CE ÎNSEAMNĂ करकर ÎN MARATHI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «करकर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția करकर în dicționarul Marathi
Înainte de-femeie. Uită-te la truc 1 raucos, kanas incomod Randamentul, kanathalya pentru a obține voce (The kavalya Strigând, constând dintr-un obiect de fier ghasatanna File, vagai ușă Cheie). Numele lui era inutil Ca și traducerea lui Kiri. "A fost un lucru teribil pe care l-au făcut oamenii". -Janmu 10 2 Cut- tăiate; probleme; Rowdown (cerșetor, furie, etc.) "Faceți întotdeauna taxa- Sfinții fiscali. -v 543,5 3 certuri; pietricele, Cârtire. - Așa a fost. Amândoi impozit Tax. Vârsta veche .. " -Jul 8.940. 4 îndărătnicie; plângere; probleme; Cârtire. [Voic.] Karakor-Ra-Kriki oradanem Kavalyacem; Kanshinen Kansh- Sunete la dinți, dureri dentare sau alte sunete tâmpite out; Doar așa. (Vă rugăm să jucați). "Umbra lui Karadkar Opriți picioarele. -David 461 [Dhva. Impozite.] करकर—स्त्री. कटकट पहा. १ कर्कश, कानास अस्वस्थता
उत्पन्न करणारा, कानठळ्या बसविणारा आवाज (कावळ्याच्या
ओरडण्याचा, लोखंडी वस्तूवर कानस घासतांना होणारा, दार वगै-
रेंचा). 'त्याचें नाम व्यर्थ करकर । जैसें कीर अनुवादती ।'
'कावळ्यानें भयंकर करकर चालविली होती.' -झांमू १०. २ कट-
कट; त्रास; आरडाओरड (भिक्षेची, रागाची, इ॰) 'सदा कर-
कर संतांसवें ।' -व ५४३.५. ३ भांडणतंटा; कचकच; कुरकुर.
'तेथें ही झाले कुमार ।त्यांसी कढला मत्सर । त्या दोघांची । कर-
कर । वृद्धापकाळीं सोसावी ।।' -जै ८९.४०. ४ हट्ट; तक्रार;
त्रास; कुरकुर. [ध्व.]
करकर-रां—क्रिवि. कावळ्याचें ओरडणें; कानशीनें कानस-
तांना, दांत खातांना होणारा आवाज, किंवा इतर कर्कश ध्वनि
काढून; तसा आवाज होऊन. (क्रि॰ वाजणें). 'करकरकर दाढा
वाजती पाय खोडी ।' -दावि ४६१. [ध्व. कर.]
Apasă pentru a
vedea definiția originală «करकर» în dicționarul Marathi dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «करकर»
Descoperă întrebuințarea
करकर în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
करकर și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.
1
A Dictionary, English and Marathi: Compiled for the ... - पृष्ठ 162
करणें, करकर वाजण. CREAKER, n. CREAKING, p.. a. v. W. करकरणारा, करकर वाजणारा, करकरT or करकन्या. CREAKING, n, w.. W.-act. करणाटिnm. CREAM, n.–of milk. साई f. सहा' Jf. मलई or मळई fi. सारn. Thinand poor c. सायटेंn.
James Thomas Molesworth, Thomas Candy, 1847
2
Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 50,अंक 10-15
... नी मंतीम्न्होंदमांना विनती करीन की, अशा प्रकारचा रिसर्व या मचाकर करावयाला हागा आपण या मेयर [ली नामदेवराव करकर] त्यानंतर अध्यक्ष महाराजा या अहवारचामाये कोणतीही नवीन नाव ...
Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1977
3
Chatrapatī Rājarshī Śāhūmahārāja smr̥tidarśana
प्रकर ,,] (र/किथ (र/स्-क्-हक अक और/चरर/र- न-कचा/रनर- (र/हीरक/चिर/करन, है बग/र/र) (करकर/रक-रक/रक-रक/रक/और/नरक/रस्तु, प्रकर |रकस्ररर/रप्र| और-र/ककर-र/र/र/करकर/ प्र/र/र/र-रहै कोई बर/र/र/र/ (रहूं/र/र ]म्/को|र| हैं और/प्/र) ...
Hindurāva Kr̥shṇarāva Sāḷuṅkhe, 1998
4
Dalitānnī ārthika unnatī kaśī sādhāvī?
