Înțelesul "गर्भ" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA गर्भ ÎN MARATHI

गर्भ  [[garbha]]

CE ÎNSEAMNĂ गर्भ ÎN MARATHI?

embrion

गर्भ

Condiția dintre uter și herpesul genital este fătul.

सस्तनी किंवा जरायुज पृष्ठवंशधारी प्राण्यांमधील गर्भधारणा ते जन्म यांदरम्यानची अवस्था म्हणजे गर्भ होय.

Definiția गर्भ în dicționarul Marathi

Embrion-R. 1 stomac; De la malevision și feminin Creați obiecte cu femeia și garbhasayanta. 2 Magazine; Gir; creier; Boca dureros; (Partea) Parte interioară 3 (L) principiu; fertilitate; substanță; hansila; Rezumat; Prădat. - De aici încolo Fătul va fi conștient de toate. " -Pad 1.44 Ocupa 4 spațiu; Zona. 5 Orientul Mijlociu; Centru; Punctul de mijloc. 6 semnificație; Rata. Cartea- Clauza verset-lunar "a 7-a regiune, laterală Sau încălzirea cadrului Haideți. 8 uter: stomac. "Nana Bharat Sindhugarmi". Versetul 11 650. 9 Sub interiorul; Camera pentru copii 10 din templu Ghaaraara samasant-uterin-poet-cantaret-jupatiya = fertilitate-poet- Singer-speaker etc. [v.] (V.) Vârful se prăbușește - gunoi Deveniți: "Mult noroc!" -Apopo 58 [Gravide] sambhavanem-end Rămâi în locul unde locuiește ploaia; Fii gravidă; Fiți însărcinată. garbhacem Fă-mănâncă mâncare; Îl închipuiți; Pungile tale Completați Samashash - Kar-karta-karak-Janak-V. embrion Cauzele percepției; Garbhasthapana. Kosa-R. uterului; Locul de a rămâne în abdomen [C] .g (g) Gila-vs. 1 Pentru a rămâne gravidă sau pentru a rămâne gravidă Este acolo 1 care își păstrează puterea; Te speria; Stray (cel mai probabil să folosească mijloace figurative. [Fetus + scurgeri] Deveniți fals - (femeile deprimate suge pântecele; Runon) Foarte îngrozită. "Turban a fost ascuns, a devenit confuz. Creștere - Creșterea proporției creșterii glandei musculare. [Cd] Acasă - nr loc; În casă [Ed.] R-bile. În făt Originalul. Ca entități cervicale. Luați pe altcineva. Capac 9.335 Grahana-nu. sarcinii; Grave baraje [C] ghati-spring-vs. Cel care suferă de făt; Puterea uterului. Nu. Nu Miscarea fetală uterină, mișcare Sau vor fi pranashakti. [Ed.] Cyuta-vs. În jos; Dhupavaleli. Cyuti-femeie. Coborâți; Dhupavanem. Chata-R. 1 Distrugerea uterului uterului Din care 2 (Distruge întregul masacru; Tăiați elementele de bază ale uterului. vecanni; Notă; Partea selectată. 2 explozii de mufe de cuișoare, șoc Vi. Umplut cu covoare, peleți, cuie, pietre etc. (Colecție, mortar). Stri. 1 Kulupi Ciad. 2 tunuri de garnizoană. [Ed. Sarcina + da

