Înțelesul "घडीव" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA घडीव ÎN MARATHI

घडीव  [[ghadiva]]

CE ÎNSEAMNĂ घडीव ÎN MARATHI?

Definiția घडीव în dicționarul Marathi

Bătut-vs. 1 ceas, ciocan, etc., realizat prin lovire Fabricat (gen, bijuterii, oală etc.) Contrast opusul. 2 Mâinile (tort); În schimb, Thapativ, Latyn. [Make-up = face, pregătește]. Fier de fier Contrast opusul. (En) rotiți fierul. [Ghadanem]

घडीव—वि. १ घडून, हातोडा इ॰ नें ठोकून ठोकून तयार केलेला (जिन्नस, दागिना, भांडे इ॰). याच्या उलट ओतीव. २ हातावर केलेली (पोळी); याच्या उलट थापटीव, लाटींव. [घडणें = बनविणें,तयार करणें] ॰लोखंड-न. घडलेलें लोखंड; याच्या उलट ओतीव. (इं.) रॉट आयर्न. [घडणें]

TRADUCEREA घडीव

Găsește traducerea घडीव în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile घडीव din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «घडीव» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 殴打
• Traducător din Marathi - Spaniolă: golpeado
• Traducător din Marathi - Engleză: beaten
• Traducător din Marathi - Hindi: पराजित
• Traducător din Marathi - Arabă: ضرب
• Traducător din Marathi - Rusă: избитый
• Traducător din Marathi - Portugheză: espancado
• Traducător din Marathi - Bengali: প্রহৃত
• Traducător din Marathi - Franceză: battu
• Traducător din Marathi - Malaeză: dipukul
• Traducător din Marathi - Germană: geschlagen
• Traducător din Marathi - Japoneză: 打たれました
• Traducător din Marathi - Coreeană: 밟아 다진
• Traducător din Marathi - Javaneză: diantemi
• Traducător din Marathi - Vietnameză: đánh
• Traducător din Marathi - Tamilă: தாக்கப்பட்டு
• Marathi: घडीव
• Traducător din Marathi - Turcă: dövülmüş
• Traducător din Marathi - Italiană: battuto
• Traducător din Marathi - Poloneză: pobity
• Traducător din Marathi - Ucraineană: побитий
• Traducător din Marathi - Română: bătut
• Traducător din Marathi - Greacă: Ξυλοδαρμό
• Traducător din Marathi - Afrikaans: geslaan
• Traducător din Marathi - Suedeză: slagna
• Traducător din Marathi - Norvegiană: beaten

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «घडीव»

Descoperă întrebuințarea घडीव în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu घडीव și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ḍô. Āmbeḍakarāñcyā sahavāsāta

रामाचे है मंदिर पूर्ण वडी शिल्पकला अहि २४५ फूट लांब व १०५ फूट इंद अशा भरभक्कम पकाया पाया-या चबुतन्यावर हैं राम-मंदिर उभारले अहे १७ फूट संचीख्या उतम दगडी घडीव फाडीकया चिरेबंदी ...

Śaṅkararāva Rāmacandra Kharāta, 1982

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT - DIWALI EDITION - OCTOBER 2014:

... घडीव चिन्यांचे, भरपूर मोकळ आवार असलेले बंधीव बंगले. खानदानी उच्चपदस्थांच. कादंबरी, सिनेमातल्या नायिकेच्या वडिलांचे असावेत तसे. प्रभात रस्ता, टिव्ठक रोड, लक्ष्मी रोड इथंही ...

MEHTA MARATHI GRANTHJAGAT, 2014

MRUTYUNJAY:

तो मायाव्लू, कृश हात मंचकवरच्या बिछायतीवर कसनुसा होऊन कोसळला! त्यांच्या ओठांतील हताश तुळशपत्र निसटून घरंगळत काजळल्या ज्योती ऊरफुटी थरथरल्या. भितीचे घडीव दगड शहरले. "आऊ ...

Shivaji Sawant, 2013

Premsutra: Pratyekachya Premaa sathi

म्हगून त्याने हेतुपूर्वक योगासने, व्यायाम, तपस्या यांचया सहाय्याने बलिष्ठ स्नायूंचे घडीव शरीर प्रयत्नपूर्वक तयार केले होते. फळे कंदमुळे यांचा आहार घेऊन ती अरण्यातून फिरू ...

Madhavi Kunte, 2014

THE KRISHNA KEY(MARATHI):

त्यांना जोडलेल्या घडीव सोन्याच्या साखळया...निव्वळ अविश्वसनीय!' तो पुटपुटला, ''यपुढ़ेही तूवाच्चू असं म्हटल आहे.'' स्वान्या करून ते लुटून नेण्याचा सपाटच त्यान लावला होता.

