Înțelesul "अंतर्याम" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA अंतर्याम ÎN MARATHI

अंतर्याम  [[antaryama]]

CE ÎNSEAMNĂ अंतर्याम ÎN MARATHI?

Definiția अंतर्याम în dicționarul Marathi

Intens-nu. 1 suflet; Viața. 2 (L) minte; inima; Atenție. 3 intimă; Povestea interioară [V.] (V.). Durerea din intestin; Fii cald -Spuneți osoasa termică Febra febrei - Plângerea mea - durerea minții; Jhuranem. Zâmbiți - deschideți inima; altele Rămâi bine. - Pete de masă - Infectează-durerea Șoc (din păcate). -Mama îndurește sentimentul intermediar - Mana cunoaște numai durerea minții (este imposibil să-i cunoști pe ceilalți) Arthim). -Machintele-Timp-Manantale Sau pedle, experiența pe care o cunoaște; Defecțiune sau Știu inima persoanei. -Mama mama Thakk-1 știe momentele minții noastre. Mola. 2 Cine ar fi cunoscut tatăl copilului. (anta În loc de arsuri solare, ele sunt și impurități impure.

अंतर्याम—न. १ आत्मा; जीव. २ (ल.) मन; अंतःकरण; चित्त. ३ अंतरंग; आंतील गोष्ट. [सं.] (वाप्र.) ॰कळवळणें- आंतड्याला पीळ पडणें; तळमळ होणें. -मीं ताप बसणें-हाडीं ज्वर चिकटणें. -मीं रडणें-मनांतल्या मनांत दु:ख करणें; झुरणें. -मीं वास करणें-हृदयांत खोल जाऊन बसणें; अंतः करणावर ठसून राहणें. -मास डाग बसणें-लागणें-हृदयास धक्का बसणें (दुःखामुळें). -मीचें दुःख अंतर्यामास ठाऊक- मनाची पीडा मनासच माहीत (ती इतरांना कळणें अशक्य या अर्थीं). -मीची खूण अंतर्यामास ठाऊक-मनांतले बेत किंवा खलबतें, अनुभव ज्याचीं त्याला माहीत; अपकार किंवा उपकार केलेले मनाचे मनास माहीत. -मीची खूण आईला ठाऊक-१ आपल्या मनांतल्या गोष्टी आईलाच माहीत असतात. -मोल. २ मुलाचा जनक कोण हें आईसच माहीत असतें. (अंत- र्याम याऐवजी अंत्राम असेंहि अशुद्ध रूप योजितात)

TRADUCEREA अंतर्याम

Găsește traducerea अंतर्याम în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile अंतर्याम din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «अंतर्याम» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 强烈
• Traducător din Marathi - Spaniolă: intensamente
• Traducător din Marathi - Engleză: intensely
• Traducător din Marathi - Hindi: तीव्रता से
• Traducător din Marathi - Arabă: مكثف
• Traducător din Marathi - Rusă: Интенсивно
• Traducător din Marathi - Portugheză: intensamente
• Traducător din Marathi - Bengali: তীব্র
• Traducător din Marathi - Franceză: intensément
• Traducător din Marathi - Malaeză: gigih
• Traducător din Marathi - Germană: intensiv
• Traducător din Marathi - Japoneză: 激しく
• Traducător din Marathi - Coreeană: 인텐
• Traducător din Marathi - Javaneză: intensely
• Traducător din Marathi - Vietnameză: mãnh liệt
• Traducător din Marathi - Tamilă: தீவிர
• Marathi: अंतर्याम
• Traducător din Marathi - Turcă: yoğun biçimde
• Traducător din Marathi - Italiană: intensamente
• Traducător din Marathi - Poloneză: mocno
• Traducător din Marathi - Ucraineană: інтенсивно
• Traducător din Marathi - Română: intens
• Traducător din Marathi - Greacă: έντονα
• Traducător din Marathi - Afrikaans: intens
• Traducător din Marathi - Suedeză: intensivt
• Traducător din Marathi - Norvegiană: intenst

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «अंतर्याम»

Descoperă întrebuințarea अंतर्याम în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu अंतर्याम și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Vidnyannishtha Hindu 16 Sanskar / Nachiket Prakashan: ...