गर्भ—पु. १ पोटांतील जीव; पुरुषवीर्य व स्त्रीरज यांपासून तयार झालेला व स्त्रीच्या गर्भाशयांत असणारा पिंड. २ मगज; गीर; मेंदू; काळजाचा बोका; (सामा.) आंतील भाग. ३ (ल.) तत्त्व; कस; तात्पर्य; हांशील; सारांश; ऐवज. 'त्याजवरून येथील गर्भ सर्व अवगत जाहलाच असेल.' -पेद १.४४. ४ व्यापलेली जागा; क्षेत्रफळ. ५ मध्य; केंद्र; मध्यबिंदु. ६ अर्थ; भाव. 'ग्रंथ- श्लोक-वाक्यगर्त' ७ आंतील प्रदेश, बाजू. 'या चौकटीचा गर्म साधा.' ८ गर्भाशयः पोट. 'नाना भरते सिंधुगर्मीं ।' -ज्ञा ११. ६५०. ९ आंतील खाली; बाळंतिणीची खोली. १० देवळाच्या गाभारा समासांत-गर्भ-कवि-गायक-बृहस्पति = उपजत-कवि- गायक-वक्ता इ॰ [सं.] (वाप्र.) ॰गर्भगाळ कोसळणें-गर्भगळित होणें.'गभगळ कोसळला.' -ऐपो ५८. [गभ] ॰संभवणें-समा वणें-राहणें-पोटांत राहणें; गर्भार राहणें; गरोदर होणें. गर्भाचें करणें-होणें-चैनीनें जेवणें; पोटपूजा करणें; आपल्या पिशव्या भरणें. सामाशब्द-॰कर-कर्ता-कारक-जनक-वि. गर्भ धारणेस कारणीभूत होणारा; गर्भस्थापना करणारा. ॰कोश-पु. गर्भाशय; पोटांतील गर्भ राहण्याचें ठिकाण. [स] ॰ग(गि)ळीत- गीळ-वि. १ जिनें गर्भ टाकला आहे किंवा जिचा गर्भ गळाळा आहे अशी. १ ज्याची पांचावर धारण बसली आहे असा; घाबरा; भ्यालेला (बहुधा लाक्षणिक अर्थीं प्रयोग. [गर्भ + गळणें] ॰गलित होणें-(भीतीनें गरोदर स्त्रियांचा गर्भ गळतो त्याव- रून) फार घाबरणें. 'वाघ दृष्टीस पडतांच तो गर्भगळित झाला. ॰गुल्म-न गार्भाच्या वाढीच्या आनुषंगिक मांसग्रंथीची वृद्धि. [स.] ॰गृह-न. गाभारा; माजघर. [सं.] ॰गोळ-पु. गर्भातील मूल. 'जैसा गर्भगोळु उद्यमातें । कोणाही नेणे ।' -ज्ञा ९.३३५. ॰ग्रहण-न. गर्भधारण; गाभ धरणें. [स] ॰घाती-पाती-वि. ज्याने गर्भाचा (वेताचा) घात होतो ते; गर्भाचा घात करणारा. [सं.] ॰चलन-न. गर्भाशयांतील गर्भाची हालचाल, चळवळ किंवा त्यांत प्राणशक्ति येणें. [सं.] ॰च्युत-वि. गाभ पडलेली; धुपावलेली. ॰च्युति-स्त्री. गाभ पडणें; धुपावणें. ॰छाट-पु. १ गर्भाशयांत गर्भाचा नाश. त्यावरून २ (ल समूळ नाश; संहार; गर्भाशयांतील मूल सुद्धां कापणें.-पुस्त्री १ निवड; वेचंणी; टिपणी; निवडलेला भाग. २ कुलुपी गाळ्यांचा स्फोट, धडाका. -वि. गाळ्या, छरे, खिळे, दगड इ॰ नीं भरलेला (कुलुपी गोळा, तोफ). -स्त्री. १ कुलुपी गाळा. २ गरनाळी तोफ. [सं. गर्भ + हिं. छाटना = कापणें, तोडणें] ॰छाट गोळा-पु स्फोटक द्रव्ये भरलेला गाळा; कुलुपी गोळा. ॰छाट ताफ-स्त्री. कुलुपी गोळे भरलेली तोफ; तसले गोळे भरावयाची तोफ; गरनाळी ताफ. ॰छाया-स्त्री. गर्भ- धारणा झाल्याची सूचक खूण, चिन्ह, दर्शन (मुखावरील टवटवी इ॰). 'तत्काळ आली तिस गर्भछाया ।' -सारुह २.२७. 'आंगीं नसतां गर्भछाया । वंध्या डोहळे स गतसे वायां ।' [सं.] ॰दास- दासी-पुस्त्री. जन्मापासून एखाद्याची बटीक, दासी, कुणबीण; तिचें मूल, लेकवळा (मुलगा, मुलगी); दासदासीचा पुत्र किंवा कन्या; दासीपुत्र-पुत्री. [सं.] ॰द्वार-न. गर्भाशयाचें मुख, तोंड. ॰धनी-वि. (चंद्रपुरी) गर्भार. 'हरणी एकटी वनीं । असे रेगभ- धनि । पारधी आला ।' -मासिक मनोरंजन, जुलै १९३२. [गर्भ + धनी] ॰धारणा-न. गर्भ राहणें; गाभण होणें; गरोदर होणें. [सं.] ॰नाडा-स्त्री. नाळ; वार. [सं.] ॰पंडित-पु. १ गर्भात असतांच विद्वान झालेला पुरुष. २ (ल.) अतिशय मूख, अक्षरशत्रु मनुष्य. [सं.] ॰पतन, पात-न. गर्भच्युति; धुपाव; पूर्ण महिने न भरतां गर्भ बाहेर येणें, बाळंत होणें, विणें हा होऊं नये म्हणून लाजाळु धायटीचीं फुलें, कमळाचीं फुलें, मध. लोध्र यांचा काढा कमळाचा कल्क घालून घ्यावा. -योर २.६२५. ॰पोषण- न. गर्भाशयांत गर्भाचे संगोपन. [सं.] ॰पत्र-न. आंतून निघणारें कोंवळ पान. 'तियें अंगवसां गर्भपत्रें ।' -ज्ञा १५.९९. ॰पुट- न. गाभ्याचा पडदा; ज्यांतून सुयरा बाहेर येतो तो भाप. 'कर्पूरकेळीचीं गर्भपुटें ।' -ज्ञा ११.२५०. [सं.] ॰भाव-पु. तात्पर्य; गोषवारा. 'त्या कथेचा गर्भभावो । सांगा मज ।' -कथा १.२.२८. ॰यातना-स्त्री. गर्भांत असतांना त्या प्राण्यानें भोगलेले क्लेश. [सं. गर्भ + यातना] ॰रेशमी-वि. (कांठाशिवाय

