu एकसाथ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Bharatiya Darshan Indian Philosophy

देवताओं को कहीं-कहीं एकसाथ उपासना की गई है । दो देवताओं को, जैसे मित्र और वरुण, इन्द्र और अग्नि, अग्नि और सोम की, तो अनेक बर इकटूठी स्तुति की गई है । कहींकहीं तो तीन देवताओं की, ...

Jadunath Sinha, 2008

Corporate Chanakya (Marathi)

अनेक ग्रकलर्शचे एकसाथ नियोजन क्रि ८८९ प्रत्येक नेत्याला, व्यवस्थापकाला आणि अधिकान्यप्ला स्वाचवेठठी अनेक आघाड्यावर३ लगावे लागत्ते. त्यप्ला इलाज नाही. एखाद्या विशिष्ठ ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Mahādhava siddhānta-śāstra

की सागरो० ओसशि० अरपसत्यअदुभग-दूस्सस्थाणादे० एदाओ चदूपगबीओ ऐ-दो सागर पूथभवका अपसरण होकर पक्षेन्तिय संकी छोर अपर्याप्त इन दो प्रकृतियोंकी एक साथ संध व्यायुटिछत्ति होती है ।

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999

Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 152

एक मंत्र में पृथु और पशु दोनों नाम एकसाथ आए हैं । पृथु एक जन का नाम है और पशु भी एक जन का नाम है । ये पास - पास रहते होंगे , इसलिए दोनों नाम एकसाथ आए हैं । लुडविग का मत है कि दोनों नाम ...

Rambilas Sharma, 1999

Pashchatya Darshan Uttar-Pradesh-Rajya Dwara Puraskrit

एकेडमी के सदस्य एकसाथ रहते थे, एकसाथ खाते थे, एकसाथ पक्ष थे और एकसाथ प्रार्थना करते थे ।१ उनका जीवन धार्मिक और दार्शनिक था । प्लेटो ने अपनी प्यार कृतियाँ सम्वाद, ( 1911081102 ) के रूप ...

Chandradhar Sharma, 2009

ग्राम्य जीवन की कहानियां (Hindi Sahitya): Gramya Jivan Ki ...

लाखों िसरएक साथ िसजदे में झुकेजाते हैं, िफर सब केसब एकसाथ खड़े हो जाते हैं,एक साथ झुकते हैंऔर एक साथघुटनों के बल बैठ जाते हैं। कई बार यही क्िरयाहोती है, जैसे िबजली की लाखों ...

प्रेमचन्द, ‎Premchand, 2012

Jadui Thaila - पृष्ठ 39

एकसाथ बिल. के पतच ब-र-चे मर गए । तने गर्व मार किया । एकसाथ पतच ! उठने आकर अपनी पत्नी को अब कात बताई । प्रदाय वने प्यारी छोरज यई तेन गोरा थी । उठने शोर एकसाथ पतच-.. एक पथ पतच. . . यत, यत्र मार हैं ...

Yadvendra Sharma 'chandra', 2008

Jagran Sakhi February 2014: Magazine - पृष्ठ 100

फिश फीले का कीमा बना लें। अब मैरिनेशन तैयार करें-तेल, नीबू का रस, लहसुन पेस्ट, अजवायन, लाल मिर्च पाउडर और नमक एक साथ मिलाकर फिश कीमा और पालक में मिलाकर आधे घंटे के लिए अलग रखें।

Jagran Prakshan Ltd, 2014

व्यक्तित्व का विकास (Hindi Sahitya): Personality ...

जेलबद्ध सैिनकों की भांित एकसाथ खड़े होने, एकसाथ बैठने, एक साथ भोजन करने और एकसाथ िसर िहलाने केसमान, दूसरों के िदएहुए िसद्धान्तों को िनगलने से क्या लाभ।िविवधता जीवन का ...

स्वामी विवेकानन्द, ‎Swami Vivekananda, 2013

Patrakarita : Mission Se Media Tak - पृष्ठ 155

हम लोगों ने एकसाथ मिलकर दुनिया को इल्म और तहजीब की रोशनी दिखाई । वाद में गुस्से और गुमनामी के दिन भी हम सब एकसाथ इंते को हैं । यकीनन हम सब आजाद होते एकसाथ अदद होगे, फिर ताबकी ...

Akhilesh Mishra, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «एकसाथ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul एकसाथ în contextul următoarelor știri.

