Înțelesul "करकरीत" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA करकरीत ÎN MARATHI

करकरीत  [[karakarita]]

CE ÎNSEAMNĂ करकरीत ÎN MARATHI?

Definiția करकरीत în dicționarul Marathi

Karakarita-vs. 1 cel mai nou; Cora; Anne Nava; navepana Rădăcini, zuruitoare, sunătoare, sunete (adăugări noi. Chiar și atunci când cârpa, casa, vandalul, ornamentele, S). 2 În general, cuvântul este nou, proaspăt, necompletat Prea multe cuvinte dincolo de cuvinte, pentru a accentua. Ca: - Nou curry, înflorire 3 clare; A cui conturi Ton de voce (substanță, castravete, ambițioase noi Lonacem). [Voic.] Femeie adolescentă. Durata. Phutaki seara; Ain seara; Soarele strălucește după apusul soarelui (de data aceasta este inutil Crede). "A venit timpul să ne pregătim pentru o vreme." - Aplicația 63

करकरीत—वि. १ अगदीं नवा; कोरा; ऐन नवा; नवेपणा- मुळें कडकड, खडखड, सळसळ, आवाज करणारा (नवा जोडा. कापड वगैरे केव्हां घर, भांडें, दागिने यांनांहि लाव- तात). २ सामान्यतः करकरीत हा शब्द नवा, ताजा, कोरा या शब्दांपुढें आधिक्य, जोर दाखविण्यासाठीं लावतात. जसें:- नवा करकरीत, कोरा करकरीत. ३ कुरकुरीत; खातांना ज्याचा करकर आवाज निघतो असा (पदार्थ, काकडी, आंब्याचें नवें लोणचें). [ध्व.] ॰तिनीसांजा-स्त्री. अव. फुटकी सांज; ऐन संध्याकाळ; सूर्य मावळ्यानंतरचा संधिप्रकाश (ही वेळ अशुभ मानतात). 'वेळ करकरीत तिन्हि सांजाची होती.' -अभा ६३.

TRADUCEREA करकरीत

Găsește traducerea करकरीत în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile करकरीत din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «करकरीत» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Spaniolă: Karakarita
• Traducător din Marathi - Engleză: karakarita
• Traducător din Marathi - Hindi: Karakarita
• Traducător din Marathi - Arabă: Karakarita
• Traducător din Marathi - Rusă: Karakarita
• Traducător din Marathi - Portugheză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Bengali: karakarita
• Traducător din Marathi - Franceză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Malaeză: karakarita
• Traducător din Marathi - Germană: Karakarita
• Traducător din Marathi - Japoneză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Coreeană: Karakarita
• Traducător din Marathi - Javaneză: karakarita
• Traducător din Marathi - Vietnameză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Tamilă: karakarita
• Marathi: करकरीत
• Traducător din Marathi - Turcă: karakarita
• Traducător din Marathi - Italiană: Karakarita
• Traducător din Marathi - Poloneză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Ucraineană: Karakarita
• Traducător din Marathi - Română: Karakarita
• Traducător din Marathi - Greacă: Karakarita
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Karakarita
• Traducător din Marathi - Suedeză: Karakarita
• Traducător din Marathi - Norvegiană: Karakarita

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «करकरीत»

Descoperă întrebuințarea करकरीत în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu करकरीत și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

The Greatness Guide 2 (Marathi):

कोरी. करकरीत. नवी. सकाळ. आत्ता रात्रीचे बारा वाजले आहेत. आणखी एका दिवसाचा अस्त झाला. या रात्रीच्या गर्भातून आता नवीन दिवसचा प्रारंभ होणार आहे. नवी पहाट, नवा पहाट तसा दिवस.

Robin Sharma, 2015

PRATIDWANDI:

कोरे करकरीत. या वहोतल्या पानांसारखे, आणि आभाळचा निळा रंग पांढयाकडे झुकलेला. आभाळ अतिशय संथ होते. पाखरं, पक्षी, ढग, विमान असा लहानसा ओरखडाही त्यावर नवहता. आभाळ इतके कोरे ...

