Înțelesul "हनुमंत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA हनुमंत ÎN MARATHI

हनुमंत  [[hanumanta]]

CE ÎNSEAMNĂ हनुमंत ÎN MARATHI?

Hanuman

हनुमान

Hanuman este o figură populară în Ramayana și este considerat a fi un mare devot al lui Rama, Das, un înger. Sa născut în Anjaneri, Anandi din Anjanani. El era un fiu al lui Pavanaputra și Mahabali și avea multe nașteri puternice. Avea o dorință de a prinde soarele în copilărie. Așa că a sărit înspre soare. Toți Zeii, în timp ce se uita la ei, au devenit îngrijorați. Indra își ucide vajra în direcția Hanuman pentru a salva soarele și pământul.

हनुमान रामायणातील एक लोकप्रिय व्यक्तिरेखा असून तो रामाचा महान भक्त, दास, दूत मानला जातो. त्याचा जन्म अंजनी या वानरीच्या पोटी अंजनेरी येथे झाला होता. तो पवनपुत्र व महाबली होता व त्याला अनेक शक्ती जन्मतःच प्राप्त होत्या. लहानपणी त्याला सूर्याला पकडण्याची इच्छा झाली. म्हणून त्याने सूर्याच्या दिशेने झेप घेतली. ते बघून इंद्रासहित सर्व देवांना काळजी वाटू लागली. सूर्याला व पृथ्वीला वाचविण्यासाठी इंद्राने आपले वज्र हनुमानाच्या दिशेने मारून फेकले.

Definiția हनुमंत în dicționarul Marathi

Hanumant-R-valoare. Maruti; Bajarangabalee. [Nu] 1 sat Ardeți-l jos, Hanumanta separat = reparați-l manual Fii. 2 Și soarele a strălucit înaintea soarelui, Jayanti, Hanumajjayanti-femeie. Data nașterii Maruti; Chaitri Purnima

हनुमंत-मान्—पु. मारुती; बजरंगबली. [सं.] म्ह॰ १ गांव जळाला, हनुमंत निराळा = कळ लावून देऊन स्वतः नामानिराळा रहाणारा. २ सूर्यापुढें दिवटी हनुमंतापुढें कोल्हाटी. ॰जयंती, हनुमज्जयंती-स्त्री. मारुतीची जन्मतिथि; चैत्री पौर्णिंमा.

TRADUCEREA हनुमंत

Găsește traducerea हनुमंत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile हनुमंत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «हनुमंत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Hanumant
• Traducător din Marathi - Engleză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Hindi: हनुमंत
• Traducător din Marathi - Arabă: Hanumant
• Traducător din Marathi - Rusă: Hanumant
• Traducător din Marathi - Portugheză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Bengali: Hanumant
• Traducător din Marathi - Franceză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Malaeză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Germană: Hanumant
• Traducător din Marathi - Japoneză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Coreeană: Hanumant
• Traducător din Marathi - Javaneză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Tamilă: Hanumant
• Marathi: हनुमंत
• Traducător din Marathi - Turcă: Hanumant
• Traducător din Marathi - Italiană: Hanumant
• Traducător din Marathi - Poloneză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Hanumant
• Traducător din Marathi - Română: Hanumant
• Traducător din Marathi - Greacă: Hanumant
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Hanumant
• Traducător din Marathi - Suedeză: Hanumant
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Hanumant

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «हनुमंत»

Descoperă întrebuințarea हनुमंत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu हनुमंत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Mukteśvarāñcī kavitā - व्हॉल्यूम 1

आणि संगियोना तेयेच ठेऊन हनुमंत सरल होपावत्री ते महिमवतीलया भद्रकालीमंदिरात ( १ ।२७-७७ ) : मंदिराची तारे बंद करून तो गोला दूर साल व स्वय तिख्या स्थानी आरूढ" होती देवी प्रसन्न ...

Ratnākara Bāpūrāva Mañcarakara, 1983

Śrībhāvārtharāmāyaṇa - व्हॉल्यूम 1

८ है. यजभागे अति बलवंत । जाम पावल, हनुमंत है यालागी म्हणती वाम-त है अंजनी पुल वानर-दवे है, ९ ।ना दो भागाचे तुम्हीं चौयं है सगलजा भागना हनुमंत साल है या लान बलम प्रयोग है अति अमोघ ...