... च्चा----- अ ( है न- अम बम ह क् नर बम रब-र बन कच्छा य-क रूचचच्छाकदिकक व्य- ---झेरच्छा सं-र . है ( है औमीतचच्छा | . है है न लेले ) चाक भी चम है करकर/र बदर/चिर-कर-र-र/करन/र/र/करकर/करकर/र/रट,], कक-च्चा हो च .
Bhimrao Ramji Ambedkar, 199
... दु रोररटेहीभषर्शचिरोहेरचित्रि रोरोर/रोर ६रोधीभाणिररेर चि,कारते का ऐहेरई रहेहै/पकारो/रहै जो ड [त्र/रे/चिकत ] है है इह कई ले/फ/कए ६ चा/चि/रोकर/र/टे/रई च औ रूक/करकर/रच/जै/है/रन/क,,),) कुच सई ...
(क्-र-है.,.र्षक अबै. प्र/औरा/ताई,इक्कलेकरक्कबैक . बैक . अबै. है इक). से है क-करब.' . रू (. रू-खा .. रूक अरब क्-रूक्ष-होन है है अरक. करक.. हैक-च्चा-त्र-करकर- क् रू-क्वै- . . . (बै-चित्-क्रूर-क्-बैम्ब).- . "बइ.)..)-).
Gopāla Nīlakaṇṭha Dāṇḍekara, 1964
7
Maranthi Sahitya-darsana - व्हॉल्यूम 6
क्क्त्दुकापु व्य-गुरा/औ/ब/बच्छा/त्/पू/औ/रोप-पुटी/र चि-करकर/कर- औ/श्र/र -भूस्टबैटन्तथा तीर/नर/तरा/रोई (कर्क सेइ/तर्व/क्/रोपा/नरो] कटार. लेम्औलेमिसी र्ततचि]कपरप्परभिटेर्तई भू रूक/द्वार/ई ...
8
Ādivāsī Bastara kā br̥had itihāsa: Maukhika itihāsa aura ... - पृष्ठ 300
सरस पाटा री रे लोयो री रे लोयो रेलो रे रे लाय ( इन ओरा बोरा मामा दाई रोय है बोरा मामा राई रोय करकर काया का रोय का रोय रेला आयोंग चल वे रे रे लाया होमे-- जातिय हरनाम पेडी दाई जातिय ...
9
Sārtha Tukārāma gāthā: mūḷa abhaṅga, śabdārtha va ṭīpā, ...
साच-खरं/खर नुपेक्षालस्थ्यठहेर करणार नाहीं करकर-कटकर वारूनिया+दूर करूना निरुर्त-खरोखर केजा-पवर फिकीर अवाप्त अर्थ- देवर तुम्ही मदिरा अम्बर कधीही करणार नाहीं अशीच खाली मला अहे ...
Tukārāma, Pralhāda Narahara Jośī, 1966
10
Leḍija hostela: vasatīgr̥hāta rāhāṇācyā taruṇa ...
क रो/करकर/रोकर/करकर-रसं/क्-र/नर ,,/ ६ दृ/ है दृ/तीर न/नत-रन हैम -,नंनष्ठाक्न-ररसं-रररररर-- चप---/तररररररररबररररत्-नोंर (रचि/चरर/चरर/र/चरर-रबर/र-र-स्- -त्च्छा रत/रो, द्वा/र/८/र/र/र/टर में तुर [र जा [ है [] है [र. ] ...
Uddhava Jayakr̥shṇarāva Śeḷake, 1975
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «करकर»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
करकर în contextul următoarelor știri.
