CE ÎNSEAMNĂ जिंकणें ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिंकणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जिंकणें în dicționarul Marathi
Jinkanem-ukri. 1 înfrângere; karanem Overrun; captură Fă-o Obțineți 2 găuri; Fii de succes; (Bătălia, costum, joc Între ei). Țineți-l 3; Obțineți control; Scapă de; independent Păstrați-l (somn, pofta de mâncare, sete, boală). 4 supresie; Apăsând takanem; puțini Nu porniți (tulburare, dorință, mentalitate, lăcomie, simț, plăcere Yancem). - A câștigat slujba. Urcați 5; karanem evreiască; Împingeți alte lucruri cu calitățile voastre. "Gurile tale sunt lumina lunii A câștigat. 6 Soluții; ulagadanem; răni Karanem; Răspundeți, eliminați Fă-o (Kodem). 7 Ia dreptate; Dovedeste-te (Controversat sau altă problemă). - Sunt doi la Panchayat Village Jinkle. Akri. 1 Fii liber de criză; nibhavuna Janem. "Astfel căsătoria va fi soluționată cât mai curând posibil". 2 să fie înfrânți; Fii Forma veche este "câștig". "Stampede în scenă" - Gita 1.535 [Ed. G] (v.) (Bore) Câștigătorii străini se temea de superioritatea cuiva Nu uitați să le recunoașteți; Fii frică; Cunoaște frica. "Când noul împărat a devenit rege, a fost uimită să se apropie de popor Acum câștigă plictiseala. जिंकणें—उक्रि. १ पराभव करणें; पादाक्रांत करणें; पाडाव
करणें. २ जय मिळविणें; यशस्वी होणें; (लढाई, खटला, खेळ
यांत). ३ कह्यांत ठेवणें; ताबा मिळविणें; सुटका करून घेणें; स्वाधीन
ठेवणें (झोंप, क्षुधा, तहान, रोग). ४ दडपणें; दाबून टाकणें; कांहीं
चालूं न देणें (विकार, वांछा, मनोवृत्ति, लोभ, इष्क, भोगेच्छा
यांचें). 'त्यानें काम जिंकला.' ५ चढ करणें; सरशी करणें;
आपल्या गुणांनीं इतर पदार्थ हलके करणें. 'तुझे मुखानें चंद्रशोभा
जिंकली.' ६ सोडविणें; उलगडणें; फोड करणें; उत्तर देणें, काढणें;
करणें. (कोडें). ७ न्यायतः मिळविणें; स्वत्व सिद्ध करणें
(विवादास्पद किंवा इतर द्रव्य). 'त्यानें पंचाइतेमध्यें दोन
गांव जिंकिले.' -अक्रि. १ संकटांतून मुक्त होणें; निभावून
जाणें. 'एवढें लग्न यथास्थित तडीस गेलें म्हणजे जिंकलें.'
२ पराभूत होणें; जित होणें. जुनें रूप 'जिंकण्हें' असें आहे.
'संग्रामातें जिंकण्हारू' -गीता १.५३५. [सं. जी] (वाप्र.) (ऊब)
जिंकणें-अनोळखीमुळें एखाद्याच्या श्रेष्ठतेबद्दल भय वाटत असतां
तें ओळखीमुळें नाहींसें होणें; भय वाटनासें होणें; भीति जाणें.
'नवा राजा झाला तेव्हां प्रजा जवळ जायाला वचकत असे पण
आतां ऊब जिंकली.'
Apasă pentru a
vedea definiția originală «जिंकणें» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जिंकणें»
Descoperă întrebuințarea
जिंकणें în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
जिंकणें și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 113
6, जिंकणें, पराजनय//?पराभव 7n. करणे. २ जिकून मि[रा, विजयी. 0onquer-or s. जय % मिळावणा 0onquest s. जिंकून घेतलें तें. २ । जय 272.- -- - -' 00n-san-guinf-ty s, एका' घराण्याचा संबंध m. सहोदर संबंध//m.
Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870
2
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 262
ताडणें, जिंकणें, उलगाउणें. 9 out; v. To INvENr. कादण. 10 out; detect, discorer, trace, bringy to light. उमगार्ण or उमंगणें, कादणें, शोधाm. कादण-लावर्ण g.of o. टायॉ-& c. पाउणें, ठिकाणाm. -ठिकाणn.-थांगm.-&c.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
3
A Dictionary English and Marathi, Compiled for the ... - पृष्ठ 824
मिव्ठवर्ण , संपादणें , जीडणें , प्राप्त करण . 4 guin orer . मिव्टवणें , मिळवून घेणें , मनावर्ण , मनn . मनावणेंg . of० . आपलासा करून घेर्ण . 7o W1N , o . n . be cictorious . जिंकणें , उावm . जिंकणें , जयm .
James-T ..... Molesworth, Thomas Candy, 1847
असोनि मूर्ख ॥१॥ १ हा द्वितीय पाद श्रीसमर्थीनीं स्वहस्तें घातला आहे. '* अंतरस्थिती अलिप्तस्थिती ' असा तिसरा पाद होता तो खेाडला आहे. २ विभांडणें=खंडन करणें, जिंकणें. । तया नाव ...
