Apasă pentru a vedea definiția originală «जीवाभ्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția जीवाभ्य în dicționarul Marathi
Jivabhya-jivadarabhya-Kryvyi. 1 de la naștere 2 plin de viață În ceea ce privește Slujiți-vă făcând o muncă curajoasă. -Mara 25 3 fericit; tanamanadhanekaruna; Dincolo de viață "Vom face acest lucru făcând o muncă fizică la timp". -Maraviso 22 जीवाभ्य-जीवादारभ्य—क्रिवि. १ जन्मापासून. २ जीवंत
असें पर्यंत. जीवाभ्य श्रम साहस करून स्वामिकार्य करावें.'
-मारआ २५. ३ मनापासून; तनमनधनेकरून; जीवापलीकडे.
'ये समयीं जीवाभ्य श्रम करून दौलत वांचवूं.' -मराविसं २२.
Apasă pentru a vedea definiția originală «जीवाभ्य» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile जीवाभ्य din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जीवाभ्य» în Marathi.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «जीवाभ्य» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Marathi despre जीवाभ्य
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जीवाभ्य»
Descoperă întrebuințarea जीवाभ्य în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जीवाभ्य și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
Ājñāpatra
तर जे-हां मान्य करून सेवक झाला वेतन घेतो, तेत्हीं त्यार्ण पडेल तसे जीवाभ्य श्रम साहब करून स्वामिकार्य करावे' हा सेवाधर्मच अहि तथापि एखादी उत्कृष्ट सेवा जे कोजा-याने- न होय असे ...
Rāmacandrapanta Amātya, Vilāsa Khole, 1988
2
Traimāsika - व्हॉल्यूम 56
... आहो व्याप्रमगि भाऊ म्हणाले बोललेत त्याप्रमार्णच माया करीत जामें म्हगुन लेखन केले बैसिद्यास आपण भाऊ चले त्यावरच कृतार्थ होऊन आम्हापासून जीवाभ्य श्रमसाहास जे [होणे] ते ...
Bharata Itihasa Samshodhaka Mandala, 1977
3
Sarañjāmaśāhī, Peśavekāla, I. Sa. 1713 te 1818
... व तुमचे बंधू महादाजी केशव कसबे माहींमचे कोटास सन समान सलासीन मया अलप-ये मोई क्रि-रे होते समयों यल अंस-गति स्वामीकार्थी कामास अलि, व तुम्ही जीवाभ्य श्रमसाहास करून कितेक ...
