Înțelesul "कारागृह" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA कारागृह ÎN MARATHI

कारागृह  [[karagrha]]

CE ÎNSEAMNĂ कारागृह ÎN MARATHI?

Definiția कारागृह în dicționarul Marathi

Închisoare-nu. se amestecă; bandisala; "Prizonierii nu existau. Sri Krishna Gokuli a crescut. -Baswara Bhasool 9. [Ed.]

कारागृह—न. तुरुंग; बंदिशाळा; 'कारागृहीं अवतरले । श्रीकृष्ण गोकुळीं वाढिन्नले ।' -दशावतारांची भूपाळी ९. [सं.]

TRADUCEREA कारागृह

Găsește traducerea कारागृह în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile कारागृह din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «कारागृह» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 入狱
• Traducător din Marathi - Spaniolă: cárcel
• Traducător din Marathi - Engleză: jail
• Traducător din Marathi - Hindi: जेल
• Traducător din Marathi - Arabă: سجن
• Traducător din Marathi - Rusă: тюрьма
• Traducător din Marathi - Portugheză: cadeia
• Traducător din Marathi - Bengali: জেল
• Traducător din Marathi - Franceză: Jail
• Traducător din Marathi - Malaeză: Penjara
• Traducător din Marathi - Germană: Gefängnis
• Traducător din Marathi - Japoneză: 牢屋
• Traducător din Marathi - Coreeană: 교도소
• Traducător din Marathi - Javaneză: kunjara
• Traducător din Marathi - Vietnameză: nhà tù
• Traducător din Marathi - Tamilă: சிறையில்
• Marathi: कारागृह
• Traducător din Marathi - Turcă: hapis
• Traducător din Marathi - Italiană: carcere
• Traducător din Marathi - Poloneză: więzienie
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Тюрма
• Traducător din Marathi - Română: temniță
• Traducător din Marathi - Greacă: φυλακή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: tronk
• Traducător din Marathi - Suedeză: arrest
• Traducător din Marathi - Norvegiană: fengsel

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «कारागृह»

Descoperă întrebuințarea कारागृह în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu कारागृह și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Kāryavāhī: adhikr̥ta vivaraṇa - व्हॉल्यूम 2,अंक 24-33

(१४) बेड शिक्षक काय (१५) रंगाई कार्य इत्यादि (ख) निम्न व्यवस्था है :--सा१) समाज सुधार शिक्षा, (२) पाठशालाओं व वाचनालयों का प्रबल (३) प्रमुख कारक' अर्थात केद्रीय कारागृह जबलपुर, रायपुर, ...

Madhya Pradesh (India). Vidhan Sabha, 1962

Udayapura ḍāyarekṭrī: sandarbha grantha

राजाथप्त निर्माण से पूर्व रियासती काल में उदयपुर में १ केन्दीय कारागृह. थ. जो 'फारमर राजस्थान' बनने पर करों केन्दीय कारागृह के रूप में कार्य करता रहा : इस कारागृह का कार्य क्षेत्र ...

Bālakr̥shṇa Jośī, ‎Śakuntalā Jośī, 1973

Nagpur Darshan / Nachiket Prakashan: नागपूर दर्शन

नागपूर दर्शन Pro. Vijay Yangalwar. 1 शोभायात्रा आणि दीक्षाभूमी वरील धम्मदीक्षा सोहळा यांचे थेट प्रसारण करण्यची - O नागपूर मध्यवर्ती कारागृह 1 - 1 नागपूर शहरात वर्धा मागाँवर ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2013

Haidarābādacā svātantrya saṅgrāma: kāhī āṭhavaṇī

कारागृह. पल-यन की च अंविनोबरख्या पहिर आठवख्यापर्यत औरंगाबाद शहर व जिन्दा तसेच मराठवाख्यातील इतर चार जिलगासमवेत तेलंशश आनि कर्माटक विमग१त्न सत्याग्रही औरंगाबाद मायवती ...

Śaṅkarabhāī Paṭela, 1993

Anādi mī, Ananta mī: ekā stānabaddhācī kāragrahātīla rojaniśī

विसापूर कारागृह अध्याय ' तूणीर तरी संपला अहि ! २७ नोम: बिर १९७५ महे" येरख्या कारागृह ) काल सवालों चंबूगबालं आवरून थी आणि हई पोलिसांकया निलषा दूतिकेत पुन्हा बसलो. दुधारी (बया ...

Ravīndra Bhaṭa, 1977

Priya pūjya Sāne Gurujī

गीता सांगणारा भगवान श्रीकृष्ण जन्मलाच मुली कंसाख्या कारागृह" लोकमान्य क्रिय कांनी ' गीतारहस्य ' लिहिले कारागृह" गांधीजीनी गीतेवर है अनासस्ती योग ' लिहिला कारागुहाता ...

Rājā Maṅgaḷaveḍhekara, 1976

Svåantatryavåira Såavarakara våadaòlåi jåivana

या वेली ते डोंगर-विया कारागृह" होती हेग-या निर्णयावर भाष्य करताना एका अंल्ली-इंडिअन वृत्तपत्राने लिहिले, ' हरामखोर-ला योग्य शिक्षा झाली. ' ही गोष्ट जेठहा एका अधिका-ध्याने ...

