Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "गांडीव" în dicționarul Marathi

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA गांडीव ÎN MARATHI

गांडीव  [[gandiva]] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ गांडीव ÎN MARATHI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «गांडीव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

GANDIVA

गांडीव

Arcul lui Arjun în Mahabharata. Când Arjuna a folosit ajutorul lui Krișna, a fost mulțumit de foc și ia dat lui Arjun "bowl" și Akshay Bhati. Vișnupurana a spus că, după ce a părăsit Krișna Ihalok, puterea arcului Gandav a fost distrusă. महाभारतातील अर्जुनाचे धनुष्य. अर्जुनाने कृष्णाच्या साहाय्याने जेव्हा खांडववन दहन केले, तेव्हा अग्नीने प्रसन्न होऊन अर्जुनाला "गांडीव" धनुष्य आणि अक्षय भाते दिले. कृष्ण इहलोक सोडून गेल्यावर गांडीव धनुष्याचे सामर्थ्य नष्ट झाले असे विष्णुपुराणात सांगितले आहे.

Definiția गांडीव în dicționarul Marathi

GANDIVA-vs. 1 Arjunachine arc. - Ai puterea. Gondivacha. IX 1,1 9 7 2 (comună) arc [v.] Înmulțire Cornișor [v] गांडीव—वि. १ अर्जुनाचें धनुष्य. 'तेथ बेंबळ तु गेला । गांडिवाचा ।' -ज्ञा १.१९७. २ (सामा) धनुष्य [सं.] ॰गुण-पु. धनुष्यची दोरी [सं.]
Apasă pentru a vedea definiția originală «गांडीव» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN MARATHI CARE RIMEAZĂ CU गांडीव


CUVINTE ÎN MARATHI CARE ÎNCEP CA गांडीव

गांठणें
गांठलें
गांठे
गांठोडी
गांठोडें
गांठ्या
गांठ्याळ
गांड
गांड
गांडाळ
गांड
गांडू गांड्या
गांडेविरी
गांड्या
गांढा
गांढूळ
गांढें
गांढ्या
गांढ्याळ
गांथण

CUVINTE ÎN MARATHI CARE SE SFÂRȘESC CA गांडीव

अजीव
अटीव
अतीव
आजीव
आटीव
आदिजीव
आहाटीव
आहाळीव
उंचीव
उणीव
उदारीव
उपद्रवी जीव
उपष्टीव
एकजीव
ऐकीव
ओपीव
करीव
खाणीव
खारीव
खिळीव

Sinonimele și antonimele गांडीव în dicționarul de sinonime Marathi

SINONIME

Traducerea «गांडीव» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA गांडीव

Găsește traducerea गांडीव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.
Traducerile गांडीव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गांडीव» în Marathi.

Traducător din Marathi - Chineză

Gandiva
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Spaniolă

Gandiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Engleză

gandiva
510 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Hindi

Gandiva
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Marathi - Arabă

Gandiva
280 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Rusă

Гандива
278 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Portugheză

Gandiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Bengali

gandiva
260 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Franceză

Gandiva
220 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Malaeză

gandiva
190 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Germană

Gandiva
180 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Japoneză

Gandiva
130 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Coreeană

Gandiva
85 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Javaneză

gandiva
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Marathi - Vietnameză

Gandiva
80 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Tamilă

Gandiva
75 milioane de vorbitori

Marathi

गांडीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Turcă

gandiva
70 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Italiană

Gandiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Poloneză

Gandiva
50 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Ucraineană

Гандива
40 milioane de vorbitori

Traducător din Marathi - Română

GANDIVA
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Marathi - Greacă

GANDIVA
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Marathi - Afrikaans

Gandiva
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Marathi - Suedeză

Gandiva
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Marathi - Norvegiană

GANDIVA
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a गांडीव

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «गांडीव»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «गांडीव» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre गांडीव

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गांडीव»

