Înțelesul "जीवंत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA जीवंत ÎN MARATHI

जीवंत  [[jivanta]]

CE ÎNSEAMNĂ जीवंत ÎN MARATHI?

Definiția जीवंत în dicționarul Marathi

Live-vs. Viața, viața; Deliver. [Creaturi] Klein-femeie (Q.) Vedeți viața. Viu în viață; Bloom. Kolasa-R. Vedeți Cărțile de cărbune. Narakavasa-R. Trăiesc și iad bhoganem; Starea tulburată, locul; Spațiu mare de murdărie. pitrvya V. Vezi biografiile. .Speed-relație (Sindh) - Avadasa- Pustri. (L.) Rowdy, om enervant; Jivantabhuta. Bheta-femeie. Marano Vizita unui bărbat; Cadou în Jivanwat (Ascensiunea Status- Omul din el). .Contentment-femeie. Trăiește-ți viața cât mai curând posibil. (Să fii bolnav sau prostituată). Hatya (a) fără numerar. Sabie, suliță etc .; Vezi ucigașul În meciul opus,

जीवंत—वि. जीव, प्राण असणारा; जिता. [जीव] ॰कळा-स्त्री. (प्र.) जीवकळा पहा. जिवंतपणाचें तेज; तजेला. ॰कोळसा-पु. जिता कोळसा पहा. ॰नरकवास-पु. जीवंत असून नरकाचे हाल भोगणें; त्रासदायक स्थिती, स्थळ; अति घाणीची जागा. ॰पितृव्य- वि. जीवत्पितृक पहा. ॰पिशाच-संबंध (समंध)-अवदसा- पुस्त्री. (ल.) उपद्रवी, त्रासदायक माणूस; जीवंतभूत. ॰भेट-स्त्री. मरणो- न्मुख माणसाची भेट; जिंवत असतांना भेट (आसन्नमरण स्थितीं- तील माणसाची). ॰समाध-स्त्री. जीवंतपणीं स्वतःस पुरून घेणें. (व्याधिग्रस्त किंवा संन्याशी असें करतात). ॰हत्या(ते)र-न. तलवार, भाला इ॰; जीतहत्यार पहा. याच्या उलट मेलें हत्यार.

TRADUCEREA जीवंत

Găsește traducerea जीवंत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile जीवंत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «जीवंत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 直播
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Vivo
• Traducător din Marathi - Engleză: live
• Traducător din Marathi - Hindi: लाइव
• Traducător din Marathi - Arabă: لايف
• Traducător din Marathi - Rusă: Живая
• Traducător din Marathi - Portugheză: Ao vivo
• Traducător din Marathi - Bengali: জীবিত
• Traducător din Marathi - Franceză: en direct
• Traducător din Marathi - Malaeză: tinggal
• Traducător din Marathi - Germană: Live-
• Traducător din Marathi - Japoneză: ライブ
• Traducător din Marathi - Coreeană: 라이브
• Traducător din Marathi - Javaneză: manggon
• Traducător din Marathi - Vietnameză: sống
• Traducător din Marathi - Tamilă: வாழ
• Marathi: जीवंत
• Traducător din Marathi - Turcă: canlı
• Traducător din Marathi - Italiană: live
• Traducător din Marathi - Poloneză: na żywo
• Traducător din Marathi - Ucraineană: жива
• Traducător din Marathi - Română: live
• Traducător din Marathi - Greacă: Ζωντανά
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Live
• Traducător din Marathi - Suedeză: levande
• Traducător din Marathi - Norvegiană: live-

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «जीवंत»

Descoperă întrebuințarea जीवंत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu जीवंत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Jñāneśvarī prasāda - व्हॉल्यूम 1

मसप-बम-मप ममप-म स्व-मममममममममप- तो जीवति समाधि भेतांना ज्ञानेश्वर म्हणाले असतील---"आज भी जीवंत समाधि देत आहें. 'हें दिधुचि माझे घर' हा माझा मयज्ञ अहे है हैं विधुचि मई घर' असे ...

Rāma Keśava Rānaḍe, 1964

Sahitya : svarup ani samiksha

... हम्हलू लक्षात येऊ लागते- है सई ति-या निर्जधित्वाचे किवता श्रीअचीवित्वाचे लक्षात असते- कोटक आगि मास है दोकेहीं जीवंत खो; परंतु कीटस-या बाबतीत त्याच्छा अनन्यखाधारणावाचा ...