गडकरी आज एकसाथ 56 मॉडल स्कूलों का करेंगे …

जयपुर | राज्यके शैक्षणिक दृष्टि से पिछड़े ब्लॉक में निर्मित होने वाले 56 नवीन स्वामी विवेकानंद राजकीय मॉडल स्कूल के भवनों का गुरूवार को एक साथ शिलान्यास किया जाएगा। समारोह पीडब्ल्यूडी की ओर से बिडला सभागार में होगा। समारोह में ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

गुलाम अली समारोह: शिवसेना ने कहा, आतंकवाद और …

हर रोज संघर्षविराम उल्लंघन हो रहे हैं। हम यहां आनंद नहीं उठा सकते, जबकि हमारे सैनिक कष्ट उठा रहे हों।'' युवासेना के प्रमुख और शिवसेना अध्यक्ष उद्धव ठाकरे के पुत्र आदित्य ने कहा, ''आतंकवाद और संस्कृति एकसाथ नहीं चल सकते। हम उनके संगीत या कला ... «Jansatta, Oct 15»

कंगना रनोत और इरफान खान पहली बार एकसाथ!

कंगना रनोत और इरफान खान पहली बार एकसाथ! Posted date: October 7, 2015 | 5:56 pm. Kangana Ranaut and Irrfan Khan with the first one! मुंबई। कंगना रनोत और इरफान खान को बेगम अख्तर पर बनने वाली फिल्म 'ए मोहब्बत' में पहली बार साथ काम करते देखा जाएगा. अनूप जलोटा ... «Legend News, Oct 15»

कुल्लू में एकसाथ नाचेंगे 12 हजार लोग, बनेगा विश्व …

अंतर्राष्ट्रीय दशहरा उत्सव में 26 अक्तूबर को 12 हजार से ज्यादा लोग एकसाथ नाचेंगे। दुनिया में अब तक कहीं भी एकसाथ इतनी बड़ी संख्या में लोगों ने नृत्य नहीं किया। इस आयाेजन का भी एक थीम है। इसे 'बेटी है अनमोल' अभियान के साथ जोड़ा गया है। «Dainiktribune, Oct 15»

नेताजी के पूरे परिवार से एकसाथ मुलाकात करेंगे …

नेताजी के पूरे परिवार से एकसाथ मुलाकात करेंगे मोदी. Posted date: September 20, 2015 ... प्रधानमंत्री नरेंद्र मोदी ने आज कहा कि वह अक्टूबर में स्वतंत्रता सेनानी सुभाष चंद्र बोस के परिवार के 50 सदस्यों से एकसाथ मुलाकात करेंगे। प्रधानमंत्री अपने ... «Legend News, Sep 15»

इस एप से एकसाथ 100 लोगों से कर सकते हैं फ्री वॉयस कॉल

एकसाथ 100 फ्रेंड्स के कॉल करने का यह फीचर हाइक एप के लेटेस्ट वर्जन में दिया गया है। हालांकि एक बात यह भी है इसें फिलहाल एंड्रॉयड ओएस वाले गैजेट्स के लिए ही उतारा गया है। इसें गूगल एंड्रॉयड प्ले स्टोर से फ्री में डाउनलोड कर सकते हैं। «Patrika, Sep 15»

फिर एकसाथ होंगे सलमान-कटरीना!

मुंबई। अभिनेता सलमान खान ने अपनी अगली फिल्म में अभिनेत्री कटरीना कैफ के साथ काम करने की इच्छा व्यक्त की है। सूत्रों के अनुसार अतुल अग्निहोत्री की फिल्म में सलमान खान और कटरीना कैफ एक बार फिर साथ नजर आ सकते हैं। सलमान ने बताया कि ... «आईबीएन-7, Sep 15»

IFA 2015: एसर ने एकसाथ 8 फोन लॉन्च कर मचाया धमाल

नई दिल्ली। बर्लिन में आयोजित हो रहे आईएफए 2015 इवेंट में एसर एकसाथ 8 स्मार्टफोन लॉन्च किए हैं। एसर ने इन सभी स्मार्टफोन्स को लिक्विड सीरीज के तहत उतारा है। इनमें 6 स्मार्टफोन एंड्रॉयड 5.1 लॉलीपॉप तथा 2 विंडोज 10 मोबाइल ओएस पर काम करते हैं ... «Patrika, Sep 15»

पीटर-इंद्राणी से एकसाथ पूछताछ, पीटर के घर से लैपटॉप …

पुलिस ने पीटर मुखर्जी को बुधवार की सुबह साढ़े दस बजे खार थाने में तलब किया था. यह पहला मौका था जब पीटर को विधिवत पूछताछ के लिए बुलाया गया था. थाने के एक कमरे में दोनों को एक साथ बैठाया गया. इंद्राणी अपने सामने पीटर को देखकर भावुक हो गई. «आज तक, Sep 15»

नीतीश, केजरीवाल ने महाबोधि मंदिर में एकसाथ की …

पटना : बिहार के मुख्यमंत्री नीतीश कुमार एवं दिल्ली के मुख्यमंत्री अरविंद केजरीवाल ने गया जिला के बोधगया स्थित महाबोधि मंदिर में आज एक साथ पूजा-अर्चना की तथा राज्य की सुख शांति एवं समृद्धि के लिये प्रार्थना की. मुख्यमंत्री ... «प्रभात खबर, Aug 15»