ASHWIN SANGHI, 2015

JANGLATIL DIVAS:

त्यमुले त्या रुजतात आणि बोराटचा दिसू लागतत. गांव उटून गेलेल्या अशा एका जागी देवस्थान आहे, असं कळलं. कसलं देवस्थान बघू या म्हणुन गेलो, तर ऐन जंगलात उभा घडीव दगडी खांब पडलेला ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

BAJAR:

... तयार झाले आणि मग जोडणी सुरूझाली.हुशार गवंडचानं एखादी समाधी घडीव चिब्यावर चिरा रचून अगदी कळशीत बांधावी, तसा हलक्या हातानं गोपानं पिंजरा जोडला. जोडणचं काम आठवडभर चालू ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

KOVALE DIVAS:

... असं करता करता त्यानं अंदाज एका सकाळी खेळायला जातो म्हणून मी घराबाहेर पडलो. उडचा मारत अंगण ओलांडलं. वळलो आणि धड्ऽ धड्ऽ धड्ऽ असा दबका आवाज होऊन बुरूज कोसळला. जुने घडीव दगड ...

Vyankatesh Madgulkar, 2013

Marāṭhī gadyācā Iṅgrajī avatāra: athavā, Iṅgrajī ...

पहिला अं-जि, दुसरा घडीव आमि तिसरा तिर, अभाव लेंखिडाषा असा प्रकट अहि । कि व के ' कर्ष-चना लोखेडावा रस करून सासात आजिम, पच ओतीव ल-वेड असे म्हणत-ता अपच पाणी तापवायाची लहान मराठी ...

Datto Vāmana Potadāra, 1957

Sadguru Śrībramhānandamahārāja Beladhāḍīkara yān̄ce caritra

मग तो तुला अगोचर आहे की कसे म्हणती येईल. दीनोद्धारका, मला आत्नोद्धाराचा मार्ग दाख, सदुगुरुदर्शन लवकर घडीव" अली अनन्यगतिक होऊन त्या-नी याचना केली. त्यावर दत्त-प्रभ-नी हंसून 'ई ...

Bhāskara Ananta Limaye, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «घडीव»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul घडीव în contextul următoarelor știri.

नवरात्री विशेष : करमाळ्याची कमळादेवी

करमाळ्याच्या पूर्वेस रावरंभानी कमळादेवीची प्रतिष्ठापना केल्याने त्या परिसराला 'देवीचा माळ' असे नाव पडले. जवळपास ८० एकर परिसरावर मंदिराची आखणी केलेली असून प्रत्यक्ष देवी मंदिर हे पूर्वाभिमुख असून काळ्या पाषाणातील घडीव दगडात ३२० ... «Loksatta, Oct 15»

पंकज अडवाणी

घडीव शिसवी लाकडी मेजावर गडद हिरव्या कॅनव्हासवर रंगीबेरंगी चेंडू आणि लांबसडक काठीच्या साह्य़ाने स्नूकर आणि बिलियर्ड्सचा पट रंगतो. सुखवस्तू आणि लब्धप्रतिष्ठित वातावरणाशी संलग्न असल्याने साहजिकच युरोपियन समूहाचे या खेळांवर ... «Loksatta, Sep 15»

जलस्वयंपूर्ण! ; महाराष्ट्राची निर्धार यात्रा

श्री धरणीधर महाराज यांनी १७४० मध्ये घडीव दगडातील हेमाडपंथी मंदिराची उभारणी केली आहे. मुख्य गाभाऱ्यात चिंतामणीची पूर्वाभिमुखी मूर्ती आहे. समस्त चिंता नाहीशा करणारा येथील विनायक, अर्थात 'चिंतामणी'. श्रीमंत माधवराव पेशवे या ... «Sakal, Aug 14»

`वसईतील प्राचीन समाधीस्थळांचे संवर्धन व्हावे'

गोलाकार आकाराचा कळस, चिरेबंदी बांधणीचे बांधकाम, मुख्य गाभार्यात घडीव दगडाची सुबक समाधी आहे. मात्र समाधीची एकूण अवस्था बिकट आहे. यावर मोठय़ा वृक्षांची वाढ व समाधीस्थळाच्या आतील भिंतींची दुरवस्था नजरेस पडते. या सर्वाचे संवर्धन ... «Navshakti, Mai 14»

भुतांची जत्रा आणि आमटी भाकरी

आणखी एक दुजोरा देणारी गोष्ट म्हणजे मंदिरांच्या प्रवेशद्वारावर तीन राक्षसांच्या मुंडक्यांची चित्रे कोरलेली आहेत. मंदिराच्या गाभाऱ्यात काळभैरवनाथ व जोगेश्वरी मातेच्या मूर्ती आहेत. त्या घडीव व स्थानबद्ध मूर्ती हलविता येत नाहीत. «maharashtra times, Mai 14»

शाही खजिना महालक्ष्मीचा

हे मणी गादीवर केलेले काम असून यामध्ये लाख असून ते घडीव पद्धतीने केलेत. ही ठुशी घातल्यानंतर त्याचे सोने जरासुद्धा टोचू नये, अशी काळजी घेण्यात आलेली आहे. मोतीहार महालक्ष्मीस दोनपदरी, चारपदरी, पाच व सातपदरी असे मोत्यांचे हार आहेत. «Sakal, Oct 13»