शुद्ध असावे अंतर्याम e पुंसवन : ांछित संतती होऊ द्या कारणे धन्वंतरीचे घया आशीर्वाद! ६9 सीमन्तोन्नयन : गर्भस्थ शिशुचे व्हावे प्रतिभा उन्नयन करूनिया पालन धन्वंतरीचे शरीर नियमन ...

रा. मा. पुजारी, 2015

युनायटेड स्टेट्स अध्यक्ष आणि सरकारी: The United States ...

रूड़मवेल्ट चया अंतर्याम सक्रिय करिअरमध्ये कौटुंबिक जीवन आणि संपूर्णपणे बंद मनमोहक राहिले."आई, ती एक मुलागा गेले पाहिजेत थोडे मुलगी होती तेव्हा!" एक लहान मुलगा, एक दिवस ...

Nam Nguyen, 2015

Nivaḍaka Nā. Sī. Phaḍake

... वाग/बिर नले तसेच लेखनशैली म्हणजे उपमालंकार किया शब्दचातुर्य नस्ले, शब्दसंपशोने भाषाशैली प्रेत नाहीं तो यावयइस शब्दवैपुल्यामेक्षा लिहिणराचे अंतर्याम तयार ठहावे लागते.

Narayan Sitaram Phadke, ‎Indira Narayan Sant, ‎Pralhāda Vaḍera, 1987

Granthraj Dasbodh (Hindi)

... अंतर्याम में विवेकशक्ति को बढ़ावा मिलता है। श्रद्धा से श्रवण, साधन करने से भोले-भाले इंसान को भी संत द्वारा आत्मदर्शन का सुअवसर प्राप्त होता है। मगर हर प्रयास से सत्संग का ...

Suresh Sumant, 2014

Tyācī vyālī ase pore

... भोवरे त्या है जात होर त्याचा अर्थ सतत पालटत होता फिरत होआ त्या चिन अंतर्याम मोवंडत होतर अवकाशोची जुगलबंदी त्योंत होती दोन अवकाश, एक मोकला व्यस्त दुसरा चेतन्यशीक उन्मत्त, ...

Dilip Chitre, 1971

Mānavopanishad

... देहात व चित्तात नवचेतना स/ठस/सू लागेला कारण पूवी चिर वृत्तिसाखायात खडी पनुणारी जीवशक्ती आता विमुक्त आल्यगदृठे ती त्यचि अंतर्याम संपूर्णपर्ण व्यापून टाकपेला ही विमुक्त ...

Purushottama Yaśavanta Deśapāṇḍe, 1977

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...

त्याक्चे अंतर्याम वहुत शुद्ध समजलियावरून चेदीचे ठ]राकंत मुसयत्व भाभून पाठविले अशोरोग तेस्त औपेकोजीराजे मास पत्र पाठविले है आपलेक्जील गोविदभट गोसावी व काकाजीपंत व ...

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972

Kādambarīmaya Peśavāī - व्हॉल्यूम 7-9

... बोलला की त्योंनी श्रीपतरावचि अंतर्याम अतर्चानाने ओठालून त्यचिच संदचित्र आपल्चा वाणीने का रगचिर ते त्यचि ते जाणीता पराई भोठागा वृदृश्चिया महाराजत्मा मात्र वाटले की, ...

Viṭhṭhala Vāmana Haḍapa, 1969

Sudāmyāce pohe

... अंश हरा की "त्याने बोबो-कया मस्तकात आपले अंतर्याम खुले करून पुराणतिलि बोगगंचा त्योंना घटकाभर तरी विसर पाडाका अशा प्रकार सई विचुकाअंतराअंतराने उसे केली फिनी आपला पराकम ...

Śrīpāda Kr̥shṇa Kolhaṭakara, 1966

Ṡakakarte Ṡrī-Ṡiva Chatrapatī Mahārāja hyāñcẽ ...

... बेतरतीब सन्मान करावयाध्या रितीमें केला जका ठेविली त्द्याचे अंतर्याम बहुर शुद्ध समजलियावरून चंदीचे ऊरायति मुखात्य भागत पाठविली आगि तेधुत व्यकेजीराजे मांस पत्र पाठविले ...

Malhāra Rāmarava Ciṭaṇīsa, ‎Raghunath Vinayak Herwadkar, 1967