Vā. La Kulakarṇī, 1975

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 51,अंक 1-10

... ३९ टक्के झाडे जीवंत आहेत त्या ठिकाणी अबध रकमेकया २५ टक्के रक्कम वसूल करबयात यावी आणि बाकीची ७५ टक्के रक्कम अनुमान म्हणुन समजध्यात यस (क) क्या ठिकाणी ४० बके ते ५९ टक्के आते ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977

Mahābandho - व्हॉल्यूम 4

इसी प्रकार नर/सकल जीवंत जानना चाहिए । विशेपार्थ--कायबोगी जीयोंमें एके-की मुख्यता है और उनकी कायस्थितिका काल अनन्तकाल है, इसलिए इनमें चार घातिकर्म और गोजकर्मके अजघन्य ...

Bhūtabali, ‎Sumerucandra Divākara, 1999

Beauty Diet: Diet Se Payen Shaandaar Naya Roop

यकीनन फ़क़ साफ़ : जीवंत खाद्य है। ब्रान फ़्लेक्स निष्प्राण हैं क्योंकि उन्हें प्रोसेस किया गया है, सशक्त किया गया * - : साबुत अनाज: ब्राउन राइस, बाजरा, गेहूं, जौ, कुट्टू का.

Shonali Sabherwal, 2015

Kavita ke Naye Pratiman - पृष्ठ 56

से भेरा जीब स-कई जूट शब' है : है, जीवंत संपर्क में रहनेवालों को प्रमाण के लिए ऐसी नामावली पेश करने की जरुरत नहीं पड़ती, लेकिन जीवंत संपर्क टूटने की यदि इतनी चिंता थी तो ठीक से ...

Namvar Singh, 2009

विपुल लाभ का रहस्य (Hindi Sahitya): Vipul Labh Ka Rahasya ...

समाज एक जीवंत हस्ती है।इसे सजावट की वस्तुन समझें। हम सब िमलकर समाज या समुदाय बनाते हैं। आपमेंसे प्रत्येक व्यक्ित एकजीिवत प्राणी जीिवत है,और समुदायके प्रत्येक प्रािणयोंको ...

स्वामी चिन्मयानन्द, ‎Swami Chinmayananda, 2013

Naye kaviyoṃ ke kāvya-śilpa-siddhānta - पृष्ठ 199

बोलचाल के लिए अनेक शब्द पर्याय के रूप में प्रयुक्त होते हैं, जैसे आम भाषा, जन भाषा, रोजमर्रा की भाषा, जीवंत भाषा, लोक भाषा, सामान्य भाषा, बातचीत की भय. आदि । बोलचाल किताबी ...

Divika Rameśa, 1991

Phule āṇi phaḷe-cintanācī

या व्यतिरेकी जीवंत नायक स्था संयादातुब, चने अस्थाई अवघड कामा नाटक मापने संवाद. संवाद है प्रेक्षक ठीलयासमीर लिन लिहिले जातात, ना-ताने संवाद मापने कादीस्काले संभाषण नबी.

Vasant Shankar Kanetkar, 2000

Ātmasparśa āṇi sadā asaṇārā āpalā ācāra

एकही जीव तुन्होंला जीवंत अता भेटणार नाहीं उसम दि-वसति (याने आपल्यता कल्पनेने कांही चिंतन कवन चिंता मोगली नाही, असा जीव (महलि, जीवंत बस बघता तुम्ही आ झालं तर करी, तर: उम तर ...

Nisargadatta (Maharaj), 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «जीवंत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul जीवंत în contextul următoarelor știri.

फिर ''DDLJ'' के अंदाज में दिखे राज-सिमरन

हैदराबाद : सुपरहिट फिल्म 'दिलवाले दुल्हनिया ले जाएंगे' प्रदर्शित होने के दो दशक बाद अभिनेता शाहरुख खान ने अपनी सह-अभिनेत्री काजोल को एक बार फिर से कंधे पर उठा कर उस आइकॉनिक दृश्य को जीवंत कर दिया. रोहित शेट्टी की 'दिलवाले' में काम कर रहे ... «प्रभात खबर, Oct 15»