TRADUCEREA गर्भ

Găsește traducerea गर्भ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile गर्भ din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गर्भ» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 胎
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Embrión
• Traducător din Marathi - Engleză: embryo
• Traducător din Marathi - Hindi: भ्रूण
• Traducător din Marathi - Arabă: جنين
• Traducător din Marathi - Rusă: эмбрион
• Traducător din Marathi - Portugheză: embrião
• Traducător din Marathi - Bengali: ঘরবি
• Traducător din Marathi - Franceză: embryon
• Traducător din Marathi - Malaeză: Gharbi
• Traducător din Marathi - Germană: Embryo
• Traducător din Marathi - Japoneză: 胚
• Traducător din Marathi - Coreeană: 배
• Traducător din Marathi - Javaneză: Garbie
• Traducător din Marathi - Vietnameză: phôi thai
• Traducător din Marathi - Tamilă: கார்பி
• Marathi: गर्भ
• Traducător din Marathi - Turcă: Gharbi
• Traducător din Marathi - Italiană: embrione
• Traducător din Marathi - Poloneză: embrion
• Traducător din Marathi - Ucraineană: ембріон
• Traducător din Marathi - Română: embrion
• Traducător din Marathi - Greacă: έμβρυο
• Traducător din Marathi - Afrikaans: embrio
• Traducător din Marathi - Suedeză: embryo
• Traducător din Marathi - Norvegiană: embryo

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गर्भ»

Descoperă întrebuințarea गर्भ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गर्भ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jyotish Aur Parivaar Niyojan

तारीख समय या से तक गर्भ यल लिग (पुन्न या कया) ४-६-१९६७ अ६-१९६७ ५-६--१९६७ १०-६-१९६७ ११-६-१९६७ ११-६-१९६७ ११-६-१९६७ ११-६-१९६७ १२९१९६७ १२स६-१९६७ १२-६-१९६७ १२-६-१९६७ १२-६-द९६७ १३-६-१९६७ १३-६-१९६७ १३-६च९६७ १३-६-१९६७ १४-६-१९६७ ...

S.G. Khot, 2000

Biology: eBook - पृष्ठ 136

पदार्थों का विनिमय (Exchange of Materials)— अपरा के अन्दर गर्भ (Foett1s) का रुधिर माता के रुधिर के बहुत समीप तक आता है। यहाँ पर माता तथा गर्भ का रक्त तो आपस में नहीं मिलता परन्तु दोनों ...