Asha Bage, 2007

Ruchira Bhag-2:

जिरे घालून तेलची फोडणी करावी व तीत कांदा टकून लगेच बहेर काढावा, म्हणजे करकरीत राहील. त्याच फोडणीत मिरच्या व हळद टकून, एकद ढवलून त्यावर कोबी टांकावा. कोबी करकरीत राहील, इतपतच ...

Kamalabai Ogale, 2012

Peṭalele pāratantrya va dhumasate svātantrya

कोरे करकरीत माचाड दिसली वाजा-संगम-चाप-ल चाक आणि धावेवरील शिवल दिसली. आम्ही जोक्यावरील करकरीत नोतांचा खजिना मिलस्थाचे आनंदाने चेकालली- पाणी-पाणी-आमची गती हरण गती ...

J. Ḍ Lāḍa, 1986

Pahāṭa: kathāsaṅgraha

नास करकरीत तीनस्गंज आती घराधादिन रोकेगी मिणमिणते दिवे लागली रस्ते शाठेतिल्या आशाओं धारक मुलदृध्याप्रमामें हाताची घई तोडाविर बोट बोरोन चिजीचिष्य बसलो कुठे कुठे ...

Āśā Paracure, 1969

Akshara Divāḷī, 1985

... चित्रचि कौतुक छकानोचं लान होईपर्यत चाद्ध राहीं उगी वैकेत काम करथाया कोना करकरीत नोटेसाररला नवम्बला प्रेऊन सुकन्या कजारी आटे चुल्मको ओठाख कला शायला का की है किनई आमचं ...

Sa. Śi Bhāve, ‎Pra. Nā Parāñjape, ‎Rekhā Ināmadāra-Sāne, 1986

Hāsyapūrṇā

गरिबोच्छा घरची भीडोकुजी है अगदी कोरी करकरीत असतात असेच एका गोदी माणसाने घर एका चित्रपटात दाखविले होती त्यर घरात खायला अन्न नाही अशी परिस्थिती पण गुछिपीरया हाती असलेले ...

Rameśa Mantrī, 1979

Yajña

... आगि कात खायला कान्ही नसलामुये या सग्रचीला निकाली उपवास घडत्न है लाला सथायला माग्रही मन काले नाहीं करकरीत तिन्हीसजिला घरातील दरारोनंया या सा-दारा कथा भी लेकर-तया ...

Bhalchandra Dattatraya Kher, ‎Shailaja Prasanṅakumar Raje, 1968

Bhārābhara gavata: Bhā. Rā. Bhāgavata yāñca vividhaḍhaṅgī ...

पण एक जो है तकती तमंचा वेदोक्त विवाह इराल्गा आल्याबरोबर अपधातीची सीरियल पाहादी लागल्यामुठि धारूअराणाचे अवसानच गद्धाले औक लानी पधुना आनंदाने पंधराशेचा करकरीत चेक दिला ...

Bhā. Rā Bhāgavata, ‎Līlāvatī Bhāgavat, 1988

Kremalinacyā burujāvarūna

शासी पलिकखे है कोरे करकरीत रेस्टीरोंर इथल्या वास्ता लाकुर प्लीसीक आणि काच हधाभा त्रयोगुणी गु/फण अहे हस्र रेस्टीरमिओं एकावेली २०० ० मंडली बधू शकतात बोठेला २० ० ० पानउठते ...

Narendra Sindkar, 1974

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «करकरीत»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul करकरीत în contextul următoarelor știri.

विज्ञानवादाचा 'विदिता' व्याघात..

