Înțelesul "गिरकी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA गिरकी ÎN MARATHI

गिरकी  [[giraki]]

CE ÎNSEAMNĂ गिरकी ÎN MARATHI?

Definiția गिरकी în dicționarul Marathi

Învârti-femeie. Vezi 1 Giranka Earth 1.2 (K. Kill; denem; khanem; Luați-o). 2 fluiere; Amețeli. (Kri. ​​Yenem). 3 (Cântărire); Ton (luați măsuri). Girakem-nu. 1 cerc, Rar, epilepsie, șoc și șoc. (Kri. ​​Yenem). 2 toamna- Vedeți toamna. Giraginda-R. 1 rapiță de bandă; girakanda, Uită-te 2 (L) Bhainsal; potpuriu; zarzavat; Negru (multe Diferite obiecte similare). Giragira-caractere-Kryvyi. Toată lumea; în jurul talim; Gargar (țâțe, colțuri etc.). [Voic.] Hummingbird- Accra. 1 rândul său, în jurul; În jurul orizontală 2 amețeli, vârtej yenem; Turn (capete) Giragiramatha-R. Mâinile celorlalți Un joc de copii care se plimba pe aici. Giragiri-femeie. inconștiență; Bhovanda. (Kri. ​​Yenem). - Nu există nicio șansă ca Narsh Tanya Giragiri. -Waman 7.16 9 Giragirem-Giri-Nastri. Joacă 1; Fetiță 2 Gauri se deplasează înapoi. Giragirrem-nu. (B) Un mic baston de fier pe un singur stâlp Întoarse înapoi redarea de jocuri de noroc. Giragota-R. (NO) zboară Pentru a rupe molia, este legat un cablu mic Un instrument Fetiță de femeie 1 oră; revoluții; ocol; Runda. (Adăugați KV). A doua rundă; învârti; Bhonvari. 3 (L) (av. Experiment); străbate; Haide; Atmosferă liberă. Trace-femeie. aksaravalavani; Flata. [Giravinem]

गिरकी—स्त्री. १ गिरकांडा अर्थ १।२ पहा. (क्रि॰ मारणें; देणें; खाणें; घेणें). २ भोवंड; घेरी. (क्रि॰ येणें). ३ (गाण्यांतील) कंप; तान (क्रि॰ घेणें). गिरकें-न. १ घेरी, घुरें, अपस्मार, फेंकरें यांचा झटका. (क्रि॰ येणें). २ गिर- गिरें पहा. गिरगिंडा-पु. १ माणसांचा गराडा; गिरकांडा, गरका पहा. २ (ल.) भेंसळ; मिसळ; खिचडी; काला (अनेक भिन्न सदृश वस्तूंचा). गिरगिर-रां-क्रिवि. सभोंवार; भोंव तालीं; गरगर (फिरणें, भोंवडणें इ॰). [ध्व.] गिरगिरणें- अक्रि. १ सभोंवार फिरणें; वाटोळें भोंवंडणें. २ चक्कर, भोंवळ येणें; फिरणें (डोकें). गिरगिरमाथा-पु. एकमेकांचे हात धरून वाटोळें फिरण्याचा मुलांचा एक खेळ. गिरगिरी-स्त्री. मूर्च्छा; भोवंड. (क्रि॰ येणें). 'तशा संधी हाणी नर शर तयानें गिरगिरी ।' -वामन ७.१६९. गिरगिरें-गिरी-नस्त्री. १ खेळणें; लांकडी किरकिरें. २ हवेनें फिरणारें कागदी भिरभिरें. गिरगिर्रें-न. (गो.) एका खांबावर एक लहान लोखंडी कांब गरगर फिरवून खेळण्याचा जुगार. गिरगोट-पु. (ना.) उडता पतंग खालीं पाडण्याकरितां लहान दगडाला दोरा बांधून केलेलें एक साधन. गिरटी-स्त्री. १ घिरटी; प्रदक्षिणा; वळसा; फेरी. (क्रि॰ घालणें). २ फेरी; गिरकी; भोंवरी. ३ (ल.) (अव. प्रयोग) घिरट्या; येरझारा; जा ये; फेरे. गिरवणी-स्त्री. अक्षरवळवणी; घोटणी. [गिरविणें]

