Înțelesul "असला" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA असला ÎN MARATHI

असला  [[asala]]

CE ÎNSEAMNĂ असला ÎN MARATHI?

Definiția असला în dicționarul Marathi

A-vs. Astfel de fel; Din această specie; Un astfel de lucru. [Ed. iddasa]

असला—वि. अशा प्रकारचा; ह्या जातीचा; अशा घडणीचा. [सं. ईद्दश]

TRADUCEREA असला

Găsește traducerea असला în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile असला din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «असला» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 虽说
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Aunque
• Traducător din Marathi - Engleză: though
• Traducător din Marathi - Hindi: यद्यपि
• Traducător din Marathi - Arabă: رغم أن
• Traducător din Marathi - Rusă: хотя
• Traducător din Marathi - Portugheză: embora
• Traducător din Marathi - Bengali: যদিও
• Traducător din Marathi - Franceză: bien que
• Traducător din Marathi - Malaeză: walaupun
• Traducător din Marathi - Germană: obwohl
• Traducător din Marathi - Japoneză: しかし
• Traducător din Marathi - Coreeană: 그래도
• Traducător din Marathi - Javaneză: Senajan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: tuy nhiên
• Traducător din Marathi - Tamilă: என்றாலும்
• Marathi: असला
• Traducător din Marathi - Turcă: rağmen
• Traducător din Marathi - Italiană: anche se
• Traducător din Marathi - Poloneză: chociaż
• Traducător din Marathi - Ucraineană: хоча
• Traducător din Marathi - Română: deși
• Traducător din Marathi - Greacă: αν και
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Hoewel
• Traducător din Marathi - Suedeză: Även
• Traducător din Marathi - Norvegiană: selv om

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «असला»

Descoperă întrebuințarea असला în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu असला și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Śāstrīya Marāṭhī vyākaraṇa

संभन असा अर्थ असल्यामुले अस इगारतीलरीतीचा हवनि येर्थऔही उमा टाई नाहीं , असला , याजपासून पुदील संयुक्त कियापर्व साधतात+ है तकृ दन्त है असला-उदा-शिकत असला अर्थ अपूर्गन संभव ...

Mōrō Kēsava Dāmale, ‎Ganesh Vasudeo Karandikar, 1965

Sastriya vyakarana

परंतु ' असतो ' यास जरी ते वर्शमानकाद्ध असे म्हणतात तरी ज्याप्रमार्ण त्याचा वास्तविक अर्ष रीतिवर्शमान असा अहि, त्याचप्रमार्ण ' असला ' आस जरी जानों भूतकाल असे म्हटले तरी व्यास ...

Moro Kesava Damale, 1966

Bhagwan Buddha aani tyancha Dhamma: - व्हॉल्यूम 1

निश्चित तो अर्हत आणि सम्यक् सम्बुद्धच असला पाहिजे. तो विद्वान्, सद्वर्तनी, जगाचे संपूर्ण ज्ञान झालेला, यात्रिक लोकांना मार्गदर्शन करणारा सर्वश्रेष्ठ पुरुष, आणि देव व मानव ...

Dr B. R. Ambedkar, 2014

Jabalopanishad / Nachiket Prakashan: जाबालोपनिषद

अथवा कोणी व्रती किंवा अव्रती असला , स्नातक किंवा अस्नातक असला किंवा उत्सन्नाग्नि असला किंवा अनग्निक असला किंवा ज्या दिवशी त्याला विरक्ति , संसारातून उपरति या मंत्रात ...

बा. रा. मोडक, 2014

Dr. Babasaheb Ambedkar Yanchi Manav Sutre / Nachiket ...

नवीन धर्माचा पाया स्वातंत्र्य, समता, बंधुता यांच्याशी सुसंवादी असाच असला पाहिजे. थोडक्यात म्हणजे तो पाया लोकशाहीशी सुसंगत असा असला पाहिजे. ज्या प्रमाणे गंगा यमुना ...

डॉ. बाबासाहेब आंबेडकर यांच्या विचारांचे संकलन, 2015

Mahabhartatil Vidurniti / Nachiket Prakashan: महाभारतातील ...

एखादा मोठा वृक्ष चागल्या' निर्भय प्यासी उगवला असुंअं मज्जा असला तरी , ज़र तो एक्ट।च असेल तर वाह्य जोराने एका क्षणात उंपट्स क्ला बुंधासह खाली पाती । । ६ २ । । चागल्या निर्भय ...

Anil Sambare, 2011

Burnt Shadows: Hīrokocyā āyushyabharācyā sobatīṇī

है तो उड़ता विचार कितीही वेडसर आणि अशक्य असला तरी रझाच्या मनात मूल धरू लागला. हो, सलमाचे आई-वडोल तिला एक वेक सिकंदर-राया सगठक्यात धक्या मुरारी, अल्लमाशशी लग्न करू देतील.