Descoperă întrebuințarea गांडीव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गांडीव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Svayambhū
... ९७ ते १०० वर्ष पचा असावा असे वाटते. विराटपवति शमीवृक्षावरील शस्ने कसना अर्ज, उत्तराला सांगतो की है गांडीव धनुषा अत्१नाजवल ज ५ वर्ष अहि पांडव-चे सर्व शिक्षण पूँरे झार-यावर ...
Padmākara Vishṇu Vartaka, 1971
2
Bhāratīya saṃskr̥ti aura Hindī-pradeśa - व्हॉल्यूम 1 - पृष्ठ 194
अर्जुन के पास तो गांडीव धनुष है जिस पर उनके , आपके और भीम के सिवा , कोई प्रत्यंचा नहीं चढ़ा सकता । भीमसेन के बल को धिक्कार है , पार्थ के पौरुष को धिक्कार है जो इनके रहते हुए दुर्योधन ...
Rambilas Sharma, 1999
3
Majhi svapne
व्यर्थ तुझा पराक्रम 1 अजून तू कर्थाचा वध केला नाहीस 1 कशाला तं गांबीव धनुष्य घेऊन बसलास ! देऊन टाक तें दुसन्याला. तुस्या गांडीव धनुध्यात कांही अर्थ नस" अचुआची अशी प्रतिज्ञा ...
Ram Keshav Rande, 1976
4
Abhivādana
दुसरे म्हणजे विराटपर्वातील अर्जुन, उत्तर गोग्रहणात गांडीव धनुष्य आपल्या हाती घेऊन ६५ वर्षों झाली असे म्हणतो. गांडीव अर्जुनाच्या हाती येण्याच्या सुमारास अभिमन्यू जन्मला ...
Narahara Kurundakara, 1987
5
Pārtha se kaho caṛhāe bāṇa: Cīraharṇa - पृष्ठ 131
रखा गांडीव उठाया और पच बढाकर एक कराल बाण वराह की ओर छोड़ दिया । अस, ने देखा कि उसी समय पास से एक दूसरा तीर आकर वराह के शरीर में संस गया है : वराह धरती पर लुढ़क गया : अपने शिकार पर ...
Pannalal Nanalal Patel, 1993
6
THE KRISHNA KEY(MARATHI):
त्याच्या हातातून त्याचे गांडीव धनुष्य गळ्छूने पडले आणि तो मटकन खाली बसला. 'माइया स्वत:चया कुटुबीयाच रक्त माइया चुलतबधुकडून माझा वध झाला तरी मला ते चालेल. मला युद्ध करायचच ...
ASHWIN SANGHI, 2015
7
Sampūrṇa Gāndhī vaṅmaya - व्हॉल्यूम 49
आज लधमीदासका भेजा हुआ ' गांडीव हैं आया । एन्ड-जका पत्र मिला । मुझे लोग मिलने आते हैं, इसके विषयमें पूछताछ हो रही है । आश्रय डाक आई । अपके पत्र लिखने शुरू किये है आज वजन लिया गया ...
Gandhi (Mahatma), 1958
8
Nāṭakakāra Lakshmīnārāyaṇa Miśra
... चर को शमी वृक्ष पर से गांडीव उतार कर देने का आदेश देते हैर एकाध घंटे के भीतर राही गांडीव का कन्धे से शमी वृक्ष पर चला जाना समझ में नहीं आता-जबकि पूरा नाटक प्रात:काल से संध्या के ...
Naranārāyaṇa Rāya, 1980
9
Eka insāna kī mauta, eka insāna kā janma
फिर उसने मेरी ओर देखा और हाथ बढाते हुए कहा, 'लुम कब आये जिगर । न सूचना और न खबर ।" हम दोनों ने हाथ मिलाये । गांडीव ने भल से, कहा, "इसे पूछो, उस साले चेतन के प्रति, क्या नहीं किया इसने ?
Yādavendra Śarmā, 1963
10
Vyaṅga-vivecana - पृष्ठ 50
कृष्ण के संदर्भ में सुदर्शन चक्र, अर्चन के सन्दर्भ में गांडीव और भीम के सन्दर्भ में गदा का उल्लेख कयों होता है ? यदि आप महान भीम को गांडीव थमा देते और अजून को गदा दे देते, तो ...
Śyāmasundara Ghosha, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गांडीव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गांडीव în contextul următoarelor știri.
1
राष्ट्र निर्माण को चली उस लेखनी को सलाम
युवा पत्रकार राज नारायण सिंह ने कहा कि जिस तरह महाभारत में अर्जुन ने गांडीव उठाकर धर्म की रक्षा की, उसी तरह नरेंद्र जी ने कलम की ताकत से समाज के लिए अनुकरणीय कार्य किए। इससे पहले अतिथियों ने गोष्ठी का शुभारंभ मां सरस्वती व नरेंद्र मोहन ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
2
भगवान से किए गए वादे को भी पूरा नहीं कर पाए नेताजी
