Înțelesul "इंतजाम" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA इंतजाम ÎN MARATHI

इंतजाम  [[intajama]]

CE ÎNSEAMNĂ इंतजाम ÎN MARATHI?

Definiția इंतजाम în dicționarul Marathi

R-aranjate. 1 decontare; de management; Decizie. "Lucrarea Șarpelui Aranjament permanent pentru lucrare. " - Jora 12 9 2 Vezi toate. [Ar. Intizem = sistem]

इंतजाम—पु. १ बंदोबस्त; व्यवस्था; निकाल. 'सर्कारचे कामाचा पक्का इंतजाम.' -जोरा १२९. २ इतमाम पहा. [अर. इंतिझाम् = व्यवस्था]

TRADUCEREA इंतजाम

Găsește traducerea इंतजाम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile इंतजाम din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «इंतजाम» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 安排
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Acuerdos
• Traducător din Marathi - Engleză: arrangements
• Traducător din Marathi - Hindi: व्यवस्था
• Traducător din Marathi - Arabă: ترتيبات
• Traducător din Marathi - Rusă: меры
• Traducător din Marathi - Portugheză: arranjos
• Traducător din Marathi - Bengali: আয়োজন
• Traducător din Marathi - Franceză: arrangements
• Traducător din Marathi - Malaeză: pengaturan
• Traducător din Marathi - Germană: Vereinbarungen
• Traducător din Marathi - Japoneză: アレンジメント
• Traducător din Marathi - Coreeană: 준비
• Traducător din Marathi - Javaneză: aransemen
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sắp xếp
• Traducător din Marathi - Tamilă: ஏற்பாடுகளை
• Marathi: इंतजाम
• Traducător din Marathi - Turcă: düzenlemeler
• Traducător din Marathi - Italiană: accordi
• Traducător din Marathi - Poloneză: ustalenia
• Traducător din Marathi - Ucraineană: заходи
• Traducător din Marathi - Română: aranjamente
• Traducător din Marathi - Greacă: Συμφωνίες
• Traducător din Marathi - Afrikaans: reëlings
• Traducător din Marathi - Suedeză: arrangemang
• Traducător din Marathi - Norvegiană: ordninger

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «इंतजाम»

Descoperă întrebuințarea इंतजाम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu इंतजाम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kanya Vama Janani - पृष्ठ 208

अपरिपबव बच्चे के जन्म लेते ही निम्नलिखित चीजों का इंतजाम करना वहुत जरुरी होता है1- वातावरण गरम रखना । 2. [वस प्रकिया का सहीं इंतजाम करना । 3. अपरिपबव वन्दे के लायक खाने का इंतजाम ।

Dr Arun Kumar Mitra, 2007

A Sweet Familiarity: A Novel - पृष्ठ 29

त प्रिसिंपल भी 2 भगवान बचाए ऐसी खेज से । यहाँ मेल तौचशों का उत्तेजना में प्रवेश/ एक पंजाबी यल में ब-लते वाल मर, अब आपको का न कोई इंतजाम करना ही होया । महने की भी कोई सोमा होती है ।

Daoma Winston, 1981

Basti: - पृष्ठ 138

रुके और उससे कहते लगे, "बेटे, वहाँ तो हमने अपने कफन-दफन का सारा इंतजाम कर रखा था । कफन आया रखा था, कव की जगह भी तय कर ली थी । बस अजीजों को इतनी जहमत करनी पड़ती कि बेरी की चार टहनियाँ ...

Interzar Hussain, 1997

Khabrein Vistar Se: - पृष्ठ 77

घटना अंत हुई है, बखत के यप्रानीय प्रशासन से तो अधिकारियों और रेल अधिकारियों से पतन पर ताप बातचीत करने का इंतजाम । 3. अपने स्थानीय संवाददाता का स्थानो करवाएगा और उसे घटनास्थल ...

Shyam Kashyap, 2008

Ukaav - पृष्ठ 159

ज "इसीलिए तो आई नासा तुम्हरी जिए वाम पहिरे, कुछ तपस्या बता दोगे । इंतजाम बया-बया करना उ, मुझे तो ये भी समझ नहीं जा रहा । वस, इंतजाम के नाम पर तेरह सी रुपयों का प-गाड़ बना है अभी तक ।

Chitij Sharma, 2006

समग्र कहानियाँ: कमलेश्वर की समग्र कहानियाँ ; कालक्रमानुसार ...

अपने बोम इंतजाम की खबर देने के लिए जब पुलिस कमिश्नर मुपुमची के पास पहुंची तो उसका सारा तनाव खुद ही उम हो गया । मुपुयमम्बी के अरे पर कोई चिंता या परेशानी नहीं थी । वे हमेशा की तरह ...

कमेल्शवर, 2001

Sun Mutiyaarye - पृष्ठ 21

हम भी अपनी सुरक्षा का इंतजाम कर रहे हैं-- सुने देखा नहीं की गली के दरवाजे पर लोहे का वहा गेट लग गया है और अपने दूने इंतजाम भी हैं---" अगले दिन सत्यता जाने लगी, तो जीजा उसे अभी में ...

Santosh Sehleja, 2013

Mahabhoj - पृष्ठ 81

बहुत पारसी हो गया है यह अब 1, 'काजी से कहिए आपने ही केसी इंतजाम " एक रूठे हुए बच्चे की तरह बिहारी भाई ने कहा तो छोर से हैम पते काजी । हँसते हुए छोले, प्यारी कोप है हम पर बिहारी भाई का 1, ...

Markandey, 2008

1857 Bihar Jharkhand Main Mahayudh: - पृष्ठ 79

से सुरक्षा इंतजाम में भेजे गए । जेम्स हाल लिखता है-शम को महिल-ओं को बन्दियों और गोडा गाडियों में बिठा कर पाट पर भेजा गया । वे सभी को से लेस नाव से विदा हुए । महिलाओं और बच्ची ...

Prasanna Kumar Choudhari, 2008

Nithalle Ki Diary - पृष्ठ 139

उसका भी यहीं स्थायी भविष्यफल है, आधिक तन रहेगी, पर ऐसे का इंतजाम हो जाएगा । में पास का ऐसा बरत बजने निकल पड़ता (यर तन होगी तब पैसे का इंतजाम होगा-ऐसा उयोतिबी कहते हैं । तंगी ही न ...

Harishankar Parsai, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «इंतजाम»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul इंतजाम în contextul următoarelor știri.

दुर्गापूजा में सुरक्षा के लिए CCVT से लेकर ड्रोन …

झारखंड की राजधानी रांची में दुर्गापूर्जा उत्सव के दौरान प्रशासन ने कड़ी सुरक्षा के तमाम इंतजाम किए हैं. सुरक्षा के लिए ड्रोन और सीसीटीवी भी लगाए जाएंगे. एक वरिष्ठ अधिकारी ने सोमवार को यह जानकारी दी. अधिकारी ने बताया, 'पिछले महीने ... «आज तक, Oct 15»

25 तक सारे इंतजाम पूरे कर लिए जाएं

बाराबंकी: जिलाधिकारी योगेश्वर राम मिश्र ने देवा मेला परिसर स्थित सांस्कृतिक पंडाल में जिले के वरिष्ठ अधिकारियों के साथ हुई बैठक में निर्देश दिया कि 25 अक्टूबर तक सारे इंतजाम हर हालत में पूरे कर लिये जाएं। तैयारी को लेकर समीक्षा की। «दैनिक जागरण, Oct 15»

विंध्याचल यात्रा: बस ट्रेनों में भीड़ बढ़ी …

विंध्याचल यात्रा: बस ट्रेनों में भीड़ बढ़ी, इंतजाम हुए ध्वस्थ. इलाहाबाद, वरिष्ठ संवाददाता First Published:17-10-2015 10:29:33 PMLast Updated:17-10-2015 10:29:33 PM. नवरात्र की पंचमी से ट्रेन और बसों में सन्नाटा टूट गया। विंध्याचल जाने वाली सभी बसें और ... «Live हिन्दुस्तान, Oct 15»