Dr. O. P. Saxena & Megha Bansal, 2015

Sanskrit-Hindi Kosh Raj Sanskaran - पृष्ठ 354

गयी गर्भ: [ गु-प-भर ] 1. गर्भाशय, पेट रे-गज., वसति: पच० १, पुनर्गमें च संमवम्---मनु० ६।६३ 2. खूण, गर्मम बचा, गर्भाधान औरपतिप्रभूत्ष गर्ममावत्त राजी मधु० २।७५, गमों3भवदाजपत्न्दा- कु० १। १ए ३.

V. S. Apte, 2007

Aryabhishak, arthat, Hindusthanaca vaidyaraja

( ३ ) पथकंद, निलें कम, कचरे, आले हीं समभाग घेऊन पश्चात वदन दुधीत शिजवृत प्यारी म्हणजे गर्भ स्थिर होऊन शूलही राहत.- पाणी कोणते द्यार्व त्याचा प्रकारजर गभिणीला संताप जास्त होत ...

Sankara Dajisastri Pade, 1973

Santan Sukh: Sarvanga Chintan

योनि शुद्ध-करण तया गर्भ धारण के लिए समन्वित प्रयोग होता है व-मपच., तज, तेजपात, जायफल, कायम, लौग, जावित्री, बेर के जड़ की छाल, हर-द, फिटकरी, धाय के फूल, जटामांसी, कमल, मिश्री, करंज के ...

Mridula Trivedi, 2008

Vaivahik Jeewan - पृष्ठ 91

छठे सप्ताह में गर्भ और बढ़ता है । उसकी लम्बाई अब ग्यारह मिलीमीटर हो जाती है और दोनों छोर एयर के वित्त पास जा जाते हैं । इस सप्ताह में नाक के छेद, और होठ बनने प्रारम्भ होते हैं, एवं ...

Smt. Kamla Bhawe, 2008

Horaratnam Of Srimanmishra Balbhadra (Vol. 1) Hindi Vyakhya

यदि गर्भाधान के समय लग्न में सूर्य वा भीम अथवा द्वतदश में क्षीण चन्द्रमा हो तो सुरतोपचार वृथा अर्थात निष्कल होता है अथवा आधान के समय तीन-चार ग्रह नीच राशि में हों तो गर्भ की ...

Muralidhar Chaturvedi, 2002

Briat Pramanik Hindi Kosh - पृष्ठ 233

गर्भनाल स्वी० [सं० ] फूलों के अन्दर की वह पतली नाल जिसके सिर पर गर्भ कोर रहता है । अमन 1:) [सं० ] गर्भ के उतने का पा अब से पढाने पेट में से निकल जाना, गर्भ गिरना । नाश्रीबती वि० स्वी० [सं० ] ...

Badrinath Kapoor, 2006

Madhavanidanam Of Madhavkar Madhukosh Sanskrit Teeka, ...

समय लिद्वा--अर्थान् गर्भ नियति के सम-न कुछ लक्षण पता५ जाते हैं, रा-हेरि-मास-मास में आर्तव का न दोना, मुखखाव, अतनमणातल कई काला पत्-त्- य।तना तथा (जिदादि ये सह लक्षण भी इसमें पाए ...

Narendranath Shastri, 2009

Manchahi Santan Kitani Asan - पृष्ठ 63

इस वायु से गर्भ मलता से प्यार नहीं आ पाता । इसका करण गर्भ का यश होना या कभी एक हाथ या यर ही पैर प्यार निकलता है । विशेष कारण या उपाय जानने के लिए किसी जातिका-विशेष (दाई) या छोग्य ...

Surender Pal Sharma, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गर्भ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गर्भ în contextul următoarelor știri.

हड्डियों का इलाज गर्भ में भी संभव

बच्चों में कुछ बीमारियां उनके गर्भ में होने के समय ही हो जाती है. कई मामलों में यह बात सामने आई है कि इसके पीछे माँ के स्वास्थ्य का दुर्बल होना या गर्भ के समय माँ के द्वारा लिए गए आहार की वजह से भी यह बीमारियां बच्चों को हो जाती हैं. «प्रभात खबर, Oct 15»

गर्भ में मृत बच्चा, नौ घंटे तड़पती रही महिला और …

इंदौर.एमवाय अस्पताल में इलाज के लिए भर्ती गर्भवती महिला के पति ने डॉक्टरों पर ऑपरेशन के लिए पैसे मांगने का आरोप लगाया। उनके मुताबिक पत्नी करीब नौ घंटे तक गर्भ में मृत बच्चे को निकलवाने के लिए वार्ड में तड़पती रही, लेकिन डॉक्टरों ने एक न ... «Patrika, Oct 15»

