Înțelesul "कढई" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कढई ÎN MARATHI

कढई  [[kadha'i]]

CE ÎNSEAMNĂ कढई ÎN MARATHI?

căldură

कढई

Kadhai este o bucată de fier sau alt ustensil metalic folosit pentru prăjire. Aici au urechi să se ridice. Utilizați-l în bucătărie

कढई हे तळण्यासाठी वापरण्यात येणारे एक लोखंड किंवा अन्य धातूचे भांडे असते. यास, ते फडक्याने उचलावयास कान असतात. याचा वापर स्वयंपाकात करतात.

Definiția कढई în dicționarul Marathi

Căldură-femeie. 1 pentru prăjire sau agitare Cureaua metalică și cele două capete ale firelor metalice; Kyl (lapte, Să crească trestia de zahăr etc.). 2 (Nashik) Inundațiile mari ale râului Dacă ați venit, apa care are loc în apă este lebada. [Ed. cauldron; Pvt. Pan; V. Pan; B. wok; Uri. karhai; Th. Lucrări sau kadhanem]

कढई—स्त्री. १ पदार्थ तळण्यासाठीं किंवा कढविण्यासाठीं अर्थवट पसरट व दोन कान असलेलें धातूचें भांडें; काईल (दूध, उसाचा रस वगैरे कढविण्यासाठीं). २ (नाशिक) नदीला मोठा पूर आला असतां पाण्यांत होणारा जंगी भोंवरा. [सं. कटाह; प्रा. कडाह; हिं. कडाहा; ब. कडाई; उरि. कर्‍हाई; गु. कढा किंवा कढणें]

TRADUCEREA कढई

Găsește traducerea कढई în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कढई din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कढई» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 平锅
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Pan
• Traducător din Marathi - Engleză: pan
• Traducător din Marathi - Hindi: कड़ाही
• Traducător din Marathi - Arabă: مقلاة
• Traducător din Marathi - Rusă: Пан
• Traducător din Marathi - Portugheză: panela
• Traducător din Marathi - Bengali: তাপ
• Traducător din Marathi - Franceză: casserole
• Traducător din Marathi - Malaeză: haba
• Traducător din Marathi - Germană: Pfanne
• Traducător din Marathi - Japoneză: パン
• Traducător din Marathi - Coreeană: 팬
• Traducător din Marathi - Javaneză: panas
• Traducător din Marathi - Vietnameză: cái chảo
• Traducător din Marathi - Tamilă: வெப்ப
• Marathi: कढई
• Traducător din Marathi - Turcă: ısı
• Traducător din Marathi - Italiană: Pan
• Traducător din Marathi - Poloneză: Pan
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Пан
• Traducător din Marathi - Română: tigaie
• Traducător din Marathi - Greacă: Παν
• Traducător din Marathi - Afrikaans: pan
• Traducător din Marathi - Suedeză: Pan
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Pan

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कढई»

Descoperă întrebuințarea कढई în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कढई și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Ruchira Bhag-2:

नंतर ते मिश्रण एका कढईत घालून, कढई मंद आचेवर ठेववी. मिश्रण पतळसर झाल्यावर मधून मधून हलूवार हाताने ढवळवे. घोटल्यासारखे करू नये. मिश्रण रवाळ राहले पाहिजे. मिश्रण शिजून झाल्यावर व ...

Kamalabai Ogale, 2012

Samagra vāṅmaya - व्हॉल्यूम 1

... बैई २६ |ई महाराजा मासी आणि तुम्रची | होच कढई साची है जैराग्यरूप अश्नीची | आहे या सापेक्षा बैई २७ रा अश्नीने कढई तापते है तो तापल्या योग्य होते | हलवा पदार्थ करध्याते | तै सेन होओ ...

Dāsagaṇū (Maharaja), ‎Anant Damodar Athavale, 1960

Vaidika Āryāñcē jotirvijñāna āṇi Vaidika devatāñcē ...

म्हणजे कृशाश्वाने ( भामे सनंरान ) ला प्र के सर्णच्छा पा ऊँभारच विस्तार करून आपली मांसाची कढई शिबायला ठेविगे पण आवीच मध्यान्ह आणि स्वदिन पासीवरील विस्तवाने पाठ पंयं ...

Ananta Janārdana Karandīkara, 1962

Marāṭhīcyā vyākaraṇācā punarvicāra

... औल लगत-या र-वर्मागोस्कासंयोग आहे; जसे : " पाप] 'म् ) अनके ' सडक मैं, ८ कढई ' या शब्दमिध्ये ड-ढ-वालिया आगेमागे लाश स्वर आहे; अर्वेवयति ड-ढ-वर्ष है स्वरमव्यपांतेत ( 1०१01:प०("10 ) असे आहेत.

Aravinda Maṅgarūḷakara, 1964

Ārogya ālē gharā

कढई तापली असतां तूप तापते व नुसते तूपच तापवावें म्हटले तरी कढई तापणारच. त्याचप्रमारें मन विकारी संन्यास शरीर व शरीरास ताप झाला असतां मन विकारी होणे साहजिक आहे. इंप्लेडार्तल ...

Gaṇeśa Pāṇḍuraṅgaśāstrī Parāñjape, 1971

Āyurvedīya mahākośa, arthāt āyurvedīya śabdakośa: ...

मुद्रिका, व८टाह-पु., भाण्ड० लोहाद्विनिर्मिंत भाण्डन् ( सुसू. ५. ६ ) व्रणकर्मापयोगाथें भाण्डन् ( असंतू. ३ ८, १ ५ ) काई, काहील ( मोठी कढई ). लोहपात्र० यवरुवेदार्थमुपयुज्यते ( सुचि. रे तो _ १ ...

Veṇīmādhavaśāstrī Jośī, ‎Nārāyaṇa Hari Jośī, 1968

Gadgebabanchya Sahawasat / Nachiket Prakashan: ...

डेबूजी साधूच्या दर्शनासाठी गेले . साधूने सांगितले , डेबूजी मला अत्यंत भूक लागलेली आहे . मला खाण्याकीरता काहीतरी दे . डेबूजी गावात गेले . कढई , शिधाआटा , भाजी इत्यादी सामान ...

जुगलकिशोर राठी, 2014

Swapna Pernari Mansa:

'स्टोव्हवर कढई ठेवली, त्यात मी तेल घातलं, त्यातून धूर बाहेर येवू लागला आता मी त्यात मोहरी घालते' असे सदैव तोंड चालूच. उत्कर्षाला प्रत्येक गोष्ट कळली पाहिजे एवढाच ध्यास. भाकरी ...

Suvarna Deshpande, 2014

A School Dictionary, English and Maráthí - पृष्ठ 207

तळणी,/, कढई ./.. । अमलदार 7n, अधिकारी n. Fund 8.पुंजी./, भांडवल 2, फंडn. Fun-da-mental & मूलभूत गोष्ट्र/विपय n. २ d. मूल -आधारभूत, | Fu/ner-al 8. प्रेतसंस्कार ). २ प्रेतयात्रा /. 3 a. प्रेताचा, प्रेतसबधा.

Shríkrishṇa Raghunáthshástrí Talekar, 1870

RANG MANACHE:

आमच्या बायकोला कढई, तेल, भाजणी सगळ घेऊन रानडबांकडे जावं लागलं. मइया मते, आमच्या बायकोने घर मुळीच सोडायचं नहीं." "वा तीर्थरूप, मइया बायकोने काय मग रानडांच्या घरच्या फरशा ...

V. P. Kale, 2013