छपरौली ब्लाक में अभेद्य सुरक्षा इंतजाम

जागरण संवाददाता, बड़ौत : तीसरे चरण के पंचायत चुनाव के मद्देनजर छपरौली ब्लाक को सर्वाधिक संवेदनशील श्रेणी में रखा गया है। ब्लाक के 26 गांवों के तीन वार्डों पर होने जा रहे मतदान को लेकर अभेद सुरक्षा के इंतजाम किए गए हैं। किरठल, रठौड़ा ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

You are hereSolanनवरात्र मेले के चलते पुलिस ने किए …

नाहन (सतीश शर्मा): नाहन में स्थित प्रसिद्ध शक्तिपीठ महामाया माता बाला सुंदरी मंदिर त्रिलोकपुर में आश्विन नवरात्रों की खासी धूम है। 27 अक्तूबर तक चलने वाले आश्विन नवरात्रों का मेले को देखते हुए सुरक्षा के इंतजाम भी कड़े किए गए है। «पंजाब केसरी, Oct 15»

बीमारियों से बचाव के इंतजाम शुरू

गौरतलब है कि राजस्थान पत्रिका में 11 अक्टूबर को मौसमी बीमारियों के प्रकोप के बावजूद चिकित्सा एवं स्वास्थ्य विभाग के नाकाफी इंतजामों को लेकर स्पॉटलाइट पेज प्रकाशित किया गया था। इसके बाद चिकित्सा विभाग ने शहर मे फोगिंग शुरू कराई ... «Patrika, Oct 15»

नवरात्र के दौरान रतनगढ़ पर हो पुख्ता इंतजाम …

दतिया |नवरात्रि एवं दीपावली दूज पर रतनगढ़ माता मेला के दौरान सुरक्षा के पुख्ता इंतजाम हों। श्रद्घालुओं को किसी भी प्रकार की कठिनाई न हो। उनके आवागमन में कही कोई दिक्कत न हो। यह निर्देश ग्वालियर संभाग के आयुक्त केके खरे ने शुक्रवार को ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बलटाना की फर्नीचर मार्केट में आगबचने का इंतजाम …

इस सबके बावजूद यहां आगजनी से बचने के लिए कोई इंतजाम नहीं है। दुकानों में लोगों ने अपने स्तर पर बचाव के साधन रखे हैं पर इतने इंतजाम यहां नाकाफी है। फर्नीचर मार्केट के आसपास यहां एक फायर ब्रिगेड फेस्टीव सीजन तक तैनात होनी चाहिए। इससे समय पर ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

वाराणसी में लौटी रौनक, ऐहतियातन सुरक्षा के …

वाराणसी: उत्तर प्रदेश के वाराणसी में साधु-संतों की 'अन्याय प्रतिकार यात्रा' के दौरान भड़की ङ्क्षहसा के तीसरे दिन आज यहां रौनक लौट आयी, लेकिन किसी भी अप्रत्याशित घटना से निपटने के लिए प्रशासन ने सुरक्षा के अभूतपूर्व इंतजाम किया है। «पंजाब केसरी, Oct 15»

You are hereKulluRTO कुल्लू ने दिए आदेश, दशहरे के …

मनोरंजन · बॉलीवुड · हॉलीवुड · टेलीविज़न · इंटरव्यू · मूवी रिव्यू · फैशन एंड ब्यूटी · पॉलीवुड. More. बिलासपुर · शिमला · हमीरपुर · चंबा · कांगड़ा · ऊना · मंडी · कुल्लू · सोलन. You are hereKulluRTO कुल्लू ने दिए आदेश, दशहरे के दौरान क्या होंगे खास इंतजाम. «पंजाब केसरी, Oct 15»