शर्मनाक: अस्पताल में भी नहीं मिला इलाज, गर्भ में …

अस्पताल में उसे सही उपचार नहीं मिला और रात करीब 10 बजे गर्भ में ही उसके बच्चे की मौत हो गई. इस पर भी अस्पताल प्रशासन और वहां ड्यूटी पर मौजूद डॉक्टरों ने गौर नहीं किया और सुबह तक मृत बच्चे को पेट में लिए महिला तड़पती रही. उपचार के अभाव में ... «News18 Hindi, Sep 15»

प्रेगनेंसी से बचाने वाले गर्भ निरोधक इंजेक्शन को …

नई दिल्ली। केंद्र सरकार जल्द ही प्रेगनेंसी से बचाने वाली गर्भ निरोधक इंजेक्शन ला सकती है। स्वास्थ्य मंत्रालय ने राष्ट्रीय परिवार नियोजन कार्यक्रम के तहत महिलाओं के लिए इंजेक्शन से दिया जाने वाला गर्भ निरोधक लाने को लगभग हरी झंडी दे ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

पति शहीद हुए तब था एक माह का गर्भ, 23 साल बाद उसी …

इंदौर। खाद्य विभाग में पिछले दिनों अनोखी नियुक्ति हुई। अनोखी इसलिए क्योंकि जिस सैनिक पिता की जगह बेटे को नौकरी दी गई, वह 23 साल पहले शहीद हो गए थे। तब बेटा मां के गर्भ में ही था। उसके बड़ा होने पर मां ने आवेदन किया तो अपर कलेक्टर दिलीप ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

भारत में पहली बार गर्भ में हो सकेगी बच्चे की …

कोच्चि. भारत दुनिया का चौथा देश बन गया है, जहां ओपन फीटल सर्जरी होगी। इसमें बच्चे को गर्भ में रहते हुए ही ऑपरेट किया जाता है। ताकि उसे जन्म लेने के बाद मौत या जिंदगीभर की किसी बीमारी या अपंगता से बचाया जा सके। कोच्चि के अमृता ... «दैनिक भास्कर, Aug 15»

ससुराल वालों का फरमान 'तुम्हारे पिता ने दहेज कम …

#ग्वालियर #मध्य प्रदेश सरकारों की तमाम कोशिशों के बावजूद भी भ्रूण परीक्षण रुकने का नाम नहीं ले रहा है. मध्यप्रदेश के ग्वालियर में जब एक नवविवाहिता के ससुराल वालों को पता चला कि बहू के गर्भ में बेटी है, तो वे उसे गर्भ में ही मारने का दबाव ... «News18 Hindi, Aug 15»

गुजरात: नाबालिग रेप पीड़िता का 25 सप्ताह का गर्भ …

एमएम प्रभाकर ने कहा, ''पांच डॉक्टरों की एक टीम ने आज देर रात नाबालिग रेप पीड़िता का 25 सप्ताह का गर्भ सफलतापूर्वक गिरा दिया जिसे कल यहां भर्ती किया गया था.'' ... कानून के अनुसार 20 सप्ताह से उपर के गर्भ को गिराने की अनुमति नहीं है. हालांकि ... «ABP News, Iul 15»

84 वर्षीय महिला के गर्भ में 44 साल का बेबी

ब्राजील में एक 84 वर्षीय बुजुर्ग महिला के गर्भ में 44 साल का स्टोन बेबी मिला है। सामान्यत: महिलाओं का गर्भकाल 9 महीने का होता है लेकिन कई बार यह थोड़ा कम ज्यादा भी हो सकता है। जब डॉक्टरों ने महिला का एक्स-रे किया तो तो पता चला कि ... «दैनिक जागरण, Iun 15»

अजन्मी संतान की रक्षा करता है श्री गर्भ …

संतान के जन्म की माता-पिता के साथ समूचे परिवार को प्रतीक्षा रहती है। लेकिन आज की जीवनशैली में संतान का जन्म इतना आसान नहीं रहा और कई तरह की जटिलताओं के चलते शिशु गर्भ में सुरक्षित नहीं रह पाता है। पुराणों में गर्भ धारण करने के साथ ही ... «Webdunia Hindi, Iun 15»