CE ÎNSEAMNĂ हला ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția हला în dicționarul Marathi
Hala (laală) luv 1 Eligibil; dharmya; prescris; dreapta; Neautorizate (produse alimentare, donații etc.); ceremonios Animale moarte (carne) "Dacă copiii nu dau bani, atunci Dacă caprele stau într-o movilă, atunci nu sunt halal. -Ganga 113 2 dreapta; dreapta; onest; cel mai bun; Legal (afaceri, numire, Muncă, avantaj Venituri, editări). [Ar. Halal] karanem Dogmele musulmane; animalele ucid animale; Jabo - când faci hala- Bacha v. Căi corecte, dobândite judiciare, editate Khara-R. 1 Un om care își mănâncă propria muncă 2 mită; Broom. "Se presara linii de text din zona halalakhora Fii curat. -wadsam 3.12 3 Lucrătoare mai rapidă Omul. [Fa. Halalhur] halalakhori-femeie 1 halal- Situație, poziție. 2 lumina de afaceri 3 onestitate; Fidelitate. "Narso daamodharane hujoor halalkhori foarte mult în babu dumneavoastră Deducted. - 15,31 Vi. Halalakhauran (limba, Subiect. E.) Halalah Hariami-Femeie. Onestitate și lipsă de respect nikapana; Unde /? / Pană. Vi. bune și rele; Bhalabura 'Halali- Dacă genunchiul este bătut, nu-i ucide. - efectul 81 [Ar]. हला(ल्ला)ल—वि. १ योग्य; धर्म्य; विहित; न्याय्य;
अनिषिद्ध (खाद्य वस्तु, दान इ॰ देण्याचे पदार्थ); विधीपूर्वक
मारलेल्या पशूचें (मांस). 'मुलानानें फात्या न दिला तर
बकरें मुर्दाड रहातें म्हणजे तें हलाल होत नाहीं.' -गांगा ११३.
२ रास्त; योग्य; प्रामाणिक; उत्तम; कायदेशीर (धंदा, नेमणूक,
काम, फायदा. मिळकत, संपादन). [अर. हलाल्] ॰करणें-
मुसलमानी धर्मशास्त्राप्रमाणें पशु मारणें; जबा-जबे करणें हला-
लाचा-वि. योग्य मार्गानें, न्यायानें मिळविलेला, संपादलेला.
॰खार-पु. १ स्वतः श्रम करून खाणारा माणूस. २ भंगी;
झाडू. 'क्षेत्र मजकूरच्या गल्ल्या हलालखोराकडून झाडवून
निर्मळ राखणें.' -वाडसमा ३.१२. ३ हलकें काम करणारा
माणूस. [फा. हलालखुर्] हलालखोरी-स्त्री १ हलाल-
खोराचा धंदा, स्थिति. २ हलका धंदा ३ प्रामाणिकपणा;
इमानीपणा. 'तुझे बाबें नरसो दामोधरें हुजूर हलालखोरी बहुत
वजा सांगितली.' -रा १५.३१. -वि. हलालखोरासंबंधीं (भाषा,
वश. इ॰) हलालो हरामी-स्त्री. प्रामाणिकपणा व अप्रामा
णिकपणा; बरेंवा/?/पणा. -वि. बरेवाईट; भलाबुरा 'हलाली-
हरामीची गांठ पडली तर यांस मारूं न द्यावी.' -भाव ८१.
[अर.]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «हला» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हला»
Descoperă întrebuințarea
हला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
हला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Jaadu Ki Sarkar - पृष्ठ 102
बिना अच्छी आँकी स्थिति के जापकी इस देश में हला भी नहीं हो सकती । स्वत को पकाने का एक तरीका यह है वि) पुलिस जाती है और पुछताछ करती है । "बनों साहब, ये हला अपने की है ?" "क्रिसकी ...