Ja. Da Jogaḷekara, 1983

VEER MATAYIEN: - पृष्ठ 28

भगत क पिताजी, राजगुरु की माँ और सारा लाहौर शहर कारागृह की ओर दौड़ पड़ा। भगत, राजगुरु और सुखदेव तीनों एक दूसरे का हाथ पकड़कर भगत का पंसदीदा गाना - मेरा रंग दे बसंती चोला - गाते ...

Sangita Pawar, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «कारागृह»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul कारागृह în contextul următoarelor știri.

कारागृह में बन्दीगणों को विधिक सहायता हेतु …

उन्होने आगे जानकारी देते हुए बताया कि विधिक जागरूकता टीम ने पूर्व निर्धारित कार्यक्रम के अनुसार जिला कारागृह पहच कर जिला जेल स्टॉफ के सहयोग से शिविर का आयोजन किया। उक्त शिविर में कारागृह में उपस्थित बन्दीगणों से रूबरू वार्तालाप ... «Pressnote.in, Oct 15»

1200 कैदियों की होगी विभिन्न जांचे,शिविर प्रारम्भ

क्लब अध्यक्ष राहुल भटनागर ने बताया कि इन छह दिनों के दौरान पीएमसीएच हॉस्पीटल के चिकित्सकों की ओर से कारागृह के सभी 1200 कैदियों का ब्लड टेस्ट, नेत्र एवं दंत परीक्षण किया जाएगा। उन्हने बताया कि परीक्षण के दौरान रोग पाये जाने पर नेत्र ... «Pressnote.in, Oct 15»

नंद घर आनंद भयो, जय कन्हैया लाल की... पर झूमे …

भाद्रमास कृष्ण पक्ष अष्टमी तिथि रोहिणी नक्षत्र में रात को बारह बजे कंस के कारागृह में भगवान का प्रागट्य होना और रात ही रात में मथुरा से गोकुल नंद भवन में भगवान के आने की कथा को सुनाया गया और जैसे ही नंद भवन में मां जसोदा के लाला के ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

रेलवे फाटक पर जाम से वाहन चालकों की मुसीबत

कई बार तो यह कतार पीछे की ओर पचपहाड़ रोड पर पहुंचकर उप कारागृह के यहां तक पहुंच गई। इिससे पचपहाड़ रोड पर भी इस दौरान ट्रैफिक जाम के हालात बने रहे। यहां पर आज ट्रैफिक नियंत्रण के लिए ट्रैफिक के तीन और होमगार्ड के 6 जवान लगाए गए थे। यहां तैनात ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

बंदियों को दी टीबी रोग से बचाव की जानकारी

राष्ट्रीयक्षय नियंत्रण कार्यक्रम के तहत सेटेलाइट अस्पताल की ओर से शाहपुरा के उप-कारागृह में विचाराधीन कैदियों का स्वास्थ्य परीक्षण किया गया। इस दौरान कैदियों को टीवी रोग से बचाव एवं उपचार की जानकारी दी। चिकित्सा प्रभारी डाॅ. अशोक ... «दैनिक भास्कर, Oct 15»

तो वाहन और इंचार्ज, दो कमरों में चल रही भाड़ौती …

चौकी में बंदियों को रखने के लिए कारागृह नहीं होने से रात मे मुजरिमों की निगरानी में पुलिस को रात भर जागना पड़ता है। भाड़ौती क्षेत्र अति संवेदनशील एरिया है, लेकिन उसके बावजूद भी 15 दिनों से यहां चौकी प्रभारी का पद रिक्त पड़ा हुआ है। «दैनिक भास्कर, Oct 15»

जेल में पिला रहे टॉयलेट का पानी

न्यायाधीश के अवलोकन में जिला कारागृह में आने वाले हर तरह के पत्र व्यवहार का आवक रजिस्टर ही दो माह से खाली मिला, जिसमें अगस्त के बाद किसी भी पत्र का पंजीयन नहीं था। न्यायाधीशों ने बंदियों के साथ जेल प्रशासन दुर्व्यवहार पर कई सवाल भी ... «Patrika, Oct 15»

जिला कारागृह में अपराधी सुधार दिवस आयोजित

जिला कारागृह में अपराधी सुधार दिवस आयोजित प्रतापगढ / आज जिला कारागृह प्रतापगढ में निरूद्ध बंदियों के मन को शान्त, स्वच्छ एवं अपने द्वारा अपराध रूपी गुनाह से तौबा कर अपने जीवन की षुरूआत अच्छे एवं सच्चे नागरिक के रूप में करने के संकल्प ... «Pressnote.in, Oct 15»

प्रताड़ना के शिकार हो रहे डूंगरपुर जेल में बंद कैदी

प्रशासनिक अनदेखी के चलते आदिवासी अंचल में न सिर्फ आम आदमी अपितु जेल में बंद कैदी भी प्रताड़नाओं का शिकार हो रहे हैं. यह खुलासा शनिवार को उस वक्त हुआ जब अपराधी सुधार दिवस के मौके पर प्रशासनिक अधिकारी जिला कारागृह दौरे पर पहुंचे. «News18 Hindi, Oct 15»

आतंकी टुंडा अदालत में पेश

आरोपी व धमाकों के मास्टर माइंड अब्दुल करीम उर्फ टुंडा को कड़ी सुरक्षा के बीच अजमेर के केन्द्रीय कारागृह परिसर स्थित ... कुख्यात अपराधी आंनदपाल की फरारी की वारदात के बाद सुनवाई के दौरान केन्द्रीय कारागृह में कड़ी सुरक्षा व्यवस्था रही। «Patrika, Sep 15»