ऊंचेश्वरनाथ महादेव की कहानी महाभारत काल में वर्णित है। दंतकथा है कि अज्ञातवास के दौरान पांडव के पुत्र अर्जुन ने ऊंचेश्वरनाथ महादेव मंदिर में कठिन तपस्या कर महादेव को प्रसन्न किया। तभी महादेव ने प्रसन्न होकर अर्जुन को गांडीव दिया और ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
3
सारथी ने भी थाम ली 'गांडीव', अधर में 'विजयी रथ'
मधेपुरा [धर्मेद्र भारद्वाज]। कल तक साथ रहकर चुनावी गणित तैयार करने वाले अब खुद प्रत्याशी से अलग होकर मैदान में आ गए हैं। पार्टी से अलग होकर चुनाव लड़ने की घोषणा कर दी है। उन्हें लग रहा है कि जब वे जीत का सेहरा पहना सकते हैं तो क्या खुद नहीं ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
4
भारतीय ओज एवं तेज के अमर गायक
दिनकर ने आत्म परिचय में कहा है- 'कठिन निर्घोष हूं भीषण अशनि का‍/प्रलय गांडीव की टंकार हूं मैं/ सुनुं क्या सिंधु मैं गर्जन तुम्हारा/ स्वयं युगधर्म की हुंकार हूं मैं'. सचमुच दिनकर युगधर्म की हुंकार थे. राष्ट्र के जन-मन की सुप्त चेतना को जागृत कर ... «प्रभात खबर, Sep 15»
5
इस तरह हनुमान जी को अपने घर बुलाएं और होने लगेंगे …
दुर्योधन को मृतवस्था में छोड़कर सभी पांडव के शिविर में लौट आए। तब भगवान श्रीकृष्ण ने अर्जुन को संबोधित करते हुए कहा। हे पार्थ! सर्वप्रथम तुम अपने गांडीव धनुष और अक्षय तरकस को लेकर रथ से उतर जाओ। अर्जुन ने श्रीकृष्ण के निर्देश का पालन किया। «पंजाब केसरी, Sep 15»
6
सपने, संघर्ष और चुनौतियां 4 : हमने सही राह चुनी
वही अर्जुन, वही गांडीव, वही तीर, पर कुछ नहीं कर सके. लोगों ने महर्षि व्यास से पूछा - आप तो ईश्वरावतार हैं. क्या होने जा रहा है? महाभारत के पहले. उन्होंने कहा. दोनों हाथ उठा कर चिल्ला रहा हूं, सर्वविनाश, पर कोई सुनता नहीं. यह है काल की गति और ... «प्रभात खबर, Iul 15»
7
गीता पर महाभारत
गीता पर महाभारत. महाभारत में जब कौरव और पांडव सेनाएं महासंग्राम के लिए आमने-सामने थीं तो अपने नाते-रिश्तेदारों को गांडीव के निशाने पर देख युग के महायोद्धा अर्जुन विचलित हो गए और... Author जनसत्ता June 14, 2015 08:22 am ... «Jansatta, Iun 15»
8
Home » Haryana » Ambala » अर्जुन ने बाण चलाकर प्रकट की …
दुर्योधन ने सिपाहियों को आदेश देकर जल लाने के लिए कहा। इस पर भीष्म बोले- 'जिसने मुझे ये शरशैय्या दी है, वही मुझे जल पिलाये।' इस पर अर्जुन ने गांडीव धनुष पर बाण चढ़ाकर धरती में मारा और वहाँ से जल धारा फूट पड़ी। इसी जल से पितामह भीष्म ने अपनी ... «दैनिक भास्कर, Apr 15»
9
क्या आप जानते है, पांडव किस तरह गए स्वर्ग
अर्जुन ने लोभ वश अपना गांडीव धनुष व अक्षय तरकशों का त्याग नहीं किया था। तभी वहां अग्निदेव उपस्थित हुए और उन्होंने अर्जुन से गांडीव धनुष और अक्षय तरकशों का त्याग करने के लिए कहा। अर्जुन ने ऐसा ही किया। पांडवों ने पृथ्वी की परिक्रमा पूरी ... «दैनिक जागरण, Feb 15»
10
ये हैं वो पौराणिक अस्त्र जो कर देते थे दुश्मन को …
उदाहरण के लिए भगवान श्रीकृष्ण के पास सुदर्शन चक्र, अर्जुन के पास गांडीव, कर्ण के पास कवच-कुंडल, भगवान शिव के पास पिनाक, धनुष आदि का वर्णन मिलता है। कुल मिलाकर देखा जाए तो पौराणिक युग के ये विभिन्न अस्त्र-शस्त्र काफी कुछ चौंकाने वाले ... «Nai Dunia, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. गांडीव [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-mr/gandiva>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
mr
dicționar Marathi
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe