Înțelesul "इन्साफी" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA इन्साफी ÎN MARATHI

इन्साफी  [[insaphi]]

CE ÎNSEAMNĂ इन्साफी ÎN MARATHI?

Definiția इन्साफी în dicționarul Marathi

VS-Insaf. 1 judecător; nyayanem cauciuc. engleză Innsi va fi Munsf (justificat) în apărarea lor. kha 7.3570. 2 Shrewd în judecată [Arainsaph]

इन्साफी—वि. १ न्यायी; न्यायानें वागणारा. 'इंग्रजी इन्साफी त्यांचें येखत्यारी हेही मुन्सफ् (न्यायी) असतील.' -ख ७.३५७०. २ इन्साफ करण्यांत चतुर. [अर.इन्साफ्]

TRADUCEREA इन्साफी

Găsește traducerea इन्साफी în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile इन्साफी din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इन्साफी» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 判断
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Juicio
• Traducător din Marathi - Engleză: Judgement
• Traducător din Marathi - Hindi: प्रलय
• Traducător din Marathi - Arabă: الحكم
• Traducător din Marathi - Rusă: Решение
• Traducător din Marathi - Portugheză: Julgamento
• Traducător din Marathi - Bengali: ইনসাফ
• Traducător din Marathi - Franceză: Jugement
• Traducător din Marathi - Malaeză: Insaf
• Traducător din Marathi - Germană: Judgement
• Traducător din Marathi - Japoneză: ジャッジメント
• Traducător din Marathi - Coreeană: 심판
• Traducător din Marathi - Javaneză: Insaf
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Judgement
• Traducător din Marathi - Tamilă: இன்சாப்
• Marathi: इन्साफी
• Traducător din Marathi - Turcă: insaf
• Traducător din Marathi - Italiană: Giudizio
• Traducător din Marathi - Poloneză: Wyrok
• Traducător din Marathi - Ucraineană: рішення
• Traducător din Marathi - Română: Judecata
• Traducător din Marathi - Greacă: Απόφαση
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Oordeel
• Traducător din Marathi - Suedeză: dom
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Judgement

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इन्साफी»

Descoperă întrebuințarea इन्साफी în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इन्साफी și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Uttar marg: - पृष्ठ 191

... "अंग्रेज सरकार का इन्साफी तमाशा मैं जानता हूआ ज "उसने दोनों हाथ बहा दिये ।" चिताविन बुझ जाने के बाद गोकानी लपलपाती है । प्रियजन के वियोग से स्तब्ध, [वाय-राण आदमी कभी-कभी ...

Pratibhā Rāẏa, 1992

Kåryavāhī; Adhikrta Vivarana - पृष्ठ 90

बताते रहे हैं कि उनके साथ वे इन्साफी हुई है : वे सरकार के सामने रखे हुए हैं 1 सरकार को चाहिए कि, इन मजदुरों के साथ जे० इ० क साथ बल करे : बच मैं इन शब्दों के साथ उपाध्यक्ष मरताय जो आपने ...

Himachal Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1977

Madhya Pradeśa meṃ rāshṭrīya āndolana, 1920-1947: ... - पृष्ठ 259

चलनेवाला कोन 1: है कल की बह बनी ताजी-झलकता गाडी वालों की है क्या यहीं नीति है सभ्य और इन्साफी इन्सानों की आ: अब खुली आँख है नींद गई हम भारत के संतानों की । बस जमी आय पर जालिम ...

Je. Pī Śarmā, 1989

Hindī kī daśā aura patrakāritā

कोई गैर इन्साफी नहीं की गई, पर यहाँ हिन्दी का काम आम हो गया । उद:का कुछ न बिगडा । वरन् और भी पुष्ट पड़ गई, क्योंकि इसकी परनानी फारसी को दोस बगार-बगार अपनी ओर खींचने के लिये पूरा ...

Bālakr̥shṇa Bhaṭṭa, ‎Dhanañjaya Bhaṭṭa Sarala, ‎Hindī Sāhitya Sammelana (India), 1983

Muṭṭhī bhara insāpha: upanyāsa - पृष्ठ 34

... पेश हो गये है जटिल स्थिति के कारण राजभवन का सिंहासन डोलने लगा : कोई नया हंगामा हां उसके पहले ही राजमाता इंद्राणी बोली-राजा धिरेन्द्रराज ने कभी इन्साफी से की नहीं फेरा-फिर ...

Vijaya Paṇḍyā, 1991

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 9,अंक 10-15

श्री शाकिरअली खां : मजदूरों के हर माह चालीस रुपये कटवाकर उनके साथ बे इन्साफी की जाय, यह कहां का इन्तजाम है ? ---- उपाध्यक्ष महोदय : चूकि आप लोग नहीं सुनना चाहते हैं इसलिये मैं ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1965

Nyāya mụrti

दया धर्म सब उठ गया है । कोई तरस नहीं खाता । सब बातें बनाते हैं । इधर से उधर और उधर से इधर बता देते हैं । सुना है, जज साहब बहुत इन्साफी हैं । दयालु है । सोचा यहाँ का दरवाजा भी खट खरा लूँ ।

Shri Gopal Acharyya, 1971

Jaina tattva bodha

(२६ ) शिष्य शिष्यणियाँ कलहकारी कदाग्रहीं होंगे । (२७) संघ में कलेश, टंटा, फिसाद करने वाले बहुत होंगे । (२८) भलि सरल स्वभाव, अटल इन्साफी स्वल्प होंगे । (२९) प्लेयर-स राजा अधिक होंगे ।

Śīlakum̐vara, 1970

Masi kāgada

बार-बार एक इन्साफी गुस्सा मुझे चिढ़1ता है कि तुममें हिस्कानहीं है-ममदेश सरकार के आसनमें डाइनेमाइट लगाने की जो ढाई हजार कंकालों और पचास हजार जिन्दा लाशों के देर पर खडा ...

Prabhāsha Jośī, 1990

Vīravinoda - व्हॉल्यूम 2,भाग 17-20

... आपसकी रू रिआयतसे हटाओ, किसी ! पर अपने लोभ व दूसरों को अपने तरफ़दार बनाने व दबागृत, अदावत, तरफ़दारी, व ! अपनी बेजा बातपर जिद, सुस्ती, आदमतवजुही वगैरह सबबों से जुल्म और बे इन्साफी !

Śyāmaladāsa, 1890