Sharad Joshi, Sarad, 2013
2
Swapanvasvadattam Of Sri Bhasa
आगर तावध्याष्ण 1] (प्रविश्य) ज मसकारना-हला ! इ-म्ह । कि करते ? [हला ! इयमक्ति हुक क्रियताम् ?] पखिनिका--यहंला !कि ण जाणासि तुवं-भहिदारिआ पदुमावदी सीसा वेदणाए दुवखाविदेत्ति ।
Jagdeesh Lal Shastri, 2007
3
Bhasnatakchakram : 'Plays Ascribed to Bhasa:
धामी-हाय ! केश खु भणिड़े । [ हला है केन खलु भा२शतए । ] नलिनि-ए-राथ मनाको वि ण दिनों । [ अज्ञ कोजी न दृश्यते । ] धश्री--पहिदुरोमकूर्ष में सरी-र । अरीय द-रिण भणिस । अह प्राग जाजामि ण एसो ...
4
Bastara kī Halabī-vibhāshā meṃ prayukta Saṃskr̥ta śabdoṃ ...
1541 1542 1543 1544 1545 1546 1547 1548 1549 1550ख शकुन (सौ) सुगिन् (हला) शुभ मुहूर्त, सुदिन [ शन (सं-) सड़क (हला) अंका, सन्देह: शब्द (सना सीका (हल-) फीका [ शम-च (छो) सक, सड़/ए (हला) कथा शति : अण्ड ...
5
Goodnight, I Wish You Goodnight, Translated Marathi:
... 1 रहस्य कथा पस्तक चाल सगावा रहस्य कथा सीर झ चाल चा प हला सगावा – बक 1 लबट सरोवराच रहस्य – बक 2 कट सगावा रहस्य कथा सीर झ कट चा प हला सगावा – बक 1 भतीदायक किल्पत कथा पस्तक ...
Karen Jean Matsko Hood, Whispering Pine Press International, Inc., 2014
6
Pratimanatakam of Bhasa
४ हूँ प्रर्तिमाकाटके अथ चतुथों७हु: । तो-जम-य---( तत: प्रविश-दै है ) विजया-श-हला नहिदानिके भया भारी । अद्य कैसे-न्या-पुती: सौरज-त-पूरी: प्रतिमान यत्, गौस्तत्र विम औदारको भरते दृष्ट: ।
7
The Abhijñanasakuntalam of Kalidasa - पृष्ठ 206
हला कि वसूकामाष्टि । [ हला (के यचुकाम४से । ] अनसूया- हला शकुन्तले अनम्यन्तर९ ख-लावा' मदना-ताय वृचान्तत्य । कि तु यपृशी९भासानिबन्धेषु कामयमानानामवरथा सूयते ताल तव पश्यामि ।
Kālidāsa, M. R. Kale, 1969
8
Priyadarśika of Śriharsadeva
( हला कि उरग तक्ति लेहे आलिहिड़े । ) व अल त् काक्षनमाला-या मम भापोनी सा तव जनपद । ताया भल दृडवर्म तातले । तत्त्व किधितदमलमअमू । तस्य समाधियों संवत्सरे कनीलेङ्गहतकेन बद्धत्य ।
9
The Vikramorvasiyam of Kalidasa - पृष्ठ 166
१६६ विक्योंर्वजीये उर्वशी-हला प्रियकलयों राजर्षि: । न पुनहँदयै निवर्तयितु शक्नोमि । ( क ) चित्रलेखा---": पुनरुदक्या निराशा, निवरर्थर्त । ( ख ) राजा-म अदृसनमुपेत्प ) वयस्य न खल दृहुँ ...
Kālidāsa, Moreshvar R. Kale, 1991
10
Bhasapraneet Swapnavasavadattam (Hindi Anuvad, Sanskrit ...
अमल दाव सिल 1] ( भी वय ) मधु-रिका-हला है ममरिम । कि क्रियताम् ? [हला ! यह । कि करिअदु ?] पखिनिका--हला 1 कि न जानासि त्वं भतु९दारिका पद्मावती और्षवेदनया दु:खिय है [हय ! कि न जबसे त्वं ...
Jayapaal Vidyalankaar, 2008