Ekanātha, ‎Śã. Vā Dāṇḍekara, 1980

Asama-prāntīya Rāma-sāhitya

कपिशिशु ने वाली को बताया कि उसका नाम दन्त है है वह लोकालोक गिरि के अधिपति केशरी का पुत्र है और उसकी माता का नाम कुन्ती है : हनुमंत ने वाली को अपने बचपन की एक घटना भी बताई ...

Kr̥shṇa Nārāyaṇa Prasāda, 1985

Telugu Ki Tees Pratinidhi Kahaniyan - पृष्ठ 55

आक रही चाँदनी में अपने काम-ताप को सिगरेट के जीरदार कल है ठीप्त करते हुए हनुमंत अहिरवार वाल पहुंच गया । होई के बाहर के चबूतरे पर घुटने पेट से स्थावर खेसिंते-कराहते लेटे हुए की मुरिया ...

Vijay Raghav Reddy, 2008

Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...

... तत्परता मांबइल हनुमंताचे नाव प्रसिद्ध आले विदुलरनमाईरया दोन्ही अजास गरूड व हनुमंत मांचीच लोदी हात जान उभी असती हैं गरुड हनुमंत दृढं उसे राहती , असे वर्णन विदुलाध्या प्रसिद्ध ...

Tukārāma, ‎Pralhāda Narahara Jośī, 1966

Maharashtrantila panca sampradaya

म्हणोनि आमुचे कुली कुलदैवत : राम हनुमंत आत्मरूपी 1: ३ 1: आत्-पी साला रामी रामदास : केला उपदेश दीनोद्धारा 1: ४ 1: यावरून आविनारायण बस महाजिर उन हैंस --१-० ब्रह्मदेव उ-न वसिष्ठ उ- ...

P. R. Mokashi, 1975

Yugapātheya: Rāmāyaṇātīla rājanīti āṇi yuddhaśāstra

होइजिताचे मायाजाल पश्चिम दरवान बाहेर आलेले ईद्रजिताचे र्मन्य हनुमंत/रया अंगावर येऊन कोसठाले होर हनुमंत मोठथा वैर्याने पुलो माला आणि त्याने इहूज देजाखास सुख्यात केलर पण ...

Bhanudas Shridar Paranjape, 1980

Śrī Gandharva-veda: gāyana, vādana, va nr̥tyaśāstrāñcā ...

(रत्नाकर) : : : आनंदजैरवी ३ १२ सिंधु भैरवी ३१३ मोगवर्मिनी ११४ मबहारी (हनुमंत-) ३१५ मकारी (रत्नाकर.) ३ १६ मकार ३१७ शुध्द मस ३ १८ गौड मजार ३१९ मेघमल्लार ३२० सूरमत्हार ३२१ असी अहार ३२२ मियाकी ...

Vasanta Mādhavarāva Khāḍilakara, 1982

Sãśodhana sādhanā

... लोकमानसात प्रचलित असमिया अहिभाहिरावण कयेची को स्थलकालानुरूप मित्र भिन्न आद्वाऔताता या कोत हनुमंत/कया पराकमाची वर्णने प्राधान्माने अहित है हनुमंत-पुर माकरब्दजाकया ...

Vasant S. Joshi, 1976

Santa Nāmadevāñcā sārtha cikitsaka gāthā

नरसिंह हनुमंत आपण' एक सि-नाद करी. एक विकार करी ।।३।। एक सीताशुखी करी । एक प्रस्कादा केवारी।स एक बाल बहाचारी । एक अधम सारी ।ओं एक सद्र-चा अवतार । एक नामया दाताब ।।६।। गो" अहि या प्रतीत ...

Nāmadeva, ‎M. S. Kanade, ‎Rā. Śã Nagarakara, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «हनुमंत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul हनुमंत în contextul următoarelor știri.

दो करोड़ की धोखाधड़ी में पिता-पुत्र और बहू को तीन …

इसके बाद राजेंद्र नगर पुलिस ने शिवानी उर्फ जूली भटनागर, उसके पति हनुमंत खींची और भाई समीर के खिलाफ धोखाधड़ी का केस दर्ज किया है। मंगलवार को रहवासियों ने एसपी डी. कल्याण चक्रवर्ती को बताया कि पुलिस ने शिवानी की मां आशा भटनागर को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कर्ज चुकाने के लिए की थी वारदात

एसपी अनिल सिंह कुशवाह ने बताया कि शहर में हो रही वारदात को लेकर पुलिस विभाग सक्रिय है। जल्द से जल्द आरोपी पुलिस की गिरफ्तार हों इसके लिए एक टीम बनायी गयी थी। इसने एएसपी बीएस बिरदे, सीएसपी बीपीएस परिहार सहित टीआई हनुमंत सिंह राजपुत के ... «Nai Dunia, Oct 15»

चावल नहीं तो शादी कैसे करूं?