Kamila Shamsie, ‎ Reshma Kulkarni, 2010

Dalitānnī ārthika unnatī kaśī sādhāvī?

तिक आचार असला पाहिले व तो आधार समान बंधुता ब स्वतंत्रता अभा सर्वमान्य लोकतोतिक व्यचररोशी अनुरूप असला पाहिले बासंती सर्व ररामुसी तयार क्अहे उपनिपदातील एकात्म्य ...

Bhimrao Ramji Ambedkar, 199

Debates: Official report - व्हॉल्यूम 42,अंक 13-21

कामाकहे बवगया२या दद्धहटीनेठीक अहे पाप यात नवीन तरनुद मांडध्यात आलेली आहे था बपीलेट इर्णटी चार जो व्यक्ती निकाली जाईल तिला न्यायालयीन विभागाचा अनभव असला पाहिजे. है है ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1974

१९६० नंतरची सामाजिक स्थिती आणि साहित्यातील नवे प्रवाह

एखादा विषय व्यापक असला तरी तो सांगोपांग मांडता येतो, कादंबरीकार ही प्रतिभावंत असला तरी इतर टूर्शनी तो सर्वसामान्य समाजतील एक नागरिक असतो. महाकवीप्रमाणे त्याची भूमिका ...

आनंद यादव, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «असला»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul असला în contextul următoarelor știri.

संप असला तरी राज्यातील २३३ औषध दुकाने सुरू!

काही समस्या उद्भवल्यास १८००२२२३६५ या मदत क्रमांकावर संपर्क साधावा, असे आवाहनही आयुक्त डॉ. हर्षदीप कांबळे यांनी केले आहे. यादी संकेतस्थळावर ऑनलाइन औषध विक्रीच्या निषेधार्थ देशभरातील औषध दुकानांच्या संघटनेने पुकारलेल्या ... «Loksatta, Oct 15»

'क़ुर्द पूरे-पूरे गांवों को तहस नहस कर रहे हैं'

ग़ौरतलब है कि अमरीकी गंठनबंधन सेनाओं की ओर से असला-बारूद दिए जाने के बाद इस गुट ने आईएस को बड़े इलाक़े से बाहर निकाल दिया है. हाल में अमरीका ने इस विद्रोही गुट के लिए 45 टन असला-बारूद गिराया है. (बीबीसी हिन्दी के एंड्रॉएड ऐप के लिए यहां ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

अमरीका ने सीरिया में असला-बारूद गिराया

अमरीकी मालवाहक विमानों ने सीरिया में इस्लामिक स्टेट के ख़िलाफ़ लड़ रहे सीरियाई अरब बलों को असला-बारूद पहुंचाया है. अमरीकी रक्षा मुख्यालय के अनुसार छोटे हथियारों, गोला-बारूद, हथगोलों से भरे हुए क़रीब सौ से ज़्यादा डब्बे सीरियाई ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

...अब असला लाइसैंस पर भी लगेगा यू.आई.एन. नंबर

भटिंडा: मिनिस्ट्री ऑफ होम अफेयर्ज की हिदायतों अनुसार अब भटिंडा जिले के 1 अक्तूबर 2012 से नए व रिन्यू किए असलाधारकों के रिकार्ड की एंट्री नडाल (नैशनल डाटाबेस ऑफ आम्र्ज लाइसैंस) में की गई है और एंट्री उपरांत अब उक्त असलाधारकों को यू.आई ... «पंजाब केसरी, Oct 15»

भारत-पाक 1965 युद्ध : जब चार पाकिस्तानी विमानों …

कुक का सारा हाई-एक्सप्लोसिव असला खत्म हो गया, और अब उनके पास सिर्फ बॉल-एम्युनिशन बचा था, जो आमतौर पर ट्रेनिंग के लिए इस्तेमाल किया जाता है। सो, कुक के वार करने और पाकिस्तानी जेट को हमले से नुकसान होने के बावजूद वह अभी तक उड़ रहा था। «एनडीटीवी खबर, Sep 15»

You are hereAmritsarअब नहीं बनेंगे जाली असला लाइसैंस

अमृतसर(स.ह.): जाली असला लाइसैंसों के मामले में लगातार एक के बाद एक घोटाला पकड़े जाने के बाद अब डी.सी. रवि भगत ने ऐसी व्यवस्था की है, जिससे जाली असला लाइसैंस बनाने के बारे में कोई सोच ही नहीं सकेगा। पंजाब सरकार की तरफ से शुरू किए गए ... «पंजाब केसरी, Aug 15»