दिनदहाड़े दिया लूट की घटना को अंजाम
पीड़ित गाड़ी को किनारे खड़ी करकर बैठ गया, तभी बाइक सवार दो युवक उसके पास आए। एक ने उसकी गर्दन पर पिस्टल लगा दी और दूसरे ने उसकी पीठ पर चाकू। आरोपियों ने पहले पीड़ित का मोबाइल छीनकर बाहर फेंक दिया। उसके बाद उससे लूटपाट करने लगे। पीड़ित के ... «दैनिक जागरण, Oct 15»
पुलिया सुना रही अधूरे विकास की दास्तां
आवागमन का मुख्य मार्ग है पुलिया. इस पुलिया से चार गांवों के छात्र-छात्राएं पढने के लिए शंकर मध्य विद्यालय में जाते है। जिसमें मनोहरपुर, गांगापुर, डेहरियां, जमुआ डेरा शामिल है। यहीं नहीं गांव के मुख्य निकास नहर पार करकर ही आते-जाते है। «दैनिक जागरण, Oct 15»
हॉकर की होशियारी से मुक्त हुआ मासूम
पुलिस ने खोजबीन करकर करीब दस घंटे बाद आरोपित 40 वष्ाीüय कान्हाराम को गिरफ्तार कर लिया। आरोपित से अब पुलिस की टीम अगवा करने का कारण जानेगी। इस खबर को फेसबुक पर शेयर करें, यहां क्लिक करें · यहाँ आप निःशुल्क रजिस्ट्रेशन कर सकते हैं , भारत ... «Patrika, Oct 15»
माल रोड घूमने आए और रक्तदान करके कमा गए पुण्य
माल रोड घूमने आए और रक्तदान करके चले गए। सैर के साथ किसी जिंदगी को बचाने का यह काम करकर हर कोई अपने पर गर्व महसूस कर रहा था। लोगों को यह मौका मुहैया करवाया 'अमर उजाला फाउंडेशन' ने रिज मैदान पर रक्तदान शिविर लगाकर। 'अमर उजाला फाउंडेशन' के ... «Amar Ujala Shimla, Oct 15»
खुला ख़त: केजरीवाल जी! जनता को उल्लू बनाना बंद …
अपने महिमामंडन के लिए जनता के पैसों का इस्तेमाल करना बंद कीजिए. बंद कीजिए दिल्ली और देश की भोली जनता की उम्मीदों और सपनों से खेलना. मत भूलिए आप भ्रष्टाचार मिटाने का वादा करकर राजनीति में आए थे और दिल्ली की जनता ने इस नेक पहल में ... «ABP News, Oct 15»
Movie preview : अपराध करने पर नहीं मिलती माफी, यही …
अपराध जानबूझकर किया गया हो, या फिर गलती से। वह एक ही श्रेणी में आता है। ऐसा ही कुछ दिखने वाला है अपकमिंग फिल्म 'भाग जॉनी' में। शिवम नायर के निर्देशन में बनी यह फिल्म अपराध करकर उससे बचने वाले ऐसे शख्स की कहानी है जो कुछ भी करने जाता वह ... «Inext Live, Sep 15»
नहीं शामिल होगा हुड्डा खेमा
पार्टी की प्रदेश इकाई में खुला विरोध 2 सितंबर को उस वक्त सामने आया था जब कांग्रेस विधायक दल की बैठक के दौरान हुड्डा और उनके समर्थक धड़े ने यह करकर मीटिंग में शामिल होने से इनकार कर दिया था कि वे उन लोगों के साथ नहीं बैठेंगे, जिन्होंने ... «Dainiktribune, Sep 15»
अंबिकापुर में पुलिस ने छापा मारकर बरामद की भारी …
... मात्रा में शराब बरामद करती है और फिर उसमें पानी मिलाकर ज्यादा मात्रा का मामला रजिस्टर कर लेती है. इतना ही नहीं बिना कैमरे के सामने आई एक शराब बनाने वाली महिला ने पुलिस पर आरोप लगाया है कि वह इस तरह की छापेमारी करकर हमेशा मोटी रकम की ... «News18 Hindi, Aug 15»
सेक्स बाद इन बातो से कर सकते है अपने साथी को खुश
... आप ये कहना अपना कर्तव्य समझ रहे हैं। शरारती बातें ना करे :- अगर आपने सेक्स के दौरान अपने कुछ ऐसा वैसा भी किया है तो याद रखें की वो पल मदहोशी के थे, वो बातें उसी टाइम के लिए थी, उन बातों को करकर आप अपने साथी को असहज महसूस करा सकते हैं। Sharing ... «News Track, Aug 15»
अमित शाह आज पटना में, एनडीए के अभियान की करेंगे …
अब राज्य में भी आप यह करकर दिखा दीजिए. यहां से जिस रथ की शुरूआत होगी वह नरेंद्र मोदी का दूत बनकर जाने वाला है. इस परिवर्तन रथ की जरूरत इसलिए है क्योंकि यह परिवर्तन की शुरूआत लायेगा. गांव- गांव तक बिजली पहुंचेगी. इलाज की सुविधा होगी. हम इस ... «प्रभात खबर, Iul 15»