CE ÎNSEAMNĂ गडत ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गडत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția गडत în dicționarul Marathi
Do-nu-gadata. Întunericul întunericului; Dark întuneric . (Padanem Kri; Yenem). Ochii sunt întunecați. -Perminare 10.9 4-CV 1 dens; anxietate; nibida; Kit (întuneric) 2 profund; Chur; atroce (Beți, beți, practic, spălați, lucrați). 3 cub; întuneric; gros; Nibid (pădure, pădure). 4 identice; santatadhara; mare; Lacrimile (ploaie) 5 vase negre; Cubi (nori, inconsecvențe); 6 gros; Sportiv (culoare). [Fa. = Închis praf] gadata-the-VS. mort; o ruină; malavalela; fără stăpân; invizibil; Doar zâmbi; înecat; puralela; înghiți; copleșească; Am ieșit; Sacrificarea. [Ar. garata] गडत-द—न. गर्द काळोखी; दाट अंधारी. (क्रि॰ पडणें;
येणें). 'डोळ्या गडद पडे भारी ।' -परमा १०.९४ -क्रिवि.
१ दाट; घोर; निबिड; किट्ट (काळोख). २ गाढ; चूर; घोर
(झोंप, अभ्यास, अमंल, धुंदी, कामकाज). ३ घन; गर्द; दाट;
निबिड (जंगल, अरण्य). ४ एकसारखा; संततधार; मोठा;
जोराचा (पाऊस). ५ काळा कुट्ट; घनचक्कर (ढग, अभ्रें); ६
दाट; भडक (रंग). [फा. गर्द = धूळ]
गडत-द—वि. मृतप्राय; नष्टप्राय; मालवलेला; हरवलेला;
अदृश्य; अगदीं नाहींसा झालेला; बुडालेला; पुरलेला; गिळंकृत;
दडपलेला; लयास गेलेला; कत्तल केलेला. [अर. गरत]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «गडत» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गडत»
Descoperă întrebuințarea
गडत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
गडत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
काचा फुटल्यचा मीठा आवाज झाला, धुलीचा बुकणा गडत उसळला. क्षणभर शांतता पसरली आणि गडत हलकल्लोळ उडाला. दार उघडले गेले आणि त्यातून तो तरुण ठसकत बहेर पडला. त्याच्या पाठोपाठ ...
तिकट कादून मी बेळगवकडच्या गडत जाऊन बसलो, मनांत मात्र 'मुंबईची गाड़ी ना?"हा हमलाचा प्रश्न घोळत होता. दिवाळीच्या सुट्टीतील मासिकाच्या प्रसाराचे मुंबईचे काम आटपून बोट ...
एक ड्रायवहरने उदार मनाने ताबडतोब मला आपल्या गडत घेतले आणि मी कसेबसे उस्मानाबाद गठले. गडत बसण्यपूर्वी कंडक्टरने सर्वादेखत माझी गाडी चुकल्याचे आणि माझे सामान पुढच्या गडत ...
हे सगठ्ठे होण्यात पंधरा-वीस मिनिट सहज गेली होती, उभे असलेले लोकही हलूहलू गडत चढू लागले. महशौच्या पाठलागवर गेलेले प्रवासी डब्यांमध्ये जाऊन बसले. मोतीरामही इंजिनमध्ये चढला.
... साहजिकच लोकलच्या पलंटफॉर्मवर त्या २० मिनिटत प्रचंड गदों साटते आणि नवयाला हबी असलेली लोकल येते तेवहा गडत घुसताना त्या लोंढद्यचच एक भाग होऊन तो गडत कसाबसा ढकलला जातो.
तेवहा त्यांनी माहतीतल्या एका माणसाची तेवर्ड समानसुमन गडत भरून आणि सर्वाना गडत बसवून ते बुलढण्यच्या दिशेनं मार्गस्थ झाले, अकोला सोडण्यचा त्यांचा ह निर्णय फारच शहाणपणचा ...
गडत बसली. तिच्या देखण्या रूपकडे राधक्कॉनी निरखुन पहिलं. सगळयांचं लक्ष वेधून घेत होती. त्यमुले संकोच्चून एका कडेला बसलेल्या अनुपमेकडे कमला आवर्जुन गेली. त्या दोघची ...
चर्चगेट येईपर्यत आम्हा ऐकणाम्यांचा वेळ चांगला गेला, ढकलाढकली करीत गडत चढावं लागतं हृात आता नवीन काय राहिलय ? गाडी वेल्लेवर आली तरी ढकलाढकली आणि पांच-दहा। मिनिट उशिरा ...
स्टेशन महणजे लाकड़ी बांधकामाची एक छोटीशी इमारत होती, गाड़ी प्लेटफॉर्मला लागली, टपालाचे नाही, एक शब्दही न बोलता जेम्स केलर पुन्हा गडत आपल्या जागी येऊन बसला आणि त्यने ...
Catherine Owens Pearse, 2013
जगन्नाथ :मालतीबाई, मालतीबाई, मालतीबाई- गडत बसा पाहू अगोदर, बसा. (गडत बसताच गाड़ी पुन्हा सुरू होते.) जगन्नाथ : हं, कुठ जायचं मालतीबाई? स्टुडिओत ना? मग परत घेऊ मलबार हिलकडे? ऑऽ? बरं ...