TRADUCEREA गिरकी

Găsește traducerea गिरकी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile गिरकी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «गिरकी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 捻弄
• Traducător din Marathi - Spaniolă: giro
• Traducător din Marathi - Engleză: twirl
• Traducător din Marathi - Hindi: घुमाव
• Traducător din Marathi - Arabă: برم
• Traducător din Marathi - Rusă: вертеть
• Traducător din Marathi - Portugheză: twirl
• Traducător din Marathi - Bengali: Twirl থেকে
• Traducător din Marathi - Franceză: Twirl
• Traducător din Marathi - Malaeză: untuk memutar
• Traducător din Marathi - Germană: Twirl
• Traducător din Marathi - Japoneză: クルクル回します
• Traducător din Marathi - Coreeană: 빙빙 돌다
• Traducător din Marathi - Javaneză: kanggo twirl
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xoay vòng
• Traducător din Marathi - Tamilă: சுற்று
• Marathi: गिरकी
• Traducător din Marathi - Turcă: twirl
• Traducător din Marathi - Italiană: piroetta
• Traducător din Marathi - Poloneză: rogal
• Traducător din Marathi - Ucraineană: вертіти
• Traducător din Marathi - Română: învârti
• Traducător din Marathi - Greacă: στριφογύρισμα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: rond draai
• Traducător din Marathi - Suedeză: Virvel
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Twirl

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «गिरकी»

Descoperă întrebuințarea गिरकी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu गिरकी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Guptcharanchi Duniya / Nachiket Prakashan: गुप्तचरांची दुनिया

उपग्रहासह आकाशात जाणान्या रॉकेटला थोडीशी कमानाकार दिशा द्यावी लागते. त्याचा दिशामार्ग पूर्व किनाराच ठेवावा लागतो. त्यमुळे पूर्व ते पश्चिम अशी गिरकी रॉकेटला देता येते.

सुरेद्रनाथ निफाडकर, 2015

Mānasaśāstrācī mūlatattve

... घसून मेऊ लागले. अशा प्रकारच्छा ठयापारणात्मक आँमेसंधान प्रयोगाने प्रयोगकतो निवडलोया गिरकी धेर्ण हचात कर्यसंकारण संबंध असावा प्रशा प्रकारे कबुतराचे वर्तन मुलतस्वे २४रे.

Ra. Vi Paṇḍita, 1966

Ladies Coupe:

... खोलीत गेले, 'अक्काऽऽ हे पहाsऽ,' आनंदच्या भरात मी गिरकी घयायला गेले आणि धडपडलेच, नवा परकर उंचीला खूपच जस्त होता. "छन दिसतेयस. पण परकराची उची थोड़ी कमी कर मरीकोलान्थु, सगळा घोळ ...

Anita Nair, 2012

Sulabha nāṭyaśikshaṇa - व्हॉल्यूम 1

तोल एका (पवर संभाअंन, सोके व खोद एका बाजत एक चतुथोंश, अर्ध किया पूर्ण गिरकी घेऊन फिरवार्व, म्हणजे तितली गिरकी कमलिनी बसंती अर्धवतु३ठाकार होणा८या कटिकर्मास निवृचा म्हणतात.

Narahari Anant Barve, 1963

Yaśavantarāva Khare: eka sāmājika kādambarī

पत्र तीनतीनदी ते पश्च व पुना फेकुन देता मधेच एक गिरकी मारीता पुना कुखाचा उदुगार कादीत आणि पुर त्या पवाकखे मेता लागलीच एका पेटीजवल जाता त्यम्बन कोही काका काला त्यर ...

Jari Narayan Apte, 1952

Vedanecā vedha: Khānolakarāñcī kādambarī, eka ākalana

... कलि हलबीत पाप्यावर बुडबुढे संस, पायुयाबर पटकन गांवे आणि मग पुश्यन नागमीडी गिरकी घेऊन पश्चात अदृश्य होई, ' चपल, आनंदी, खेलकर ब दणकट अशी चानीची सारी रूपे यानुन्ठयक्त होतात.

Ma. Gã Nātū, 1978

Lokaraṅgakalā āṇi nāgara raṅgabhūmī

(फुट पद-या सादरीकरणात दिमडीचे बोल बदलना अथवा चरण संपस्यावर मुई" गिरकी मारीत बसता, उठत पुच गिरकी जा, हआ गिरना नृत्यशास्वातील 'ममगोमिया असतात तर मुरली-यया हस्तमुद्रा 'हवय' 'गजल ...

Prabhākara Bhā Māṇḍe, 1989

Dīpamāḷa

य-मांना खुलबून अमारा एक मुरका दिल, मग वनी एक गिरकी केतली आणि त्या यहस्थाजया बाबच उम्या राहिल्या' सूर्णची किरणे के-भा के-०हा तापदायकाहीं असतात. ' श्री- यह-यांनी उपरोधिक ...