संस्कृति के पहरेदार: गंगा-जमुनी तहजीब को जीवंत …

मुजफ्फरपुर। डॉ. ममता रानी सिर्फ कविताएं लिखती ही नहीं, बल्कि साहित्यिक आयोजनों में भी बढ़-चढ़कर हिस्सा लेती हैं। खासतौर से सामाजिक सद्भाव के लिए गंगा-जमुनी तहजीब को जीवंत किए रहती हैं। प्राचार्या पद पर कार्यरत रहने के दौरान पूर्व ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

मंचीय रामलीला को जीवंत रखने के लिए लगा दी पूरी …

श्री धार्मिक रामलीला कमेटी के निर्देशक हरीशचंद्र आजाद 27 वर्षों से जिले में मंचीय रामलील को जीवंत करने के लिए कार्य कर रहे हैं। 1985 में यंग डृामाटिक क्लब 5 नंबर डी ब्लाक फरीदाबाद में निर्देशक के पद पर रामलीला कराई। स्वर्गीय गुरु ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बैतूल. सदर के गेंदा चौक पर नौ देवियों की जीवंत

बैतूल. सदर के गेंदा चौक पर नौ देवियों की जीवंत झांकी लोगों के आकर्षण का केंद्र रही। मंच को पूरी तरह से हाइड्रोलिक बनाया गया था। इसमें नौ कन्याओं को देवी का रूप धरकर झांकी सजाई गई। मंच पर एक-एक करके नौ देवियों की जीवंत झांकी जब ऊपर आई ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

राम वनवास के दृश्य को किया जीवंत

श्री ग्यारह रूद्री शिव मंदिर में श्री गणेश ड्रामाटिक क्लब द्वारा भगवान राम के वनवास जाने की लीला का मंचन किया गया। श्री राम वनवास जाने लगते हैं, तब अयोध्यावासी भी उनके पीछे पीछे चलते हुए नदी तक आ पहुंचते है। तब राम अयोध्या वासियों को ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

महाराज दशरथ, कैकेयी- राम संवाद का जीवंत मंचन

गाजीपुर : अति प्राचीन रामलीला कमेटी की ओर से हरिशंकरी राम चबूतरा पर सोमवार की रात महाराज दशरथ, कैकेयी- राम संवाद का जीवंत मंचन किया गया। श्रद्धालु रामलीला देखकर भाव विभोर हो गए। महारानी कैकेयी फटा पुराना वस्त्र पहनकर कोप भवन में ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

अतीत को जीवंत कर देने वाली तस्वीरें

यह तस्वीरें दिल्ली की महशूर जगहों पर खीचीं गई हैं. वाल्या के अनुसार, "इसमें दिखाए गए दृश्य दो अलग-अलग समयकाल के हैं. इसमें हमने दिखाने की कोशिश की है कि क्या होता है जब इतिहास को आज के जीवंत परिदृश्य में पेश करते हैं." (बीबीसी हिन्दी के ... «बीबीसी हिन्दी, Oct 15»

समीक्षा को जीवंत बनाने में अग्रणी हैं डॉ …

समकालीन ¨हदी आलोचना में क्लासिक समीक्षा को जीवंत व रोचक बनाने में कवि डॉ. राजनारायण राय अग्रणी हैं। उन्होंने साहित्यिक चिंतन और मौलिक दृष्टि से क्लासिक समीक्षा को नया कलेवर भी दिया। राष्ट्रकवि दिनकर की प्रसिद्ध कृति उर्वशी पर ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

नारी सशक्तीकरण का जीवंत रूप है गुड्डी देवी

मधेपुरा। महिला शक्ति का जीवन्त रूप बनकर समाज सेवा और महिलाओं को स्वाबलम्बी बनाने की दिशा में लगातार अग्रसर है मंजू उर्फ गुडडी देवी। कभी जिला परिषद की उपाध्यक्ष तो कभी राज्य महिला आयोग की सदस्य के रूप में निर्भीक होकर काम करने वाली ... «दैनिक जागरण, Oct 15»

रिश्तों की त्रासदी का जीवंत चित्र

इंदिरा दांगी द्वारा लिखित 'हवेली सनातनपुर' उपन्यास वर्तमान में युवा पीढ़ी के लेखन-कौशल का एक बेहतरीन नमूना है। व्यापक फलक और बहुउद्देश्यों को समाहित किए हुए यह उपन्यास इतिहास, संवेदना, पीढ़ी दर बदलाव, अंधविश्वास, विमाता-जनित त्रासदी, ... «Dainiktribune, Oct 15»