पास खड़े हनुमंत राव ने मुझसे साफ़ कहा कि वह ख़ुदकुशी करना चाहते हैं. मेरे 'क्यों' पर उनका जवाब ऐसा था जिसे आप झुठला नहीं सकते– ''तीन एकड़ ज़मीन सेज़ में चली गई है. कुछ ज़मीन अब लीज़ (बँटाई) पर ली है, जिससे गुज़र-बसर हो रही है. इस ज़मीन पर भी ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

कुख्यात विमलेश पटेल व राधेश्याम तिवारी तड़ीपार

इन पर हुई सीसीए -3 की कार्रवाई नगर थाना सीवान : असफाक अहमद उर्फ जीमी-शुक्ला टोली, विरेश प्रसाद-हनुमंत नगर, अमित कुमार सिंह-हनुमंत नगर, प्रिंस अख्तर-दक्षिण टोला, मिस्टर मिसकार-मिस्कार टोली मखदुम सराय, राजीव यादव-हनुमंत नगर, धर्मेंद्र डोम- ... «प्रभात खबर, Oct 15»

'जरूरतमंदों की सेवा कर रही हनुमंत फाउंडेशन'

हनुमंतफाउंडेशन चिकित्सा क्षेत्र में जरूरतमंद लोगों की प्रभावशाली मदद कर रहा है। जो सही अर्थों में मानवता की सेवा और भगवान की पूजा है। सिविल सर्जन सूरजभान कंबोज ने रविवार को फाउंडेशन के नेहरू पार्क स्थित अस्पताल में 197वें फ्री नेत्र ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

ये है Fraud फैमिली, मां-बेटी, दामाद और बेटे-बहू ने …

... छाया सोनगरे, रामानंद गुप्ता और यशवंत सोनी ने शिकायत की है। उन्होंने बताया डेढ़ साल पहले फ्लैट नं. जी-1 में आशा पति केशव कुमार भटनागर, उनकी बेटी शिवानी उर्फ जूली, दामाद हनुमंत खींची, बेटा समीर और बहू नैंसी रहने आई थी। आशा ने रहवासियों ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

कर्नाटक : कलबुर्गी हत्याकांड की धीमी जांच पर छह …

वीरन्ना मादीवलार, टी. सतीश जावड़े गौड़ा, संगमेश मीनासिनाकाई, हनुमंत हालिगेरी, श्रीदेवी वी. अलूर और चिदानंद साली को 22 नवंबर, 2011 को एक समारोह में पुरस्कार सौंपा गया था जहां कलबुर्गी को प्रतिष्ठित 'नृपतुंगा' प्रशस्ति से नवाजा गया था। «एनडीटीवी खबर, Oct 15»

मंडी आढ़तियों ने किया रोष प्रदर्शन

जागरण संवाददाता, पानीपत : मंडी आढ़ती एसोसिएशन प्रधान हनुमंत सिंह सहित बिजेंद्र कादियान के नेतृत्व में आढ़तियों ने अनाज मंडी में सचिव मार्केट कमेटी के खिलाफ रोष मार्च निकाला। आढ़ती दुकान नंबर 253 के सामने इकट्ठा हुए। पहले सचिव के ... «दैनिक जागरण, Sep 15»

हनुमंत लाल की निकाली शोभा यात्रा

संकट मोचन धाम समिति के संयोजकत्व में बुढवा मंगल को फफूंद- कंचौसी मार्ग पर महावीर नगर स्थित ऐतिहासिक मंदिर संकट मोचन धाम से सुबह नौ बजे हनुमंत लाल की शोभा यात्रा निकाली गई, जिसमें हनुमान जी, सरस्वती जी, राम दरबार, राधा कृष्ण आदि ... «अमर उजाला, Sep 15»

'राहुल को कुछ हुआ तो स्थिति होगी खराब'

कांग्रेस सांसद वी हनुमंत राव ने सोमवार को कहा कि 24 जुलाई को पार्टी उपाध्यक्ष राहुल गांधी के आंध्र प्रदेश दौरे के दौरान यदि कोई गड़बड़ी होती है तो उसके लिए राज्य की एन चंद्रबाबू नायडू सरकार जिम्मेदार होगी. तेलंगाना से राज्यसभा सदस्य ... «आज तक, Iul 15»