Cintāmaṇi Tryambaka Khānolakara, 1974

Sahita

(यथ पकी , या काहि९ल्लेप्रमायोच इथेही (मयाचे प्रतीक कर-रीनी पेतले अहि ' पर्थिस्य पक्षी हैं या कवितेत या प्रतीकाला गती अहि पक्ष इथे हे शुध कबूतर स्का:गोवती गिरकी शेते अहि जि- ...

Govind Vinayak Karandikar, 1975

Māḷāvaracī mainā

तोवर सपफयातली गिल सरला होती वेग वनियावर योजी तिरकी गिरकी आगि जास्तच वेग वाढस्थावर आड.: गिल सुरू झाली. ब-मांची कलह ऐशमाची ती, लात उष-धी उपल दिसू-लागली. . -गिरकी वर वर है ० ० माल., ...

Anand Yadav, 1976

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «गिरकी»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul गिरकी în contextul următoarelor știri.

भोंडला बदलतोय!

... ही गाणी शिकवणाऱ्या कार्यशाळा आयोजिण्यात येऊ लागल्या आहेत. यात झिम्मा- फुगडी, लाटणे, काचकिरडा (पायाचा अंगठा धरून गोल फिरणे), सूप गिरकी (सूप हातात धरून नृत्य करणे), अंगावरची होडी, तवा गिरकी, कोंबडा यांसारखे प्रकार शिकवले जातात. «maharashtra times, Oct 15»

आठवणींची ती गिरकी

दांडियाचे सूर वाजू लागले, की सेलिब्रिटींचेही पाय ‌आपोआप थिरकायला लागतात. त्यातून काही कलाकारांचं तर गुजराथशी घट्ट नातं आहे. त्यामुळे नवरात्रीचा सण आला, की त्यांच्या गरब्याच्या जुन्या आठवणीही जाग्या होतात. 'अस्मिता'फेम ... «maharashtra times, Oct 15»

सारंगांचा नवरंगी नृत्याविष्कार

तर उर्वरित तीन हेलिकॉप्टर्स जेमतेम ५० ते ६० मीटरच्या अंतराने गिरकी घेऊन परतले. 'सारंग' हेलिकॉप्टर चमूने सादर केलेल्या अन्य कसरतींमध्ये इंडिया, डायमण्ड, क्रॉस ओव्हर, अॅरो, लेव्हल मेश, लेव्हल क्रॉस आणि सारंग स्प्लिट यांचा समावेश होता. «maharashtra times, Sep 15»

रॉबर्ट लेवंडोस्कीने रचला इतिहास

60व्या मिनिटाला लेवंडोस्कीने गिरकी घेत व्हॉलीवर वुल्फ्सबर्गचा गोलरक्षक दिएगो बेनॅग्लीओ याला चकवून पाचवा गोल केला. गार्डीओला तेव्हा चकित झाले होते. नंतर ते म्हणाले, की नऊ मिनिटांत पाच गोल! काय कमाल आहे! आयुष्यात कधीही मी असे ... «Navshakti, Sep 15»

निरंजन भाकरे यांचा विश्वविक्रम

पायघोळाबरोबरची गिरकी याचे लोककलाकारांच्या जगात मोठे कौतुक असते. त्यांच्याच का, तशी गिरकी बघताना कोणत्याही रसिकाच्या तोंडून वाहव्वाच निघेल. औरंगाबादच्या निरंजन भाकरे यांनी ९० मीटर कापडाचा पायघोळ तयार करून घेतलेली गिरकी ... «Loksatta, Feb 15»

आनंदाचा झिम्मा

... 'झिम्मा' अटुशं पान, दिंड्यामोड, तिखट-मीठ-मसाला, फुगड्या, झिम्मा, गाठोडं, लाटणी, सूप, करवंटी, घागर, दिवा, तवा गिरकी, पिंगा, कोकणचा राजा आदी खेळांनी ही स्पर्धा रंगली. या स्पर्धेमध्ये ओमकला निकेतन या ग्रूपने पहिला क्रमांक पटकावला. «maharashtra times, Aug 13»

मिलाफ सौंदर्य आणि गुणवत्तेचा

गिरकी विरुद्ध ठसका रिअॅलिटी शोजच्या माध्यमातून हिप-हॉप, लॉकिंग, पॉपिंग, स्लो मोशन, फ्री-स्टाइल असे अनेक डान्स फॉर्म रूळले असले तरी बहुतेक स्पर्धकांनी आपलं टॅलेंट दाखवण्यासाठी लावणी वा शास्त्रीय नृत्याचाच आधार घेतला. «maharashtra times, Aug 13»