Înțelesul "खजील" în dicționarul Marathi

PRONUNȚIA खजील ÎN MARATHI

खजील  [[khajila]]

CE ÎNSEAMNĂ खजील ÎN MARATHI?

Definiția खजील în dicționarul Marathi

Gros-vs. rușine; dejuca; trist; Rușinat. [Ar. Kajal = lajalu, umil]

खजील—वि. लज्जित; ओशाळा; खेदयुक्त; शरमिंधा. [अर. खजल् = लाजाळु, नम्र]

TRADUCEREA खजील

Găsește traducerea खजील în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înMarathi.

Traducerile खजील din Marathi în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «खजील» în Marathi.

• Traducător din Marathi - Chineză: 殇
• Traducător din Marathi - Spaniolă: vergüenza
• Traducător din Marathi - Engleză: shame
• Traducător din Marathi - Hindi: शर्म की बात है
• Traducător din Marathi - Arabă: عار
• Traducător din Marathi - Rusă: позор
• Traducător din Marathi - Portugheză: vergonha
• Traducător din Marathi - Bengali: কিংকর্তব্যবিমূঢ়
• Traducător din Marathi - Franceză: honte
• Traducător din Marathi - Malaeză: digagalkan
• Traducător din Marathi - Germană: Scham
• Traducător din Marathi - Japoneză: 恥辱
• Traducător din Marathi - Coreeană: 부끄러움
• Traducător din Marathi - Javaneză: kawirangan
• Traducător din Marathi - Vietnameză: xấu hổ
• Traducător din Marathi - Tamilă: குழப்பத்தில் ஆழ்த்தியது
• Marathi: खजील
• Traducător din Marathi - Turcă: şaşırmış
• Traducător din Marathi - Italiană: vergogna
• Traducător din Marathi - Poloneză: wstyd
• Traducător din Marathi - Ucraineană: ганьба
• Traducător din Marathi - Română: rușine
• Traducător din Marathi - Greacă: ντροπή
• Traducător din Marathi - Afrikaans: Shame
• Traducător din Marathi - Suedeză: skam
• Traducător din Marathi - Norvegiană: skam

CĂRȚI ÎN MARATHI ÎN LEGĂTURĂ CU «खजील»

Descoperă întrebuințarea खजील în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu खजील și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Marathi.

Doctorji Aani Guruji : Aaglyaveglya Athvani / Nachiket ...

म्हणजे कोण याची ओळख पटली. तो ओशाळला, खजील झाला व हात जोडून क्षमा मागू लागला. श्रीकृष्णाचा यथार्थ महिमा लक्षात येण्यापूर्वी 'हे कृष्ण, हे यादव' या सारख्या एकेरी शब्दांनी ...

श्री. भा. वर्णेकर, 2014

Vilakha

खजील झाली असलीच तर ती नटमोगरी गटहाणकरीच ! तिला न्यालया उकर्यासांठी ती आपलं शरीर विकत हीती कोण जाणे. काही ममया नवन्यापासूब केवल शरीरप्रच हवं होती का आपल्या नवकोटति ३ २ [.] ...

Gaṇapatī Vāsudeva Behere, 1979

Shaḍja

(लोते हसंयाचा प्रयत्न करत ) ण हा काय छान चहा आहेअविनाशसाहेन आमकेया बायकोचा हातचा चहासुद्धा तुम्ही पकदा( अविनाशकहन प्रतिसाद नाही माथा खजील ) भी तिचा नारा अपुनसुद्धा ...

Acyuta Vajhe, 1987

Marāṭhī paryāyī śabdāñcā kośa

जीशट (क्रि) विस तुमकट, तेल-, खुल., लिय ओशालणे (क्रि-) उन संत वाटते खजील होगे लाज वार्या, शरमिदा होगे जोशाय (वि, ) बीस खजील, यपण असलेला, गोला, लब ओस (वि.) -हिल उजाड़, ओस", निर्जन, ...

Mo. Vi Bhāṭavaḍekara, 2000

Durdamya - व्हॉल्यूम 1

... पवार उशेख करूनच संद्रबलंती संभाषणाला सुरुवात केती गोखले बापखे खजील इला त्योंकेयावर पुन्हा एकदा खजील होरायाचा प्रसंग हडपसर स्टेशन आला तेथे बठावंतरान बाब-राजत बाठप्रसाहेब ...

Gangadhar Gopal Gadgil, 1970

Marathi katha

हैं, बिचारी बेगम खजील झाली. पण लगेच चतुर विरबल बेगमसाहेबाची बाजू घेऊन म्हणाला--" खाविद बेगम साहेल-ना अबि आवडताता त्यांनी खूप खाल्ले. पण त्यांनी निदान साली आणि कोयी तरी ...

Damodar Vishnu Kulkarni, 1976

Dhākaṭī jāū: kauṭumbika tīna aṅkī nāṭaka

शेखर- मधरे चाललेलं तुमतीया प्रेमाड़े नाटक तिकिठाशिवाय दईया फतींतून यन पाहि-य, भी रहणु-नच बोलतो-र : (दोवंहि खजील होतात. ) त्यल खजील होप्यासारखं काय आहे ? अनिल- पण हिध्याशी ...

N. L. More, 1961

Svarājyāntīla duphaḷī: khristābda 1700 pāsūna te ...

... माधित्राबईच्छा खोलध्याने तो इतका खजील साला नम्हागा परंतु भाऊराव/ने बोलरायात बरोबर त्याध्या वहीं धाव धातएका. तो कुठे म्हणाला, में होराबर्यानेर स्वधर्माच्छा अभिमानाचा ...

Nāthamādhava, 1971

Urdū-Marāṭhī śabdakośa:

अ-बहुद: (ट--) कि ('आ स- फा-) खजील; लरिज्जता खर्चा पगु"-) (त्री. (झा) पानक. (तु-) निपटा; हेसस ऋतृ८ मैं-आरए (जि" तो कि (फा.) पालना ऋबूत व निर्जन स्थानी रहाध्याची सवय असलेला पत्ती आद: (ठ-धि: ...

Shripad Joshi, ‎N. S. Gorekar, 1968

Śrī Chatrapati Śivājī Mahārāja yāñcẽ vicikitsaka caritra: ...

... आलर सारी कुल जमेती जमा कला खासा लाकरानिशी विजापुरकरसिनिध गोगी विचार पाहाती गनीम कहा त्या हिमाचे पकाण जला हारी याशी हुन्नरच कला खजील होऊन नामोहरम होय तो और करावा.

Vasudeo Sitaram Bendrey, 1972