आनंद अर्थातच गर्दी झाली म्हणून फक्त नाही. आनंद याचा की, अजूनही विज्ञानावर प्रेम असलेले आपल्याकडे उदंड आहेत. बाबा-बापूंचे अनुयायी, सिद्धिविनायकाला चालत जाण्याचं व्रत करणारे वाढते असले तरी अस्सल विज्ञानाच्या करकरीत बौद्धिकतेवर ... «Loksatta, Oct 15»

'संपूर्ण क्रांती'च्या आठवणी आणीबाणीविरोधी …

मोठय़ा नेत्यांचा त्या वेळी सहवास लाभला. गुजरातमध्ये आणीबाणीच्या काळात फिरत असताना सामान्यांची भावना कळत होती. बसमध्ये तिकिटाचे उरलेले पैसे परत घेताना महिलेने एक रुपयाची कोरी करकरीत नोट देण्याची विनंती केली. कंडक्टरने नोट ... «Loksatta, Oct 15»

सर्वपित्रीच्या निमित्ताने: व्यवसाय पारंपारिकच …

येत्या दोन तीन वर्षांत या गुरुजींनी कोऱ्या करकरीत चारचाकी वाहनातून अंत्यसंस्कारास जावे इतपत तयारी या नियोजनातून निश्चितच होणार आहे. मारुती चालवत अंत्यसंस्कारासाठी आलेले गुरुजी कोणास पाहावयास मिळाले तर ते म्हणजे दुसरे ... «Loksatta, Oct 15»

बापू म्हणजे अभिनयाचा आदर्श वस्तुपाठच!

१९६८ मध्ये राज्य नाटय़ स्पर्धेत आमच्या 'नटराज' संस्थेने 'काका किशाचा' हा कोरा करकरीत फार्स सादर केला होता. आमच्यात कोणीही नावाजलेला कलाकार नसतानाही या नाटकाला प्रेक्षकांनी डोक्यावर उचलून घेतले. त्या यशानंतर अनेक व्यावसायिक ... «Loksatta, Feb 15»

हे जीवन सुंदर आहे...!

कुणाचे जगणे कुणाला कधी काय शिकवून जाईल किंवा कुणाला कितीही धडे मिळाले तरी तो कसा कोरा करकरीत राहील, हे सांगताच येत नाही. त्रयस्थपणे सारे पाहिले की, केवळ एक हसू ओठांवर येते...आणि वाटते की जीवेच्छा खरेच किती चिवट असते ! यातच तर मौज ... «maharashtra times, Sep 14»

रानमेव्याची मजा न्यारी

जाम - करकरीत, रसदार आणि थोडंसं आंबट, पांढरा किंवा किंचित पिस्ता रंगाचं हे फळ या काळात मिळायला सुरुवात होते. हे फळ थंडावा देणारं असून खाणाऱ्याला ताजंतवानं ठेवतं. यात खूप कमी कॅलरीज असतात आणि म्हणूनच वजन कमी करण्यासाठी ते चांगलं ... «maharashtra times, Apr 14»

आधी संमेलन अनुभवावे

वातावरणात आणि मग, सहजच डिसेंबरच्या शेवटच्या आठवड्यातच २०१४चं कोरं करकरीत कॅलेंडर हटकून २०१३च्या मानगुटीवर बसलं होतं आणि मुख्य म्हणजे त्यातल्या ३, ४, ५ जानेवारी या तारखांना मुद्दाम खूण करून, सासवड असं अनेकांनी लिहून टाकलं होतं. «maharashtra times, Dec 13»

ट्रेण्डी गौरी-गणपती

श्रावण परत एकदा कोरी करकरीत पाटी घेऊन समोर उभा ठाकलाय. हिरवाकंच शालू लेवून सृष्टी सजली. लाल , हिरव्या , पिवळ्या फुलांनी नटून बसली. मंगळागौरी , महालक्ष्मी-गणपतीच्या स्वागताची चाहूल लागली. बाजारही सजावटींच्या वस्तूंनी बहरला आहे. «maharashtra times, Aug 13»